Nameya Serokatî

Nameyek ji Mark J. Spalding, Serokê Weqfa Ocean

Dema ku ez li tenişta deryayê disekinim, ez careke din di bin bandora sêhra wê de dimînim. Ez fêhm dikim ku kêşa kûr a mîstîk a ruhê min ber bi qeraxa avê ve her dem hebû.

Ez bêriya qûma di navbera tiliyên tiliyên xwe de, rijandina avê li ser rûyê min û qalika xwêya hişkkirî ya li ser çermê xwe dikim. Ez ji bêhna hewaya bêhna deryayê geş dibim, û ez pîroz dikim ku çawa bûna li deryayê hişê min ji kar ber bi lîstikê diguhezîne. 

Ez rihet dibim… li pêlan temaşe dikim… berferehiya asoya şîn a tenik dihesibînim.

Û gava ku ez mecbûr im biçim, ez xeyala vegerê dikim.

Ew berhevoka wan hestan e ku rê da min ku ez dest bi xebata xwe ya parastina okyanûsê bikim û bi dehsalan şûnda îlhama min didomîne. Nêzîkî okyanûsê pabendbûnek nû dike ku têkiliya meya mirovî ya bi wê re baştir bike - ji bo pêkanîna guhertinên ku zirarê digihîne başiyê.

Tenê di vê salê de, min 68 sefer girt, 77,000 mîl derbas kir, serdana çar welatên nû, û bajarekî nû kir. Berî ku hûn gazinê bikin, min emeliyata xwe ya karbonê ji bo hemî rêwîtiyê bi tevkariyên çareseriyek şîn - SeaGrass Grow veqetand. 

Min îsal okyanûs bi gelek awayên cihêreng ceriband: di nav perda spî ya bahozeke berfê de, rûberek bi sargassum kesk a qalind, bi nepenî di nav mijên navdar ên San Francisco de li ser lingên pisîkê, û ji çolê bilind yê qesra padîşah a ber bi rû Deryaya Navîn. Min dît ku qeşa li derdora Bostonê diherike, ji katamaranek li Deryaya Karibik turquois dibiriqe, û di nav dîmena pelgên eucalyptus û hinarên li peravên min ên delal California.

Rêwîtiyên min xemên min ên li ser rêvebiriya me nîşan didin dema ku em hewl didin ku pirsgirêkên taybetî fam bikin û ji bo çareserkirina wan bixebitin. Em Vaquita Porpoise winda dikin (kêmtirî 100 kes mane), tevî serkeftinên me yên qedexekirina kîs û şûşeyên plastîk, em bermayiyên plastîk di deryayê de belav dikin, û pêbaweriya me bi hêza ku ji sotemeniya fosîl tê hilberandin berdewam dike ku okyanûsa me tirştir bike. Em zêde masîgiriya deryayan dikin, li peravên wê zêde ava dikin, û em ji bo gerstêrkek bi 10 mîlyar canî amade ne.

Pîvana tiştê ku hewce dike, hem çalakiya kolektîf û pabendbûna kesane, hem jî îradeya siyasî û şopandina pêkanînan hewce dike.
 
Ez ji bo tiştê ku ez dikarim ji bo Dayika Ocean bikim spas dikim. Ez di gelek panelan de kar dikim ku hemî dixebitin ku ji bo deryaya me biryarên berpirsiyar bidin (Weqfa Surfrider, Blue Legacy International, û Confluence Philanthropy). Ez Komîserê Komîsyona Deryaya Sargasso me, û ez du ne-qezenc, SeaWeb û Weqfa Ocean dimeşînim. Em yekem fona veberhênanê ya okyanûs-navendî, Stratejiya Okyanûsa Rockefeller, şîret dikin, û bernameya yekem a karbonê ya şîn, SeaGrass Grow afirandin. Ez dem û zanînê bi kesên ku dixwazin ji bo deryayê para xwe bikin re parve dikim. Ez ji plastîkê dûr dibim, drav berhev dikim, hişyariyê mezin dikim, lêkolînan dikim û dinivîsim.   

Ez li sala 2015-an dinêrim û ji bo deryayê hin serketî dibînim:

• Peymanek dîrokî li ser hevkariya Kuba-DY li ser parastin û lêkolîna deryayî
• Mezinahiya Perestgeha Deryayî ya Neteweyî ya Farallones ducar bû,
• Projeya me ya Hevbendiya Deryaya Bilind di çêkirin û pêşvebirina biryara ku ji hêla Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî ve hatî pejirandin de ji bo pêşxistina peymanek nû ya qanûnî-girêdayî ji bo parastina jîyana deryayî li derveyî avên axa neteweyî de rolek pêşeng lîst.
• Qanûna Binpêkirina Masîgirtinê ya Neqanûnî, Neraportkirî û Bêrêkûpêk (IUU) ya 2015-an hate îmze kirin.
• Meksîka ji bo hêdîkirina girtina Vaquita tevdigere

Em berdewam dikin ku hewildanên xwe li ser kirina çêtir li ber deryayê û jiyana ku ew didomîne - di nav de ya me jî.

Me li Weqfa Ocean xwe terxan kir ku ramanan çêbike û ji bo piştgiriya deryayê çareseriyan çêbike. Em xwe wezîfedar dikin ku kesên din teşwîq bikin ku bi me re bibin yek da ku ji nifşa heyî û ji bo yên ku li pey wan deryayên saxlem bîme bikin. 

Em dikarin û dê sala bê bêtir bikin. Em nikarin li bendê bin ku dest pê bikin.

Holidays Happy!

Bila okyanûs di dilê te de bijî,

Delîl

Ji hêla Mark Vanhoenacker ve ji Skyfaring ve hatî gotin an adaptekirin

Ez dizanim tenê vê sibehê ez li wî cihê cihê bûm; lê ew jixwe wekî hefteyek berê hîs dike.
Çiqas berevajîya rêwîtiyê di navbera mal û dûr de çêbibe, ew ê geştyarî zûtir hîs bike ku ew di paşeroja dûr de pêk hatiye.
Ez carinan difikirim ku bajar hene ku ji hêla hestiyar, çand û dîrokê ve ew çend ji hev cihê ne… Bi rastî jî divê tu carî bi firînek bê rawest nekevin nav wan; ku ji bo dûrbûna di navbera wan de binirxînin divê rêwîtiyek weha di qonaxan de were perçe kirin.

Bereketa cihan carinan ji hewayê bi xwe, bêhna mekan tê. Bêhna bajaran ew qas diyar in ku ew xemgîn dibe.

Ji ezmên, dinya bi piranî bê mirov xuya dike; jixwe piraniya rûyê erdê av e.

Çenteyeke min a daîmî pakkirî heye.