ji aliyê Mark J. Spalding, Serokê Weqfa Ocean

20120830_Post Isaac_Helen Wood Park_page4_image1.jpg20120830_Post Isaac_Helen Wood Park_page8_image1.jpg

Parka Helen Wood li Alabama piştî bahoza Isaac (8/30/2012)
 

Di demsala bagera tropîkal de, xwezayî ye ku nîqaş li ser zirara potansiyel a li ser civakên mirovî li medya, ragihandinên fermî, û cîhên civînên civatê serdest be. Yên ji me yên ku di parastina okyanûsê de dixebitin di heman demê de li ser windahiyên alavên masîgiriyê û zeviyên nû yên bermayî yên piştî bahozê li deverên peravê difikirin. Em ji şûştina sedimentê ditirsin, jehrîn, û malzemeyên avahîsaziyê ji bejahiyê û di deryayê de, nivînên hêşînahiyê yên hilberîner dişewitînin, giya deryayê mêrg, û deverên şil. Em difikirin ka barana zêde çawa dikare pergalên paqijkirina kanalîzasyonê di avê de bihêle, xetereyên tenduristiyê ji masî û mirovan re bi xwe re bîne. Em li xalîçeyên qerase, lekeyên neftê, û gemarên din ên nû digerin ku dikarin biherikin nav melên peravê, li peravê, û li bendavên me.

Em hêvîdar in ku hin tevgerên pêlên bahozê bibin alîkar ku av biherike, oksîjenê bîne wan deverên ku em jê re dibêjin herêmên mirî. Em hêvîdar in ku binesaziya civakên peravê-pîr, rê, avahî, kamyon û her tiştê din- saxlem û bi ewle li peravê bimîne. Û em gotaran ji bo nûçeyên li ser bandorên bahozê li ser avên me yên peravê û heywan û nebatên ku wan wekî mal digirin berhev dikin.

Piştî bahoza tropîkal Hector û bahoza Ileana li Loreto, Meksîka meha borî û bahoza Isaac li Karîbîk û Kendava Meksîkayê, barîna baranê bû sedema zêdebûna ava kanalîzasyonê. Li Loreto, gelek kes ji xwarina xwarinên deryayê yên qirêj nexweş ketin. Li Mobile, Alabama, 800,000 gallon kanalîzasyon di rêyên avê de rijandin, rê li ber rayedarên herêmî vekir ku hişyariyên tenduristiyê bidin civakên bandordar. Karbidest hîn jî li deverên xeternak ji bo nîşanên din ên qirêj, hem bandorên kîmyewî û neftê yên bendewarî lêkolîn dikin. Wekî ku Seafood News vê hefteyê ragihand, "Di dawiyê de, ceribandinan piştrast kir ku Bahoza Isaac bi rastî globên nefta BP, ku ji rijandina sala 2010-an mayî, li peravên Alabama û Louisiana şuşt. Karbidestan pêşbînî kir ku ev yek dê bi ekîbên ku berê dixebitin ji bo paqijkirina neftê pêk were. Wekî din, pispor bi lez û bez diyar kirin ku li gorî sala 2010-an mîqdara nefta eşkere 'şev û roj' e.

Dûv re lêçûnên paqijkirinê hene ku dibe ku hûn nefikirin. Mînak komkirin û avêtina tonan keriyên heywanan. Li dû bahoza bahoza Isaac ya dubare, bi texmînî 15,000 nutria li peravên wîlayeta Hancock, Mississippi şuştin. Li nêzîkê wîlayeta Harrison, ekîbên fermî zêdetirî 16 ton heywan, di nav de nutria, ji peravên wê derxistin di rojên ewil de piştî ku Ishaq li peravê xist. Li gorî raporên çapemeniyê, heywanên xeniqî - di nav de masî û afirîdên din ên okyanûsê - ji ber bahoza girîng an baranên lehiyê yên zêde ne asayî ne - tewra peravên Gola Pontchartrain jî bi cesedên nutria, zozanên kovî û aligator tije bûn. Eşkere ye, van cesedan lêçûnek zêde nîşan dide civakên ku dixwazin ji nû ve ji bo tûrîzma deryayî di berbanga bahozê de vebin. Û, îhtîmal e ku yên ku ji windabûna nutria-cûreyek dagirker a berbiçav serketî ya ku bi hêsanî û pir caran dubare dike, li çepikan didin, û dikare bibe sedema zirarek mezin.

Wekî raporek ji bernameya Karûbarên Jiyana Kovî ya Karûbarê Kontrolkirina Tenduristiya Heywan û Nebatan a USDA dibêje1, "Nutria, rodikek mezin a nîv-avî, bi eslê xwe di sala 1889 de ji bo porê xwe anîn Dewletên Yekbûyî. Dema ku [ew] bazar di salên 1940-an de hilweşiya, bi hezaran nutria ji hêla rêncberên ku êdî nikaribûn debara xwe bikin hatin berdan… Nutria herî zêde li dewletên Berava Kendavê ne, lê ew di heman demê de li dewletên din ên başûrê rojhilat û li dirêjahiya Atlantîkê jî dibin sedema pirsgirêkan. peravê… nutria qeraxên xendekan, golan û avên din hilweşîne. Lêbelê ya herî girîng ew e ku zirara domdar a nutria dikare bibe sedema marş û zozanên din.

Li van deveran, nutria bi nebatên xwecihî yên ku axa şil bi hev re digire dixwe. Hilweşîna vê nebatê windabûna meyalên peravê yên ku ji ber bilindbûna asta deryayê teşwîq bûne zêde dike."
Ji ber vê yekê, belkî em dikarin ji xeniqîna bi hezaran nutria re wekî xendek zîv ji bo zozanên piçûkbûyî yên ku di parastina Kendavê de rolek ewqas girîng lîstin bi nav bikin û dikarin dîsa bi alîkariyê. Tewra ku hevkar û bexşên me yên li Kendavê bi lehiyê, windabûna elektrîkê, û pirsgirêkên din ên piştî Bahoza Isaac re têkoşîn kirin, nûçeyek baş jî hebû.

Rola girîng a zozanan li çaraliyê cîhanê di binê Peymana Ramsar de tê nas kirin, ku li ser wê stajyerê berê yê TOF, Luke Elder vê dawiyê li ser bloga TOF-ê şand. TOF li gelek deveran piştgirî dide parastin û restorekirina zozanan. Yek ji wan li Alabama ye.

Dibe ku hin ji we raporên berê yên di derbarê projeya koalîsyona 100-1000 ya ku TOF-ê mêvandar e li Mobile Bay bi bîr bînin. Armanca projeyê ew e ku ji nû ve 100 kîlometran refika îsotê û 1000 hektar marşa peravê li peravên Gola Mobilê were avakirin. Hewldana li her cîhê bi damezrandina refikek îsotê ya ku tenê çend metre dûrî axê li ser substratek çêkirî dest pê dike. Gava ku li pişt refikê tol çêdibe, giyayên marşê ji nû ve axa xwe ya dîrokî ava dikin, ji bo parzûnkirina avê, kêmkirina zirara bahozê, û parzûnkirina ava ku ji bejahiyê ber bi Golê ve tê, dibe alîkar. Deverên weha di heman demê de ji bo masîgirên ciwan, mişmiş û afirîdên din jî wekî kreşxaneyên girîng in.

Yekem ji projeyên ku bigihîjin armanca 100-1000 li Parka Bîranînê ya Helen Woods, li nêzî pira Girava Dauphin a li Mobil Bay pêk hat. Pêşî rojek mezin a paqijkirinê hebû ku ez tevlî dilxwazên kedkar ên Mobile Baykeeper, Weqfa peravê Alabama, Federasyona Neteweyî ya Jiyana Kovî, The Nature Conservancy û rêxistinên din bûm di rakirina lastîk, çop û bermayiyên din de. Çandina rastîn piştî çend mehan dema ku av germtir bû pêk hat. Giyayên çolê yên projeyê xweş tije bûne. Heyecan e ku meriv bibîne ka meriv çawa destwerdana mirovî ya hindik (û paqijkirina piştê xwe) dikare piştgirî bide vegerandina xwezayî ya deverên bi marş ên dîrokî.

Hûn dikarin bifikirin ku em çiqasî bi kelecan li benda raporên di derbarê projeyê de bûn piştî lehiyê û bahoza ku ji hêla Bahoza Isaac ve hatî çêkirin. Nûçeyên xerab? Binesaziya mirovî ya parkê dê tamîrên cidî hewce bike. Nûçeyên baş? Herêmên newalê yên nû saxlem in û karê xwe dikin. Hêjayî gotinê ye ku dema ku armanca 100-1000 pêk were, mirov û civakên din ên Mobile Bay dê ji zeviyên nû sûd werbigirin - hem di demsala bahozê de û hem jî yên mayî.

1
 - Tevahiya rapor li ser nutria, bandora wan, û hewildanên kontrolkirina wan li vir tê dîtin.