Winter Surf

Ya jêrîn blogek mêvan e ku ji hêla Catharine Cooper, Endamê Desteya Şêwirmendê TOF ve hatî nivîsandin. Ji bo xwendina biyo-ya tevahî ya Catharine, biçin serdana me Rûpelê Lijneya Şêwirmendê.

Winter surf.
Dawn Patrol.
Germahiya hewayê - 48 °. Germahiya deryayê - 56 °.

Ez bi lez û bez xwe li cil û bergên xwe dixemilînim, hewaya sar germahiya laşê min dibire. Ez çîçikan dikişînim, binê cil û bergên şil li ser lingên xwe yên niha neoprene nixumandî dadixim, mûmê li tabloya xweya dirêj zêde dikim, û rûdinim ku werimandinê analîz bikim. Çiqas û li ku derê lûtkeyê veguheriye. Demjimêra di navbera setan de. Paddle out zone. Herikîn, riptîd, rêgeza bayê. Vê sibê, zivistanek rojavayî ye.

Surfers bi baldarî bala xwe didin deryayê. Ew mala wan ji axê dûr e, û bi gelemperî ji zeviyên din bêtir xwe bi erdê ve hîs dike. Zen heye ku bi pêlekê ve girêdayî ye, enerjiya şil a ku ji hêla bayan ve tê ajotin, ku bi sedan mîl meşiyaye da ku bigihîje peravê. Pîvaka kevçî, rûyê dibiriqîn, nebza ku li refikek an çîlekek hûr dibe û wekî hêzek xwezayê diqelişe ber bi jor û pêş ve diçe.

Naha ji mirovan zêdetir mîna morekê digerim, ez bi baldarî rê li ber deriyê zinar ê şikefta mala xwe, San Onofre, dikim. Çend surfer li min xistine heta wê derê, ku pêlên çep û rast dişkînin. Ez riya xwe di nav ava sar de sivik dikim, dema ku ez xwe di nav ava şor de diçînim, dihêlim ku serma li pişta min biherike. Ji ber ku ez dilopên ji lêvên xwe dipijiqim, tama zirav li zimanê min tê. Tama malê ye. Ez xwe davêjim ser textê xwe û ber bi şikestê ve diçim, dema ku li pişt min, ezman xwe di bendikên pembe de dicivîne dema ku roj hêdî hêdî li çiyayên Santa Margarita dinihêre.

Av zelal e û ez dikarim kevir û nivînên kelpîçan li binê xwe bibînim. Çend masî. Yek ji wan keriyên ku di vê serpêhatiya xwe de nemîne. Ez hewil didim ku guh nekim reaktorên ku li ber çavan ên Santrala Nukleerî ya San Onofre ya ku li ser peravê qûmê ye. Her du 'pişk', wekî ku bi dilşewatî jê re tê gotin, naha girtî ne û di pêvajoya hilweşandinê de ne, wekî bîranînek hişk li ser xetereyên cewherî yên vê cîhê surfê radiwestin.

Çend meh berê, dengek hişyariya acîl bi berdewamî 15 hûrdem teqiya, bêyî ku peyamek giştî ji bo kêmkirina tirsên me yên di nav avê de. Di dawiyê de, me biryar da, ka çi? Ger ev qezayek şilbûnek an radyoaktîf bû, em jixwe çûbûn, ji ber vê yekê çima tenê ji pêlên sibê kêfê nekin. Di dawiyê de me peyama "test" wergirt, lê me berê xwe dabû qederê.

Em dizanin ku okyanûs di tengasiyê de ye. Zehmet e ku meriv rûpelek bêyî wêneyek din a çopê, plastîk, an rijandina neftê ya herî paşîn di bin avê de û tevahiya giravan bigire. Birçîbûna me ya ji bo enerjiyê, hem atomî û hem jî ya ku ji sotemeniyên fosîl tê, derbasî xalek ku em dikarin zirara ku em didin paşguh bikin, derbas kiriye. "Xala guheztinê." Zehmet e ku em van peyvan daqurtînin dema ku em li ser devê guheztinê bê şensê başbûnê dikevin.

Ew em in. Em mirov in. Bê hebûna me, okyanûs dê wekî hezarsalan xebata xwe bidomîne. Jiyana deryayê dê belav bibe. Qatên deryayê dê bilind bibin û dakevin. Zincîra xwezayî ya çavkaniyên xwarinê dê piştgiriya xwe bidomîne. Kelp û koral dê geş bibin.

Okyanûs ji me re eleqedar kir - erê, xem li me kir - bi karanîna meya kor a domdar a çavkaniyan û dûv re bandorên aliyî. Dema ku me bi dînîtî di nav sotemeniyên fosîl de dişewitand, qebareya karbonê di atmosfera xweya nazik û bêhempa de zêde dikir, okyanûs bi bêdengî bi qasî ku gengaz zêde zêde vedixwe. Encam? Bandorek piçûk a xirab a ku jê re Asîdbûna Okyanûsê (OA) tê gotin.

Ev kêmbûna pHya avê dema ku karbondîoksîta ku ji hewayê tê kişandin bi ava okyanûsê re tevlihev dibe pêk tê. Ew kîmyayê diguhezîne û pirbûna îyonên karbonê kêm dike, û çêkirina û domandina kelûpelan ji organîzmayên kalsîfikasyonê yên wekî îstirîdok, kulm, kêvroşkên deryayê, maroralên ava şêrîn, koralên deryaya kûr, û planktonên kelkerî dijwartir dike. Kapasîteya hin masiyan ji bo tesbîtkirina nêçîrvanan jî di zêdebûna asîdiyê de kêm dibe, û tevahiya tevna xwarinê dixe xeterê.

Lêkolînek vê dawîyê diyar kir ku avên deryaya Kalîforniyayê du caran zûtir ji deverên din ên li ser gerstêrkê asîtir dibin, ku tehdîd li ser masîgiriyên krîtîk ên li beravên me dike. Herikên okyanûsê yên li vir mêl dikin ku ava sar û asîdî ji kûrahiya okyanûsê berbi rûyê erdê vegerînin, pêvajoyek ku wekî bilindbûnê tê zanîn. Wekî encamek, avên Kalîforniyayê ji gelek deverên din ên okyanûsê beriya ku li OAyê biqelişe asîdtir bûn. Dema li kelpîç û masiyên piçûk dinêrim, ez nikarim guheztinên di avê de bibînim, lê lêkolîn berdewam dike ku îspat bike ku tiştê ku ez nikarim bibînim wêrankirina jiyana behrê çêdike.

Vê hefteyê, NOAA raporek weşand û eşkere kir ku OA naha bi pîvan bandorê li şan û organên hestî yên Dungeness Crab dike. Ev keştiyên hêja yek ji masîgirên herî bi qîmet ên li perava rojava ye, û hilweşîna wê dê di hundurê pîşesaziyê de kaosek darayî çêbike. Jixwe, zeviyên hêşînahiyê yên li eyaleta Washington, neçar bûn ku tovên nivînên xwe sererast bikin da ku ji zêdebûna CO2 dûr nekevin.

OA, bi zêdebûna germahiya okyanûsê ya ji ber guheztina avhewa re tevlihev dibe, pirsên rastîn derdixe holê ka jiyana deryayî dê di demek dirêj de çawa be. Gelek aborî bi masî û masiyan ve girêdayî ne, û li çaraliyê cîhanê mirov hene ku xwe dispêrin xwarina ji deryayê wekî çavkaniya bingehîn a proteîn.

Xwezî min guh neda rastiyan, û wisa bikira ku ev deryaya bedew a ku ez tê de rûdiniştim 100% baş e, lê ez dizanim ku ew ne rast e. Ez dizanim ku divê em bi hev re çavkanî û hêza xwe berhev bikin da ku hilweşîna ku me xistiye nav lîstikê hêdî bike. Li ser me ye ku em adetên xwe biguherînin. Li ser me ye ku em daxwaz bikin ku nûnerên me û hukûmeta me bi tehdîdan re rû bi rû bimînin, û gavên mezin bavêjin da ku gazên xwe yên karbonê kêm bikin û rawestînin hilweşandina eko-sîstema ku me hemîyan piştgirî dike.  

Ez baz didim da ku pêlekê bigirim, radibim ser xwe û li ser rûyê şikestî goş dikim. Ew qas xweş e ku dilê min piçekî felekê dike. Rûyê zelal, zelal, paqij e. Ez nikarim OA bibînim, lê ez nikarim wê jî paşguh bikim. Kesek ji me nikare xwe bihesibîne ku ew neqewime. Okyanûsek din tune.