Ev proje ji hêla Fona Parastina Shark û National Geographic Society ve tê fînanse kirin.

Masiyê diranê biçûk yek ji afirîdên herî enigmatîk ên li ser rûyê erdê ye. Erê, ew masî ye, ji ber vê yekê hemî şor û tîrêj wekî masî têne hesibandin. Ew ne şork e lê tîrêj e. Tenê, ew xwedan taybetmendiyek pir bêhempa ye ku ew ji tîrêjan jî vediqetîne. "Saw" - an jî bi gotinên zanistî, "rostrum" - ji her du aliyan ve di diranan de ye û ji pêşiya laşê wê dirêj dibe.

Vê sawê kelekek diyar daye wê. Masiyê diranê biçûk dê di nav stûna avê de bi lêdanên tund ên ku dihêle ku ew nêçîrê bitewîne bimeşîne. Dûv re ew ê li dora xwe bizivire û nêçîra xwe bi devê xwe bigire - ku mîna tîrêjê, li binê laşê wê ye. Di rastiyê de, sê malbatên şorkan û tîrêjan hene ku diranan wekî pêvekên nêçîrê bikar tînin. Ev amûra peydakirina aqilmend û bibandor sê demên cûda pêşketiye. 

Rostra masiyê sawê jî bûye nifir.

Ew ne tenê meraqek e ku bi hezarsalan ji hêla çandên cihêreng ve pir mîna fîlan an fîşekên şok tê zewicandin. Nêt jî bi hêsanî wan davêjin. Bi qasî ku masiyên sawê ne gelemperî be, ew wekî çavkaniyek xwarinê ne maqûl e. Ew pir kartilaginous e, derxistina goşt karekî pir tevlihev dike. Qet nebe pir zêde lê naha li seranserê qada wê ya li Karibik kêm kêm e, dîtina masiyê diranê piçûk zehmet e. Digel ku li Bay Florida û herî dawî li Bahamas deqên hêviyê (beşên okyanûsê yên ku ji ber jîngeha wê ya çolê û jîngehên girîng ên binê avê hewcedarê parastinê ne) hene, ew li Atlantîkê pir dijwar e ku meriv bibîne. 

Di çarçoveya projeya bi navê Înîsiyatîfa Save Sawfish Karibik (ISCS), Weqfa Ocean, Shark Parêzerên Navneteweyî, û Parastina Peravê Havenworth ji bo dîtina vî cureyî bi dehsalan xebata li Karayîp tînin. Kuba berendamek sereke ye ku meriv yek bibîne, ji ber mezinahiya wê ya girseyî û delîlên anecdotîk ên ji masîgiran li dirêjahiya 600 mîl li peravên wê yên bakur.

Zanyarên Kubayî Fabián Pina û Tamara Figueredo di sala 2011 de lêkolînek kirin, ku tê de bi zêdetirî sed masîvan re axivîn. Wan delîlên berbiçav dîtin ku masiyên sawê li Kubayê ji daneyên girtina û dîtinên dîtbarî dîtin. Hevkarê ISCS, Dr. Dean Grubbs ji Zanîngeha Dewleta Florida, çend masiyên sawê li Florida û Bahamas nîşan kiribû û bi awayekî serbixwe guman kiribû ku Kuba dikare bibe deverek hêviyek din. Bahamas û Kuba tenê bi kanalek avê ya kûr ve têne veqetandin - li hin deveran tenê 50 kîlometre fireh in. Di avên Kubayê de tenê kesên mezin hatine dîtin. Ji ber vê yekê, hîpoteza hevpar ev e ku her masiyên ku li Kubayê hatine dîtin ji Florida an Bahamas koç kirine. 

Hewldana îşaretkirina masîqek di tariyê de guleyek e.

Bi taybetî li welatekî ku bi zanistî nehatiye belgekirin. TOF û hevkarên Kubayî bawer kirin ku berî ku malperek were nas kirin ku ji bo ceribandinek nîşankirinê hewl bide bêtir agahdarî hewce dike. Di sala 2019-an de, Fabián û Tamara bi masîgirên ku diçin rojhilatê Baracoa re sohbet kirin, gundikê rojhilatê dûr ku Christopher Columbus yekem car di sala 1494-an de li Kubayê daket. Van nîqaşan ne tenê pênc rostra ku di nav salan de ji hêla masîgiran ve hatine berhev kirin eşkere kirin, lê alikariya diyar kirin biceribîne. Mifteya veqetandî ya Cayo Confites li bakurê Kubaya navendî li ser bingeha van nîqaşan û berfirehî, nepêşkeftî yên giyayên deryayê, mangrove û qûmê - yên ku ji masiyan hez dikin - hate hilbijartin. Bi gotina Dr.

Di Çileyê paşîn de, Fabián û Tamara bi rojan xetên dirêj ji keştiyek masîgiriyê ya gundî û darîn derbas kirin.

Piştî pênc rojan ku hema hema tiştek negirtin, ew bi serê xwe vegeriyan Havana. Di rêwîtiya dirêj a malê de, wan bangek ji masîgirek li Playa Girón li başûrê Kuba wergirt, ku wan nîşanî masîgirek li Cardenas kir. Cardenas bajarekî piçûk ê Kubayê ye li ser Bay Cardenas. Mîna gelek bayiyên li perava bakur, ew ê pir sivik were hesibandin.

Gava ku gihîştin Cardenasê, masîgir ew bir mala xwe û tiştek nîşanî wan da ku hemî pêşbîniyên wan xera kir. Di destê wî de masîgir ristek piçûk girtibû, ji her tiştê ku wan dîtibû pir piçûktir bû. Bi dîtina wî, wî ciwanek girtibû. Masîgirek din di sala 2019-an de dema ku tora xwe li Cardenas Bay vala dikir ew dît. Mixabin, masiyê sawê mirî bû. Lê ev vedîtin dê hêviyek pêşîn peyda bike ku Kuba dibe ku mêvandariya nifûsa niştecîh a masiyên sawê bike. Rastiya ku vedîtin ew qas nû bû bi heman rengî sozdar bû. 

Analîza genetîkî ya tevna vê ciwaniyê, û pênc rostrayên din, dê alîkariya hev bikin ka masiyên sawê yên Kuba tenê mêvanên oportunîst in an beşek ji nifûsa xwemalî ne. Heger ev dûmahî be, hêviyek heye ku ji bo parastina vî cureyî û şopandina nêçîrvanên neqanûnî polîtîkayên masîgiriyê werin sepandin. Ev girîngiyek zêde digire ji ber ku Kuba masiyên sawê wekî çavkaniyek masîgiriyê nabîne. 

Pişka diranê biçûk: Dr
Fabian Pina li Navenda Lêkolînên Deryayî, Zanîngeha Havana, nimûneya Cardenas eşkere dike.

Wêne çep: Dr.
Wêneya Rast: Dr. Fabian Pina nimûneya Cardenas li Navenda Lêkolînên Marine, Zanîngeha Havana eşkere dike.

Çîroka Cardenas sawfish mînakek e ku me ji zanistê hez dike.

Ew lîstikek hêdî ye, lê ya ku wekî vedîtinên piçûk xuya dike dikare awayê ramana me biguhezîne. Di vê rewşê de em mirina rayeka ciwan pîroz dikin. Lê, ev tîrêj dibe ku hêviyek ji hevalên xwe re peyda bike. Zanist dikare pêvajoyek bi êş hêdî hêdî be. Lêbelê, danûstandinên bi masîgiran re bersiva pirsan didin. Dema ku Fabián bi nûçeyê gazî min kir, wî ji min re got, "hay que caminar y coger carretera". Bi Îngilîzî, ev tê vê wateyê ku divê hûn li ser riya bilez hêdî hêdî bimeşin. Bi gotineke din sebir, sebir û meraqa bênavber dê rê li ber lêgerîna mezin veke. 

Ev vedîtin pêşîn e, û di dawiyê de ew hîn jî dikare were vê wateyê ku masiyên sawê yên Kuba nifûsek koçber in. Lêbelê, ew hêviyê peyda dike ku masiyên sawê yên Kuba dikare ji ya ku me bawer dikir çêtir be.