វ៉ាគីតា

ខ្ញុំខ្លាចថ្ងៃនេះជាយូរយារណាស់មកហើយ ដែល "មេរៀនដែលបានរៀន" បន្ទះក្រោយមរណៈ៖ "ការអភិរក្ស ភាពចម្រូងចម្រាស និងភាពក្លាហាននៅឈូងសមុទ្រខាងលើនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា៖ ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរលក vaquita"

បេះដូង​ខ្ញុំ​ឈឺ​ចាប់​ពេល​ខ្ញុំ​ស្តាប់​មិត្តភ័ក្តិ និង​សហការី​យូរ​អង្វែង Lorenzo Rojas-Bracho¹ និង Frances Gulland²សំឡេងរបស់ពួកគេបន្លឺឡើងនៅឯវេទិការាយការណ៍ពីមេរៀនដែលបានរៀនពីការបរាជ័យនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Vaquita ។ ពួកគេជាផ្នែកមួយនៃក្រុមសង្គ្រោះអន្តរជាតិ³និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីរក្សាទុកបបរដ៏ពិសេសតូចមួយនេះដែលត្រូវបានរកឃើញតែនៅក្នុងផ្នែកខាងជើងនៃឈូងសមុទ្រកាលីហ្វ័រញ៉ា។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ Lorenzo គាត់បានលើកឡើងពីរឿងល្អ អាក្រក់ និងអាក្រក់នៃរឿង Vaquita ។ សហគមន៍នេះ អ្នកជីវវិទូនៃថនិកសត្វសមុទ្រ និងអ្នកបរិស្ថានវិទ្យាបានធ្វើវិទ្យាសាស្ត្រឆ្នើម រួមទាំងការបង្កើតវិធីបដិវត្តន៍ក្នុងការប្រើប្រាស់សូរស័ព្ទដើម្បីរាប់ចំនួនបបរដែលជិតផុតពូជទាំងនេះ និងកំណត់ជួររបស់វា។ នៅដើមដំបូង ពួកគេបានរកឃើញថា វ៉ាគីតា ធ្លាក់ចុះដោយសារតែពួកគេលង់ទឹក ខណៈពេលដែលជាប់នៅក្នុងសំណាញ់នេសាទ។ ដូច្នេះ វិទ្យាសាស្ត្រក៏បានបង្កើតឡើងថាដំណោះស្រាយដែលហាក់ដូចជាសាមញ្ញគឺបញ្ឈប់ការនេសាទដោយប្រើឧបករណ៍នោះនៅក្នុងជម្រក Vaquita ដែលជាដំណោះស្រាយដែលបានស្នើឡើងនៅពេលដែល Vaquita នៅតែមានចំនួនលើសពី 500 ។

អាក្រក់គឺការបរាជ័យរបស់រដ្ឋាភិបាលម៉ិកស៊ិកក្នុងការការពារ Vaquita និងទីជម្រករបស់វា។ ការមិនមានឆន្ទៈអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្នុងការធ្វើសកម្មភាពដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Vaquita ដោយអាជ្ញាធរនេសាទ (និងរដ្ឋាភិបាលជាតិ) មានន័យថាការបរាជ័យក្នុងការកាត់បន្ថយការចាប់ត្រី និងការបរាជ័យក្នុងការរក្សាបង្គាចេញពីដែនជម្រកសត្វ Vaquita និងការបរាជ័យក្នុងការបញ្ឈប់ការនេសាទខុសច្បាប់នៃ Totoaba ដែលជិតផុតពូជ។ ប្លោកនោមអណ្តែតរបស់ពួកគេត្រូវបានលក់នៅលើទីផ្សារងងឹត។ កង្វះឆន្ទៈនយោបាយគឺជាផ្នែកកណ្តាលនៃរឿងនេះ ហើយដូច្នេះជាពិរុទ្ធជនកណ្តាល។

អាក្រក់ គឺជារឿងពុករលួយ និងលោភលន់។ យើងមិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះតួនាទីថ្មីៗនៃក្រុមជួញដូរគ្រឿងញៀនក្នុងការជួញដូរប្លោកនោមអណ្តែតរបស់ត្រី Totoaba ការបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកនេសាទល្មើសច្បាប់ និងគំរាមកំហែងដល់ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់រហូតដល់ និងរួមទាំងកងទ័ពជើងទឹកម៉ិកស៊ិកផងដែរ។ អំពើ​ពុករលួយ​នេះ​បាន​រាលដាល​ដល់​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល និង​អ្នក​នេសាទ​ម្នាក់ៗ។ ជាការពិត ការជួញដូរសត្វព្រៃ គឺជាអ្វីដែលមានការវិវឌ្ឍនាពេលថ្មីៗនេះ ហើយដូច្នេះវាមិនផ្តល់លេសសម្រាប់កង្វះឆន្ទៈនយោបាយក្នុងការគ្រប់គ្រងតំបន់ការពារ ដើម្បីធានាថាវាពិតជាផ្តល់ការការពារនោះទេ។

ការផុតពូជរបស់ Vaquita មិនមែននិយាយអំពីបរិស្ថានវិទ្យា និងជីវវិទ្យាទេ វាគឺអំពីអាក្រក់ និងអាក្រក់។ វានិយាយអំពីភាពក្រីក្រ និងអំពើពុករលួយ។ វិទ្យាសាស្ត្រ​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​នូវ​អ្វី​ដែល​យើង​ដឹង​ដើម្បី​សន្សំ​សំចៃ​ប្រភេទ​សត្វ​នោះ​ទេ។

ហើយយើងកំពុងមើលបញ្ជីសុំទោសនៃប្រភេទសត្វបន្ទាប់ដែលមានហានិភ័យនៃការផុតពូជ។ នៅក្នុងស្លាយមួយ Lorenzo បានបង្ហាញផែនទីដែលត្រួតលើគ្នាលើភាពក្រីក្រសកល និងចំណាត់ថ្នាក់អំពើពុករលួយជាមួយនឹង cetaceans តូចៗដែលជិតផុតពូជ។ ប្រសិនបើយើងមានក្តីសង្ឃឹមក្នុងការជួយសង្គ្រោះសត្វទាំងនេះបន្ទាប់ទៀត យើងត្រូវរកវិធីដោះស្រាយទាំងភាពក្រីក្រ និងអំពើពុករលួយ។

ក្នុងឆ្នាំ 2017 រូបថតមួយសន្លឹកត្រូវបានថតដោយប្រធានាធិបតីម៉ិកស៊ិក (ដែលអំណាចមានច្រើន) លោក Carlos Slim ដែលជាបុរសមានជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោក និងជាតារា Box Office និងអ្នកអភិរក្សដែលឧទ្ទិសដល់លោក Leonardo DiCaprio នៅពេលដែលពួកគេបានប្តេជ្ញាជួយសង្រ្គោះ Vaquita ដែល នៅពេលនោះមានសត្វប្រហែល 30 ក្បាល ធ្លាក់ចុះពី 250 ក្បាលក្នុងឆ្នាំ 2010។ វាមិនបានកើតឡើងទេ ពួកគេមិនអាចប្រមូលលុយបាន ទំនាក់ទំនងឈានដល់ និងឆន្ទៈនយោបាយដើម្បីយកឈ្នះលើអាក្រក់ និងអាក្រក់។

ដូចដែលយើងដឹងស្រាប់ហើយ ការជួញដូរផ្នែកសត្វកម្រ និងជិតផុតពូជតែងតែនាំយើងទៅកាន់ប្រទេសចិន ហើយ Totoaba ដែលត្រូវបានការពារជាសកលគឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ អាជ្ញាធរអាមេរិកបានស្ទាក់ចាប់ថង់ប្លោកនោមហែលទឹករាប់រយផោនដែលមានតម្លៃរាប់សិបលានដុល្លារអាមេរិក ខណៈដែលពួកគេត្រូវបានរត់ពន្ធឆ្លងកាត់ព្រំដែនដើម្បីហោះហើរឆ្លងកាត់ប៉ាស៊ីហ្វិក។ ដំបូងឡើយ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសចិន មិនបានសហការក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្លោកនោមអណ្តែត Vaquita និង Totoaba ទេ ដោយសារតែពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនម្នាក់ត្រូវបានបដិសេធនូវឱកាសក្នុងការសាងសង់រមណីយដ្ឋាននៅតំបន់ការពារមួយផ្សេងទៀតនៅភាគខាងត្បូងឈូងសមុទ្រកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលចិនបានចាប់ខ្លួន និងកាត់ទោសពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមម៉ាហ្វីយ៉ាជួញដូរ Totoaba ខុសច្បាប់។ គួរឱ្យស្តាយ ម៉ិកស៊ិក មិនបានកាត់ទោសនរណាម្នាក់ឡើយ

ដូច្នេះ តើ​នរណា​មក​ដោះស្រាយ​រឿង​អាក្រក់ និង​អាក្រក់? ជំនាញពិសេសរបស់ខ្ញុំ និងមូលហេតុដែលខ្ញុំត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ។⁴ គឺដើម្បីនិយាយអំពីនិរន្តរភាពនៃការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់តំបន់ការពារសមុទ្រ (MPAs) រួមទាំងកន្លែងសម្រាប់ថនិកសត្វសមុទ្រ (MMPAs)។ យើងដឹងថាតំបន់ការពារដែលគ្រប់គ្រងបានល្អនៅលើដី ឬនៅសមុទ្រគាំទ្រសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាការការពារប្រភេទសត្វ។ ផ្នែកមួយនៃក្តីបារម្ភរបស់យើងគឺថា មានមូលនិធិមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់វិទ្យាសាស្រ្ត និងការគ្រប់គ្រងរួចហើយ ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលពីរបៀបផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានក្នុងការដោះស្រាយរឿងអាក្រក់ និងអាក្រក់។

តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន? តើអ្នកផ្តល់ថវិកាដល់អ្នកណាដើម្បីបង្កើតអភិបាលកិច្ចល្អ ឆន្ទៈនយោបាយ និងទប់ស្កាត់អំពើពុករលួយ? តើយើងបង្កើតឆន្ទៈក្នុងការអនុវត្តច្បាប់ដែលមានស្រាប់ជាច្រើនដោយរបៀបណា ដើម្បីឱ្យថ្លៃដើមនៃសកម្មភាពខុសច្បាប់ធំជាងចំណូលរបស់ពួកគេ ហើយដូច្នេះបានបង្កើតការលើកទឹកចិត្តបន្ថែមទៀតដើម្បីបន្តសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចស្របច្បាប់?

វាមានអាទិភាពសម្រាប់ការធ្វើដូច្នេះ ហើយយើងច្បាស់ណាស់នឹងត្រូវភ្ជាប់វាទៅ MPAs និង MMPAs ។ ប្រសិនបើយើងមានឆន្ទៈក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការជួញដូរសត្វព្រៃ និងផ្នែកសត្វ ជាផ្នែកមួយនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស គ្រឿងញៀន និងកាំភ្លើង យើងត្រូវបង្កើតទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងតួនាទីរបស់ MPAs ដែលជាឧបករណ៍មួយក្នុងការរំខានដល់ការជួញដូរបែបនេះ។ យើងនឹងត្រូវលើកឡើងពីសារៈសំខាន់នៃការបង្កើត និងធានាថា MPAs មានប្រសិទ្ធភាពជាឧបករណ៍មួយដើម្បីការពារការជួញដូរបែបនេះ ប្រសិនបើពួកគេនឹងទទួលបានមូលនិធិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដើរតួនាទីរំខានបែបនេះ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់នាង វេជ្ជបណ្ឌិត Frances Gulland បានពិពណ៌នាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវជម្រើសដ៏គួរឱ្យសោកសៅក្នុងការប៉ុនប៉ងចាប់យក Vaquitas មួយចំនួន ហើយរក្សាវាឱ្យជាប់ជាឈ្លើយ ដែលជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សស្ទើរតែទាំងអស់ដែលធ្វើការលើតំបន់ការពារថនិកសត្វសមុទ្រ និងប្រឆាំងនឹងការចាប់ថនិកសត្វសមុទ្រសម្រាប់បង្ហាញ (រួមទាំងនាង) .

កូន​គោ​ដំបូង​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ខ្លាំង ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះ​លែង។ តាំងពី​ពេលនោះ​មក គេ​មិន​ឃើញ​កំភួនជើង​ទេ ហើយក៏​មិន​មាន​គេ​រាយការណ៍​ថា​ស្លាប់​ដែរ​។ សត្វ​ទី​ពីរ​ដែល​ជា​ញី​ពេញវ័យ​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​បង្ហាញ​សញ្ញា​នៃ​ការ​ថប់​បារម្ភ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះលែង។ ភ្លាមៗនោះនាងបានបត់ 180° ហើយហែលចូលទៅក្នុងដៃរបស់អ្នកដែលបានដោះលែងនាង ហើយបានស្លាប់។ ការ​វះកាត់​សាច់​ដុំ​បាន​បង្ហាញ​ថា ស្ត្រី​អាយុ​២០​ឆ្នាំ​ប៉ាន់ស្មាន​មាន​ជំងឺ​គាំងបេះដូង។ នេះបានបញ្ចប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយដើម្បីជួយសង្គ្រោះ Vaquita ។ ដូច្នេះហើយ មនុស្សតិចតួចណាស់ដែលធ្លាប់បានប៉ះបបរទាំងនេះ ខណៈពេលដែលពួកគេនៅមានជីវិត។

Vaquita មិនទាន់ផុតពូជនៅឡើយ គ្មានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការណាមួយនឹងមកសម្រាប់ពេលខ្លះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលយើងដឹងគឺថា Vaquita អាចនឹងវិនាស។ មនុស្សបានជួយប្រភេទសត្វងើបឡើងវិញពីចំនួនតិចតួចបំផុត ប៉ុន្តែប្រភេទសត្វទាំងនោះ (ដូចជា California Condor) អាចបង្កាត់ពូជនៅក្នុងភាពជាឈ្លើយ ហើយត្រូវបានដោះលែង (សូមមើលប្រអប់)។ ការផុតពូជនៃ Totoaba ក៏ទំនងជាផងដែរ - ត្រីតែមួយគត់នេះត្រូវបានគំរាមកំហែងរួចហើយដោយការនេសាទហួសប្រមាណនិងការបាត់បង់លំហូរទឹកសាបពីទន្លេ Colorado ដោយសារតែការបង្វែរពីសកម្មភាពរបស់មនុស្ស។

ខ្ញុំដឹងថា មិត្តភ័ក្តិ និងសហការីរបស់ខ្ញុំ ដែលទទួលការងារនេះ មិនដែលបោះបង់ឡើយ។ ពួកគេគឺជាវីរបុរស។ ពួកគេ​ជាច្រើន​នាក់​បាន​រង​ការគំរាមកំហែង​ដោយ​គ្រឿងញៀន ហើយ​អ្នកនេសាទ​បាន​បំផ្លាញ​ពួកគេ​។ ការបោះបង់មិនមែនជាជម្រើសសម្រាប់ពួកគេទេ ហើយវាមិនគួរជាជម្រើសសម្រាប់យើងណាមួយឡើយ។ យើងដឹងថា Vaquita និង Totoaba និងប្រភេទសត្វដទៃទៀតពឹងផ្អែកលើមនុស្សដើម្បីដោះស្រាយការគំរាមកំហែងដល់ជីវិតរបស់ពួកគេដែលមនុស្សបានបង្កើត។ យើងត្រូវតែខិតខំបង្កើតឆន្ទៈសមូហភាពដើម្បីបកប្រែអ្វីដែលយើងដឹងទៅជាការការពារ និងការស្ដារឡើងវិញនៃប្រភេទសត្វ។ ថាយើងអាចទទួលយកជាសកលនូវការទទួលខុសត្រូវចំពោះផលវិបាកនៃការលោភលន់របស់មនុស្ស។ ហើយថាយើងទាំងអស់គ្នាអាចចូលរួមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលើកកម្ពស់អំពើល្អ និងដាក់ទណ្ឌកម្មអាក្រក់ និងអាក្រក់។

¹ Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, ម៉ិកស៊ិក
² Marine Mammal Center សហរដ្ឋអាមេរិក
³ CIRVA—Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita
⁴ សមាជអន្តរជាតិលើកទី៥ ស្តីពីតំបន់ការពារថនិកសត្វសមុទ្រ នៅទីក្រុង Costa Navarino ប្រទេសក្រិក