វិចិត្រករ Jen Richards បានឈ្លក់វង្វេងនឹងជីវិតសត្វសមុទ្រអស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយចាប់តាំងពីនាងអាចចងចាំបាន។ ជាសំណាងល្អ ពួកយើងមានឱកាសសម្ភាសន៍នាង និងនិយាយអំពីគម្រោងថ្មីបំផុត និងកំពុងដំណើរការរបស់នាង។ ត្រីឆ្លាមនិងកាំរស្មីរយៈពេល 31 ថ្ងៃ។. Jen បានប្រជែងខ្លួននាងក្នុងការបង្ហាញពីប្រភេទឆ្លាម ឬកាំរស្មីផ្សេងគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃពេញមួយខែកក្កដា ដើម្បីរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់ការអភិរក្ស។ នាងនឹង ការដេញថ្លៃ បិទស្នាដៃសិល្បៈប្លែកៗទាំងនេះ ហើយបរិច្ចាគប្រាក់ចំនេញទាំងអស់ ដល់គម្រោងមួយដែលយើងចូលចិត្ត។ Shark Advocates International។
ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសិល្បៈរបស់អ្នក។ តើអ្នកចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍សិល្បៈនៅពេលណា? ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកផ្តោតលើសត្វព្រៃ ជាពិសេសសត្វសមុទ្រ?
ស្តាប់ទៅឡូយណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍សិល្បៈតាំងពីខ្ញុំនៅចាំ! ការចងចាំដំបូងបំផុតរបស់ខ្ញុំមួយចំនួនទាក់ទងនឹងការគូររូបដាយណូស័រលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចរកបាន។ ខ្ញុំតែងតែមានចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះពិភពធម្មជាតិ ដូច្នេះហើយនៅពេលដែលខ្ញុំរៀនអំពីសត្វកាន់តែច្រើន ខ្ញុំចង់គូរវាកាន់តែច្រើន។ ខ្ញុំមានអាយុប្រាំបីឆ្នាំ ពេលខ្ញុំបានឃើញអ័រកាជាលើកដំបូង ហើយវាជាអ្វីដែលខ្ញុំអាចគូរបានច្រើនឆ្នាំក្រោយមក – សូមទោស ដាយណូស័រ! ខ្ញុំគ្រាន់តែមានការចង់ដឹងចង់ឃើញបែបនេះអំពីសត្វដែលខ្ញុំចង់គូរពួកវាដើម្បីបង្ហាញមនុស្សផ្សេងទៀត; ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតមើលថាតើពួកគេអស្ចារ្យណាស់។
តើអ្នកទទួលបានការបំផុសគំនិតរបស់អ្នកនៅឯណា? តើអ្នកមានឧបករណ៍ផ្ទុកដែលអ្នកចូលចិត្តទេ?
ខ្ញុំទទួលបានការបំផុសគំនិតឥតឈប់ឈរពីសត្វខ្លួនឯង – ច្រើនណាស់ រហូតមានថ្ងៃដែលខ្ញុំមិនអាចដឹងថាខ្ញុំចង់គូរអ្វីមុនគេ។ តាំងពីខ្ញុំនៅតូចមក ខ្ញុំជាអ្នកចូលចិត្តមើលអ្វីទាំងអស់ និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីអង្គភាពប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មជាតិរបស់ BBC ដែលអាចឱ្យខ្ញុំមើលឃើញប្រភេទសត្វ និងបរិស្ថានផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនជុំវិញពិភពលោកពីស្រុកកំណើតនៅមាត់សមុទ្រតូចរបស់ខ្ញុំគឺ Torquay ប្រទេសអង់គ្លេស។ លោក David Attenborough នៅតែជាការបំផុសគំនិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ខ្ញុំ។ ឧបករណ៍ដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេគឺ acrylics ព្រោះខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តភាពប៉ិនប្រសប់របស់ពួកគេ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ជាអ្នកគូសវាសធំផងដែរ។
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាសិល្បៈមានតួនាទី និង/ឬផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះក្នុងការអភិរក្សបរិស្ថាន?
អស់រយៈពេលជិតប្រាំបីឆ្នាំមកនេះ ខ្ញុំបានធ្វើការប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈក្នុងការអប់រំបរិស្ថាននៅសងខាងនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ដែលអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទាំងពីរបង្រៀនសាធារណៈជនអំពីសត្វ (រឿងមួយទៀតដែលខ្ញុំពេញចិត្ត) និងមានឱកាសជួបសត្វមិនគួរឱ្យជឿមួយចំនួន។ ដោយផ្ទាល់។ ការអាចស្គាល់សត្វនីមួយៗ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាមើលការខិតខំប្រឹងប្រែងស្រាវជ្រាវ និងការអភិរក្សដោយផ្ទាល់ គឺជាបំផុសគំនិតគ្មានទីបញ្ចប់។
សិល្បករដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេពីររូបគឺ David Shepherd និង Robert Bateman ដែលពូកែខាងសិល្បៈ ដែលអ្នកទាំងពីរបានប្រើប្រាស់សិល្បៈដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយ ហើយខ្ញុំពិតជាកោតសរសើរចំពោះរឿងនេះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានកិត្តិយសណាស់ដែលបានឃើញការងាររបស់ខ្ញុំមានតួនាទីស្រដៀងគ្នា។ ដោយសារខ្ញុំចូលចិត្តបង្ហាញប្រភេទសត្វ "មិនច្បាស់" មួយចំនួនទៀត ខ្ញុំមានអ្នកដែលដើរតាមសិល្បៈរបស់ខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំថា ខ្ញុំបានបំផុសគំនិតពួកគេឱ្យស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសត្វនោះ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តវា! កិច្ចការដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតក្នុងការធ្វើសិល្បៈរបស់ខ្ញុំគឺផ្សព្វផ្សាយការយល់ដឹងអំពីបញ្ហាជាក់លាក់ ដូចជាតំបន់ការពារសម្រាប់សត្វផ្សោត Maui និងការសម្លាប់ត្រីឆ្លាមដ៏មហន្តរាយនៅភាគខាងលិចអូស្ត្រាលី ហើយភ្ជាប់អ្នកទស្សនាជាមួយនឹងវិធីដែលពួកគេអាចជួយយ៉ាងសកម្ម។ ខ្ញុំក៏ជាអ្នកគាំទ្រផ្លូវការនៃយុទ្ធនាការ "Shark Stanley" ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Shark Saver ដែលជួយមើលប្រភេទត្រីឆ្លាម និងកាំរស្មីជាច្រើនដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងការការពារ CITES ។ លើសពីនេះ ខ្ញុំចូលចិត្តចូលរួមចំណែកដោយផ្ទាល់ដល់ការអភិរក្ស ដោយចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសៗ។ កាលពីដើមឆ្នាំនេះ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការគូររូបសត្វរមាសខ្មៅសម្រាប់ការរៃអង្គាសប្រាក់ Bowling for Rhinos ក្នុងទីក្រុង Los Angeles ហើយនឹងធ្វើដូចគ្នាសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ក្នុងរដ្ឋ Georgia (ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងពីរនេះត្រូវបានដាក់ដោយសមាគមអ្នកថែរក្សាសួនសត្វអាមេរិក និង 100% នៃប្រាក់ចំណូល។ លើកឡើងទៅការអភិរក្សសត្វរមាស និងខ្លាឃ្មុំនៅទ្វីបអាហ្វ្រិក)។
ឥឡូវនេះការប្រកួតប្រជែង 31 ថ្ងៃ។ ហេតុអ្វីបានជាត្រីឆ្លាមនិងកាំរស្មី? តើអ្នកធ្លាប់មានបទពិសោធន៍ជិតស្និទ្ធជាមួយត្រីឆ្លាម ឬកាំរស្មីទេ?
ត្រីឆ្លាមតែងតែពិសេសសម្រាប់ខ្ញុំ។ នៅពេលដែល National Marine Aquarium បានបើកនៅទីក្រុង Plymouth ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1998 ខ្ញុំនឹងអូសឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំទៅទីនោះគ្រប់ឱកាស ហើយបានវាយជាមួយនឹងឆ្លាមខ្សាច់ និងថ្មប៉ប្រះទឹកខ្មៅ។ មានអ្វីមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់អំពីរូបរាងរបស់ពួកគេនិងវិធីដែលពួកគេផ្លាស់ទី។ ខ្ញុំបានស្ងើចសរសើរ។ ខ្ញុំបានក្លាយជាអ្នកតស៊ូមតិភ្លាមៗសម្រាប់ពួកគេដោយខ្លួនឯង ដោយលោតគ្រប់ឱកាសដើម្បីកែតម្រូវនរណាម្នាក់អំពីការយល់ខុសទាក់ទងនឹងត្រីឆ្លាម (អ្វីមួយដែលខ្ញុំមិនបានរីកចម្រើន)។ ទោះបីជាមានការចាប់អារម្មណ៍ជាសាធារណៈចំពោះត្រីឆ្លាមនៅពេលនេះច្រើនជាងអ្វីដែលខ្ញុំធ្លាប់ឃើញក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍ថាមានរហូតមកដល់ពេលនេះដែលត្រូវទៅទាក់ទងនឹងការជួសជុលកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេ។ ហើយកាំរស្មីស្ទើរតែមើលមិនឃើញ! មានប្រភេទសត្វជាច្រើនដែលត្រូវស្វែងយល់ និងដឹងគុណ ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ខ្ញុំមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការជួយមនុស្សឱ្យរៀន ហើយសិល្បៈអាចជួយខ្ញុំធ្វើវាបាន។
តាមរយៈការងារអប់រំបរិស្ថានរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមានឯកសិទ្ធិជួបប្រទះនឹងត្រីឆ្លាម និងកាំរស្មីជាច្រើននៅជិត។ បទពិសោធន៍ដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតគឺនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញត្រីឆ្លាម basking ព្រៃ ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើទេសចរណ៍អេកូខ្នាតតូចនៅក្នុងទឹកផ្ទះរបស់ខ្ញុំនៅភាគខាងត្បូង Devon ។ ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលបានឃើញមនុស្សម្នាក់ផ្ទាល់ ខ្ញុំបានលោតពីលើជំហានដែកនៅលើទូក ហើយបានហោះហើរ ប៉ុន្តែនៅតែបន្តថតរូបមិនច្បាស់មួយចំនួន។ ស្នាមជាំមានតម្លៃ! ខ្ញុំក៏បានជ្រមុជទឹកនៅក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រីដែលមានត្រីឆ្លាមបាឡែន កាំរស្មី manta ត្រីឆ្លាមខ្លាខ្សាច់ និងប្រភេទសត្វជាច្រើនប្រភេទផ្សេងទៀត ហើយបានចិញ្ចឹមសត្វឥន្ទ្រី និងកាំរស្មី cownose ដោយដៃ។ គោលដៅចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំរួមមានការមើលឃើញត្រីឆ្លាមបាឡែននៅក្នុងមហាសមុទ្របើកចំហ និងការជ្រមុជទឹកជាមួយនឹងព័ត៌មានជំនួយពីមហាសមុទ្រ ប៉ុន្តែតាមពិត ឱកាសណាមួយក្នុងការឃើញត្រីឆ្លាម ឬកាំរស្មីដោយផ្ទាល់គឺជាសុបិនក្លាយជាការពិត។ វាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបង្រួមវាទៅជាប្រភេទដែលខ្ញុំចូលចិត្ត – វាមាននិន្នាការទៅជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងមើលនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ! ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែមានកន្លែងស្រទន់សម្រាប់ត្រីឆ្លាមពណ៌ខៀវ ត្រីឆ្លាមសមុទ្រ ត្រីឆ្លាម whale និង wobbegongs ក៏ដូចជាកាំរស្មី manta និងកាំរស្មីអារក្សតិចជាង។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជ្រើសរើស Shark Advocates International? ហើយអ្វីដែលជំរុញឱ្យអ្នកធ្វើគម្រោងពិសេសនេះ?
ខ្ញុំបានរកឃើញដំបូង Shark Advocates នៅលើ Twitter; ខ្ញុំតាមដានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសមុទ្រ និងអង្គការអភិរក្សជាច្រើននៅទីនោះ ដូច្នេះវាជៀសមិនរួច។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសលើការយកចិត្តទុកដាក់របស់ SAI លើគោលនយោបាយអភិរក្ស និងជាសំឡេងសម្រាប់ត្រីឆ្លាម និងកាំរស្មី ដែលវាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស៖ នៅក្នុងច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលសន្មតថាការពារពួកវាក្នុងរយៈពេលវែង។
ខ្ញុំធ្លាប់ជាអ្នកគាំទ្រអង្គការជាច្រើនក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ប៉ុន្តែនេះគឺជាលើកទីមួយរបស់ខ្ញុំដែលបង្កើត និងធ្វើការប្រកួតប្រជែងក្នុងការគាំទ្របុព្វហេតុមួយ។ ខ្ញុំបានគិតជាយូរមកហើយអំពីការធ្វើអ្វីមួយនៅលើប្លក់សិល្បៈរបស់ខ្ញុំក្នុងកំឡុងសប្តាហ៍ Shark ដើម្បីអបអរប្រភេទសត្វដែលមិនសូវមាន "បង្ហាញ" ដែលប្រហែលជាមិនមានពេលបញ្ចាំងទេ ប៉ុន្តែការបង្រួមស្នេហារបស់ខ្ញុំចំពោះត្រីឆ្លាមត្រឹមតែប្រាំពីរថ្ងៃនឹងមិនអាចទៅរួចទេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានគិតអំពីរបៀបដែលខ្ញុំគូរឆ្លាមជាទូទៅ ហើយគិតមកខ្លួនឯងថា "ខ្ញុំភ្នាល់ថាខ្ញុំអាចគូរបានមួយសម្រាប់រាល់ថ្ងៃនៃខែ"។ យ៉ាងឆាប់រហ័សដែលប្រែទៅជាគំនិតនៃការកំណត់គោលដៅពិតប្រាកដសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នូវប្រភេទសត្វចំនួន 31 ប្រភេទ ហើយបន្ទាប់មកដាក់លក់ដេញថ្លៃដើម្បីគាំទ្រ SAI ។ ខែកក្កដាតែងតែជាខែដ៏ល្អសម្រាប់ត្រីឆ្លាមនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ដូច្នេះខ្ញុំសង្ឃឹមថាការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្ញុំជួយបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ថ្មីមួយចំនួនចំពោះប្រភេទសត្វទាំងនេះ និងប្រមូលថវិកាដើម្បីប្រយុទ្ធដើម្បីពួកវា។ ត្រីឆ្លាម និង រស្មី រយៈពេល ៣១ថ្ងៃ បានកើតហើយ!
តើអ្នករំពឹងថានឹងមានឧបសគ្គទេ? ហើយតើអ្នកសង្ឃឹមថានឹងសម្រេចបានអ្វីជាមួយនឹងគម្រោងនេះ?
ឧបសគ្គដ៏ធំបំផុតជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមនេះកើតឡើងជាមួយនឹងការជ្រើសរើសប្រភេទសត្វដើម្បីបន្លិចនៅកន្លែងដំបូង។ ខ្ញុំថែមទាំងបានបង្កើតបញ្ជីបណ្តោះអាសន្ននៅចុងខែមិថុនាជាមួយនឹងបញ្ជីដែលខ្ញុំពិតជាចង់ធ្វើ ប៉ុន្តែខ្ញុំបន្តគិតបន្ថែមទៀតដើម្បីបន្ថែម! ខ្ញុំក៏បានធ្វើឱ្យប្រាកដថា ទុកកន្លែងបើកចំហសម្រាប់មនុស្សឱ្យផ្តល់យោបល់ដែលពួកគេចង់ឃើញ - ពួកគេនឹងត្រូវដេញថ្លៃលើដើម ហើយវាក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការមើលថាតើប្រភេទសត្វណាដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលចិត្ត។ ខ្ញុំពិតជាមានការគ្រោងទុក "បុរាណ" ដូចជាត្រីឆ្លាមពណ៌ស និងត្រីឆ្លាមបាឡែន ប៉ុន្តែក៏ទន្ទឹងរង់ចាំការបង្ហាញប្រភេទសត្វដូចជា ត្រីឆ្លាម និងត្រីឆ្លាមវែងផងដែរ។ នេះក៏ជាបញ្ហាប្រឈមដ៏រីករាយមួយសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងនាមជាសិល្បករមួយរូប វាពិតជាជំរុញទឹកចិត្តក្នុងការបំពេញភារកិច្ចជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងជាឱកាសដើម្បីស្វែងយល់អំពីរចនាប័ទ្ម និងមធ្យមបន្ថែមទៀត។ ខ្ញុំក៏ពិតជារីករាយក្នុងការគូររូប និងគំនូរប្រភេទដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់សាកល្បងធ្វើពីមុនមក។ បំណែកនីមួយៗរហូតមកដល់ពេលនេះគឺខុសគ្នាបន្តិចហើយខ្ញុំមានបំណងយកវាពេញមួយខែ។ ថ្ងៃខ្លះខ្ញុំដឹងថា ខ្ញុំនឹងមានពេលត្រឹមតែធ្វើគំនូរព្រាង ឬខ្មៅដៃប៉ុណ្ណោះ ហើយថ្ងៃខ្លះទៀតខ្ញុំបានទុកមួយឡែកដើម្បីផ្តោតលើការគូរ។ ដរាបណាខ្ញុំអាចប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្ញុំចំពោះប្រភេទសត្វក្នុងមួយថ្ងៃ ខ្ញុំនឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងតិចបំផុត! ជាការពិតណាស់ ការផ្តោតអារម្មណ៍ពិតប្រាកដគឺធ្វើឱ្យមនុស្សកាន់តែច្រើនចូលរួមជាមួយការងាររបស់ SAI និងវិធីដែលពួកគេអាចជួយត្រីឆ្លាម និងកាំរស្មីគ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេមាននៅក្នុងពិភពលោក។ បើវិធីដែលគេធ្វើនោះគឺដោយការស្វែងរកសិល្បៈរបស់ខ្ញុំ ហើយចូលចិត្តវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគាំទ្របុព្វហេតុ នោះខ្ញុំនឹងរំភើបជាខ្លាំង!
ហើយតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីបន្ទាប់? ព្រោះយើងប្រាកដជាចាប់អារម្មណ៍!
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងបន្តគូរឆ្លាម និងកាំរស្មី! ខ្ញុំពិតជានឹងចេញលក់សៀវភៅពណ៌អប់រំជាច្រើននៅចុងឆ្នាំនេះ។ ខ្ញុំបានបង្កើតទំព័រពណ៌មុនជាការភ្ជាប់ទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ដូចជា International Whale Shark Day ហើយពួកគេបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង។ មានក្មេងៗជាច្រើនដែលចាប់អារម្មណ៍លើពិភពធម្មជាតិ ជាពិសេសជីវិតសត្វសមុទ្រ លើសពីប្រភេទស្តង់ដារដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងផលិតផលប្រភេទនេះ (មិនមែនថាមានអ្វីខុសជាមួយត្រីឆ្លាមស ឬផ្សោតច្រមុះទេ!) ហើយខ្ញុំចង់បង្កើត អ្វីមួយដើម្បីអបអរការចង់ដឹងចង់ឃើញនោះ។ ប្រហែលជាក្មេងស្រីតូចម្នាក់ដែលដាក់ពណ៌ក្នុងរូបភាពដែលខ្ញុំគូរពីត្រីឆ្លាមដ៏ស្រស់ស្អាតនឹងធំឡើងដើម្បីក្លាយជាគ្រូបង្រៀន។ ហើយតាមធម្មជាតិ… វានឹងមានត្រីឆ្លាម និងកាំរស្មីជាកណ្តាល!
ស្វែងរក ត្រីឆ្លាមនិងកាំរស្មីរយៈពេល 31 ថ្ងៃ។ ស្នាដៃសិល្បៈសម្រាប់ការដេញថ្លៃ នៅទីនេះ.
មើលស្នាដៃសិល្បៈរបស់ Jen លើនាង Facebook, Twitter និង Instagram. នាងនៅសល់ពេល ១៥ ថ្ងៃទៀតដើម្បីបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនទៀត។ អ្នកអាចដេញថ្លៃលើស្នាដៃសិល្បៈរបស់នាង និងគាំទ្រការអភិរក្សសមុទ្រក្នុងពេលតែមួយ!
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Jen Richards និងគម្រោងនេះ សូមចូលមើលនាង គេហទំព័រ.