Nivîskar Mark J. Spalding (Weqfa Okyanûsê) û Jordan Morgan (Fakulteya Hiqûqê ya Zanîngeha Maine)
Ji bo pîrozkirina 100emîn salvegera Meha Dîroka Reşan, em Richard Etheridge, kesayetiyek pêşeng di dîroka deryayî ya Amerîkî de, bi rêzdarî bi bîr tînin ku wêrekî û serokatiya wî alîkarî kir ku mîrata Xizmeta Rizgarkirina Jiyanê û Parastina Peravê ya Dewletên Yekbûyî şekil bide.
Ji koletiyê bo xizmetê
Richard Etheridge di 16ê Çileya 1842an de li Girava Roanoke ya Karolînaya Bakur di koletiyê de ji dayik bû. Tê texmînkirin ku ew kurê koledarê xwe John B. Etheridge e, lê Richard wekî kole ezmûnek neasayî derbas kir. Ew di nav malbata Etheridge de mezin bû û xwendin û nivîsandin fêrî wî kirin, jêhatîbûnên ku dê di tevahiya jiyana wî ya berbiçav de ji wî re xizmet bikin.
Di dema Şerê Navxweyî de, Etheridge di sala 1863an de tevlî hewldanên Yekîtiyê bû, heta sala 1866an di 36emîn Piyadeyên Rengîn ên Dewletên Yekbûyî de xizmet kir. Pabendbûna wî ya bi edaletê re hîn wê demê jî diyar bû. Di demekê de, wî ji bo niştecîhên Reş ên Koloniya Azadkiriyan parêzvanî kir, nameyek ji komîserê Yekîtiyê re nivîsand û nerazîbûn nîşan da ku leşkerên spî dikevin malan û tiştên wan didizin. Wî ew îmze kir. "li ser navê mirovahiyê."
Piştî şer, Etheridge vegeriya Girava Roanoke, di sala 1867an de zewicî û wekî masîgir, cotkar û pîlotê keştiyê xebitî. Di sala 1875an de, ew beşdarî Xizmeta Rizgarkirina Jiyanê ya Dewletên Yekbûyî di pozîsyoneke asta destpêkê de bû, rolek ku di wê demê de ji bo mêrên reşik zehmet bû ku ji wê derê pêşve biçin.
Şikandina Astengiyan li Girava Pea

Bi ked û fedakariya xwe, Etheridge di pileya xwe de bilind bû. Piştî lêpirsînek berfireh ku dît ku çavdêrên berê yên Îstasyonên Rizgarkirinê yên Outer Banks bêbandor bûn, Serpereştyarê USLSS Sumner Kimball di 24ê Çileya 1880an de Richard Etheridge wekî Çavdêrê Îstasyona Rizgarkirinê ya Pea Island tayîn kir, û ew kir yekem çavdêrê fenerên Afrîkî-Amerîkî û yekem efserê hindikahî yê berpirsiyarê her baregeheke operasyonên Amerîkî.
Wêne: Ekîba Îstasyona Rizgarkirina Jiyanê ya Pea Islandê dora sala 1890. Richard Etheridge li milê çepê ye. Ofîsa Dîroknasê Parastina Peravên DYAyê.
Dema ku endamên ekîba spî yên stasyonê îstifa kirin, surfvanên Afrîkî-Amerîkî ji yekîneyên nêzîk anîn Girava Pea, ku yekem û yekane ekîba bi tevahî Reş di Xizmeta Rizgarkirina Jiyanê ya Dewletên Yekbûyî de pêk anîn. Etheridge tetbîqatên dijwar pêş xist ku ekîba wî hişt ku hemî erkên rizgarkirina jiyanê bi cih bîne, û stasyonê wekî ... navûdengek bi dest xist. "yek ji yên herî stûr li ser Perava Karolînayê." Ew 20 salan wek pasvan xizmet kir, ji hemû pasvanên din ên Pea Island dirêjtir, û dema ku hîn jî li ser posta xwe xizmet dikir mir.
Rizgarkirina Qehremanî ya ES Newman

Şeva 11ê Cotmeha 1896an, keştiya ES Newman, ku ji Providence, Rhode Islandê diçû, di nav bahozê de li ser avê ma. Ji ber bahoza dijwar, Etheridge nekarî qeyika rizgarkirinê bavêje avê an jî Lyle Gun biteqîne, û ji ber vê yekê, vebijarka xwe ya dawî ji bo hêza mirovî ya saf hilbijart.
Etheridge du endamên ekîba dilxwaz xwest û ferman da wan ku li dora xwe têlan girêdin û ber bi keştiya binavbûyî ve avjeniyê bikin, di heman demê de ekîba mayî ya li ser peravê têlan wekî xeta jiyanê di navbera bejahî û deryayê de digirtin. Wê şevê, ekîba Pea Island her neh kesên li ser ES Newman, tevî jina kaptan û kurê wî yê sê salî, rizgar kirin.
Ji bo qehremaniya wan a bêhempa, Etheridge û ekîba wî di sala 1996an de piştî mirina xwe Madalyaya Rizgarkirina Jiyanê ya Zêrîn a Parastina Peravên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê wergirtin, û bûn yekem leşkerên Parastina Peravên kêmnetewe ku ji bo qehremaniya di xeta erkê de madalyayek wergirtin.
Mîrasek Berdewam
Xizmeta Etheridge di dema Nûavakirinê de pêk hat, ku demek ne aram û xeternak bû di têkiliyên nijadî yên Amerîkî de. Tenê du sal berî mirina wî di sala 1900an de, serhildanên nijadperestên spî li Wilmington, NC, welatiyên reşik bi tundî ji meqamên desthilatdariyê dûr xistin. Lê belê, piştî mirina Etheridge, Girava Pea 47 salên din jî hema hema bi tevahî ji hêla Afrîkî-Amerîkî ve hate bicîh kirin, mîrateyek ku ji Outer Banks-ên dûr wêdetir dirêj bû.
Wekî ku Joan Collins, sekretera Komeleya Parastina Girava Pea, destnîşan kir, "Richard Etheridge derî ji bo gelek Afrîkî-Amerîkîyên li vê herêmê vekir da ku tevlî Parastina Peravê bibin. 67 salan, Pea Island ji hêla Afrîkî-Amerîkîyan ve dihat xebitandin. Eger ew ew kesê ku ew bû nebûya û mînaka ku danî nedabûya, ev yek çênebûya."
Îro, navê Richard Etheridge hîn jî dijî. Keştiya USCGC Richard Etheridge, keştiyeke pola Sentinel, bîranîn û xizmeta wî bi rêzdarî bi bîr tîne. Çîroka wî ji me re tîne bîra xwe ku wêrekî, fedakarî û jêhatîbûn dikarin astengiyên pêşdaraziyê derbas bikin, û ku beşdariyên Reşikên Amerîkî ji destpêkê ve ji bo mîrateya deryayî ya neteweya me pir girîng bûne.

Derbarê Meha Dîroka Reş de
Îsal salvegera 100emîn a Meha Dîroka Reş tê pîrozkirin, ku dîroka wê vedigere damezrandina Hefteya Dîroka Reş di Sibata 1926an de ji aliyê Dr. Carter G. Woodson ve. Woodson, ku di sala 1875an de li Virginia ji koleyên berê hatiye dinê, ji Zanîngeha Harvardê doktoraya xwe di Dîrokê de wergirt û Komeleya Lêkolîna Jiyan û Dîroka Afrîkî-Amerîkî damezrand. Wî meha Sibatê ji bo vê pîrozbahiyê hilbijart ji ber ku Amerîkîyên Reş demek dirêj rojbûna du Amerîkiyên mezin ên ku di baştirkirina jiyana wan de rolên girîng lîstine pîroz dikirin: Abraham Lincoln (12ê Sibatê) û Frederick Douglass (14ê Sibatê).
Ji sala 1986an vir ve, dema ku Kongresê meha Sibatê wekî Meha Dîroka Reşik a Neteweyî destnîşan kir, her Serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê deklarasyonek weşandiye ku vê bîranîna girîng nas dike. Wekî ku Serok Reagan ragihand, "Armanca sereke ya Meha Dîroka Reş ew e ku hemû Amerîkî ji vê têkoşîna ji bo azadî û wekheviya derfetan haydar bibin."




