ji aliyê Mark J. Spalding, Serokê Weqfa Ocean

Di gelek rêwîtiyên xwe de dixuye ku ez bêtir wextê xwe bi mirovên balkêş re li odeyên konferansê yên bê pencer derbas dikim, ne li ber avê an li cîhên cihêreng ên ku mirovên ku bala xwe didin deryayê dixebitin. Rêwîtiya dawî ya Nîsanê îstîsnayek bû. Bextê min bû ku ez bi gelê Kurd re dem derbas bikim Discovery Bay Marine Laboratory, ku bi qasî saetekê ji balafirgeha Montego Bay ya Jamaica ye. 

DBML.jpgLab sazgehek Zanîngeha Rojavayê Hindistanê ye û di bin banê Navenda Zanistên Deryayî de, ku di heman demê de Navenda Daneyên Peravê ya Karibik jî mêvandar dike, dixebite. Discovery Bay Marine Lab hem ji lêkolîn û hem jî perwerdekirina xwendekaran di biyolojî, ekolojî, jeolojî, hîdroolojî, û zanistên din de ye. Digel laboratîfên xwe, keştî û tesîsên din, Discovery Bay li giravê jûreya yekane ya hîperbarîk e - amûrek ku ji cûrbecûr re dibe alîkar ku ji nexweşiya dekompresyonê xelas bibin (ku wekî "bend" jî tê zanîn).   

Di nav mebestên Discovery Marine Lab de serîlêdana lêkolînê ye ji bo baştirkirina rêvebirina devera peravê ya xedar a Jamaica. Refikên Jamaîka û avên nêzî peravê di bin zextên masîgiriyê de ne. Wekî encamek, her ku diçe hindiktir deverên ku celebên mezin û hêja têne dîtin hene. Ne tenê pêdivî ye ku hewil werin kirin da ku nas bikin ka rezervên deryayî û plansaziyên rêveberiya bihêz dikarin alîkariya pergalên refê yên Jamaîka baş bikin, lê di heman demê de divê beşa tenduristiya mirov jî were çareser kirin. Di van çend dehsalên borî de, di masîgirên noqbûna azad de her ku diçe zêdetir bûyerên nexweşiya dekompresyonê peyda bûne ji ber ku ew bêtir wextê xwe di binê avê de di kûrahiyên mezintir de derbas dikin da ku kêmbûna masiyên ava şêrîn, lobster, û konê telafî bikin - masîgiriya kevneşopî. ku piştgirî da civakan. 

Di dema seredana xwe de, min bi Dr. Dayne Buddo, pisporê Biyologê Deryayî yê Cureyên Biyaniyên Dagirker ên Deryayî, Camilo Trench, Berpirsê Zanistî yê sereke, û Biyolojiya Jîngehê Denise Henry re hevdîtin kir. Ew niha li DBML Karmendek Zanistî ye, li ser Projeyek Restorasyona Seagrass dixebite. Ji bilî gera hûrgulî ya saziyan me wext derbas kir û li ser karbona şîn û projeyên wan ên sererastkirina mangrove û giya deryayê axivî. Denise û min sohbetek bi taybetî xweş kir ku me me berhev kir SeaGrass Grow metodolojiyên bi yên ku wê li Jamaica ceribandin. Me her weha behsa wê yekê kir ku ew di çinîna Masiyên Şêr ên dagirker ên biyanî de ji deverên xwe yên refê çiqas serketî ne. Û, ez li ser baxçê wan û plansaziyên wan ên ji bo sererastkirina koralan fêr bûm û ew çawa bi hewcedariya kêmkirina bermayiyên dagirtî û herikîna xurek û her weha faktora sereke ya masîgiriya zêde ve girêdayî ye. Li Jamaîka, masîgirên refê bi qasî 20,000 masîgirên esnafan piştgirî dikin, lê ew masîgir dibe ku debara xwe winda bikin ji ber ku derya çiqas xirab bûye.

JCrabbeHO1.jpgDi encamê de kêmbûna masiyan dibe sedema bêhevsengiya ekosîstemê ku dibe sedema serdestiya nêçîrvanên koral. Mixabin, wekî ku hevalên me yên nû ji DBML dizanin, ji bo vejandina refikên koral, ew ê hewceyê pir masî û lobsteran bin, di nav deverên bandorker ên negirtinê de; tiştek ku dê demek bigire ku li Jamaica pêk were. Em hemû serkeftinan dişopînin Bluefields Bay, li aliyê rojavayê giravê deverek mezin a qedexekirinê, ku dixuye ku dibe alîkar ku biyomasê vegere. Nêzîkî DBML ye Perestgeha masî ya Oracabessa Bay, ku me ziyaret kir. Ew piçûktir e, û tenê çend salî ye. Ji ber vê yekê gelek tişt hene ku bikin. Di vê navberê de, hevkarê me Austin Bowden-Kerby, Zanyarê payebilind li Counterpart International, dibêje Jamaîkayî hewce ne ku "parçeyan ji çend koralên saxmayî yên ku ji serhildana nexweşî û bûyerên şînbûnê xilas bûne berhev bikin (ew xezîneyên genetîkî ne ku ji guherîna avhewayê re hatine adaptekirin) û paşê wan di çîtxaneyan de biçînin- ji bo ji nû ve çandiniyê bijîn û bijîn."

Min dît ku çiqas kar li ser pêlavek tê kirin, û çiqas bêtir hewce dike ku were kirin da ku alîkariya gelê Jamaica û çavkaniyên deryayî yên ku aboriya wan pê ve girêdayî ye. Her gav dilşewat e ku meriv bi mirovên dilsoz ên mîna mirovên li Laboratorya Marine Discovery Bay li Jamaica re wext derbas bike.

update: Çar Sanktatorên Masî yên Zêde tên Avakirin via Xizmeta Agahdariya Jamaicanî, Bila 9, 2015


Krediya Wêne: Discovery Bay Marine Laboratory, MJC Crabbe bi rêya Marine Photobank