Ji hêla Chris Palmer, Endamê Lijneya Şêwirmendiya TOF

Tenê du rojên me mabûn û hewa nêzîk dibû û bahoz dibû. Me hê dîmenên ku hewcedariya me bi dest nexistibû û bûdçeya me bi xeternak diqeliqî. Derfetên me yên kişandina dîmenên balkêş ên balikên rast ên li nîvgirava Valdes a Arjantînê bi saetê kêm dibûn.

Rewşa ekîba fîlimê tarî dibû ji ber ku me dest bi dîtina îhtîmala rastîn kir ku piştî hewildana bi mehan a westandinê dibe ku em nekarin fîlimek li ser tiştê ku divê were kirin ji bo rizgarkirina waliyan çêkin.
Ji bo ku em okyanûsan rizgar bikin û yên ku dê wan xera bikin û xera bikin têk bibin, pêdivî ye ku em li dîmenên hêzdar û dramatîk bigerin û bibînin ku dê bi kûrahî bigihîje dilê mirovan, lê heya nuha tiştê ku me kişandibû dîmenên bêhesab û rûtîn bûn.

Bêhêvîbûn ketibû hundurê. Di nav çend rojan de, pereyê me dê bihata xerckirin, û dibe ku ew du roj jî ji ber bayên dijwar û barana ajotinê qut bibûna, û bi vî awayî kişandina fîlmê bi rastî ne gengaz be.

Kamerayên me li ser zinarên ber bi behra ku dayik û golikên rast dimêjînin û dileyizin bilind bûn - û li keriyên nêçîrvan bi hişyarî tevdigeriyan.

Panîka me ya zêde me kir ku em tiştek bikin ku em ê normal bifikirin ku bikin. Bi gelemperî dema ku em fîlimê didin jîngeha çolê, em çi ji destê xwe tê dikin ku mudaxeleyî heywanên ku em dikişînin û aciz nekin. Lê bi rêberiya biyologê navdar Dr. Roger Payne, ku di heman demê de derhêneriya fîlimê jî dikir, em ji zinar daketin ber deryayê û me dengê waliyên rast di avê de veguhezand da ku em balan bikişînin nav bendera li jêrê ku li bendê ne. kamerayan.
Piştî du saetan em dilgeş bûn dema ku werîsek rastê tenê nêzîk bû û kamerayên me ji hev dûr ketin û dîmenan kişandin. Kêfxweşiya me veguherî kêfxweşiyê dema ku kelekek din ket hundur, û paşê jî yekî sêyemîn.

Yek ji zanyarên me xwebexş kir ku hilkişiya ser zinarên gemarî û bi levyatanan re avjenî bike. Di heman demê de wê dikaribû rewşa çermê waliyan jî bişopîne. Wê cilûbergek sor a şil li xwe kir û bi wêrekî bi pêlên şilqandî û dirijandin û mamikên mezin ket nav avê.

Wê dizanibû ku dîmenên jinek biyolog ku bi van mexlûqên mezin re avjeniyê dike dê "guleyek pereyan" çêbike, û wê dizanibû ku zexta ku em di bin da ku em guleyek wusa bigirin.

Dema ku em bi kamerayên xwe re rûdiniştin û li vê dîmenê temaşe dikirin, mişk di bin lingan de xwe ji çûkên nêçîrvan vedişartin. Lê em bêhiş bûn. Tevahiya bala me li ser dîmena li jêr a zanyarê ku bi waliyan re avjenî dike bû. Mîsyona fîlma me pêşxistina parastina waliyan bû û me dizanibû ku ev doz dê bi van fîşekan pêş bikeve. Xemgîniya me ya li ser gulebaranê hêdî hêdî kêm bû.

Nêzîkî salek şûnda, piştî gelek kişandinên din ên dijwar, me di dawiyê de fîlimek bi navê çêkir Whales, ku alîkariya pêşvebirina parastina whales kir.

Profesor Chris Palmer rêvebirê Navenda Çêkirina Fîlmên Jîngehî ya Zanîngeha Amerîkî ye û nivîskarê pirtûka Sierra Club "Tirandina li çolê: Hesabek hundurîn a çêkirina fîlimên li Keyaniya Heywanan" e. Ew di heman demê de Serokê Weqfa One World One Ocean e û di Desteya Şêwirmendiyê ya Weqfa Ocean de kar dike.