Үмүттү жоготуу. Vaquita жоготуу

Марк Дж. Спалдинг, президент

Кайрадан Groundhog күнү

Ушул дем алыш күндөрү мен Vaquita Porpoise жок болуп кетүү коркунучунда, кризисте жана тез арада коргоого муктаж экенин уктум. Тилекке каршы, бул 1980-жылдардын ортосунан бери мен Бажа Калифорнияда иштей баштагандан бери жыл сайын боло турган жана айтылып келген билдирүү.

Ооба, 30 жылга жакын убакыттан бери биз Вакитанын статусун билебиз. Биз Вакитанын аман калышына кандай негизги коркунучтар бар экенин билебиз. Эл аралык келишимдер деңгээлинде деле биз тукум курут болбош үчүн эмне кылуу керектигин билебиз.

Көптөгөн жылдар бою АКШнын деңиз сүт эмүүчүлөр комиссиясы Вакитаны тукум курут болушу мүмкүн болгон кийинки деңиз сүт эмүүчүсү катары катуу эсептеп, аны сактоо жана коргоо үчүн убакытты, энергияны жана ресурстарды арнап келет. Бул комиссияда олуттуу добуш анын жетекчиси Тим Раген болгон, ал пенсияга чыккан. 2007-жылы мен Түндүк Американын Курчап турган чөйрөнү коргоо боюнча кызматташуу комиссиясынын Вакита үчүн Түндүк Американын жаратылышты коргоо боюнча иш-аракеттер планынын фасилитатору болдум, анда Түндүк Американын үч өкмөтү тең коркунучтарды тез арада жоюу үчүн иштөөгө макул болушкан. 2009-жылы биз Крис Джонсондун даректүү тасмасынын негизги колдоочусу болгонбуз "Чөлдөгү чочко үчүн акыркы мүмкүнчүлүк."  Бул тасмада бул кармалбаган жаныбардын биринчи видео сүрөтү камтылган.

Жай өскөн Vaquita биринчи жолу 1950-жылдары сөөктөр жана өлүктөр аркылуу табылган. Анын тышкы морфологиясы 1980-жылдары Вакита балыкчылардын торлорунда пайда боло баштаганга чейин сүрөттөлгөн эмес. Балыкчылар фиништин, чаяндардын жана жакында эле жок болуп бара жаткан Тотоабанын артынан жүрүшкөн. Вакита чоң чочко эмес, узундугу 4 футтан кем эмес жана Калифорниянын түндүк булуңунда, анын жалгыз жашаган жери. Тотоаба балыгы Калифорния булуңуна гана таандык деңиз балыгы, анын табарсыктары сооданын мыйзамсыздыгына карабастан Азия рыногунда суроо-талапты канааттандыруу үчүн изделүүдө. Бул суроо-талап Кытайда жашаган абдан окшош балык ашыкча балык уулоодон улам тукум курут болгондон кийин башталган.

Америка Кошмо Штаттары Калифорния булуңунун түндүк булуңундагы чабак балыктарынын негизги базары болуп саналат. Чаяндар, фишкалар жана жок болуп бара жаткан Тотоаба сыяктуу торлор менен кармалат. Тилекке каршы, Vaquita кокусунан курман болгондордун бири, тиштүү курал менен кармалып калган "кармоо". Вакита көкүрөк сүзгүчтөрүн кармап алып, сыртка чыгуу үчүн тоголонууга ыкташат — ого бетер чырмалышып калуу үчүн. Алар жай, ооруткан асфиксиядан эмес, шоктон тез өлүп жаткандай көрүнөрүн билүү бир аз сооронуч.

Вакита Кортес деңизинин жогорку булуңунда кичинекей атайын баш калкалоочу аймакка ээ. Анын жашоо чөйрөсү бир аз чоңураак жана анын бүткүл жашоо чөйрөсү, тилекке каршы, негизги чаяндар, фишкалар жана мыйзамсыз Totoaba балык чарбалары менен дал келет. Анан, албетте, чаяндар да, Тотоаба да, Вакита да картаны окуй албайт же коркунучтар кайда экенин биле албайт. Бирок эл болот жана керек.

Жума күнү, биздин алтынчы жылдыкта Түштүк Калифорния деңиз сүт эмүүчүлөрүнүн семинары, Вакуитанын азыркы абалын талкуулоо учун коллегия болду. Жыйынтыгы кайгылуу, кайгылуу. Жана, катышкандардын жообу капа жана жетишсиз бойдон калууда жана илимдин, акыл-эстин жана чыныгы жаратылышты коргоо принциптеринин алдында учуп баратат.

1997-жылы биз Vaquita порпоузунун популяциясынын аздыгы жана анын төмөндөө ылдамдыгы жөнүндө абдан тынчсызданганбыз. Ошол учурда болжол менен 567 адам болгон. Вакитаны сактап калуунун убактысы ошондо эле — тор торго толук тыюу салуу жана альтернативалык жашоо ыкмаларын жана стратегияларын илгерилетүү Вакитаны сактап калып, балык уулоо коомчулугун турукташтырышы мүмкүн. Тилекке каршы, жаратылышты коргоо коомчулугунда да, жөнгө салуучу органдарда да “жок деп айтууга” жана чочколордун жашаган жерин коргоого эч кандай эрк болгон эмес.

Барбара Тейлор, Джей Харлоу жана башка NOAA кызматкерлери Вакуита жөнүндөгү билимибизге байланыштуу илимди бекем жана жараксыз кылуу үчүн көп эмгектеништи. Алар атүгүл эки өкмөттү тең NOAA изилдөө кемесинин жогорку булуңда убакыт өткөрүшүнө уруксат берүүгө, чоң көздүн технологиясын колдонуп, жаныбарлардын көптүгүн (же анын жоктугун) сүрөткө тартып, эсептеп чыгууга ынандырышты. Барбара Тейлор да чакырылып, ошол өкмөттүн Вакита үчүн калыбына келтирүү планына байланыштуу Мексиканын президенттик комиссиясында иштөөгө уруксат берилген.

2013-жылдын июнь айында Мексика өкмөтү 002 ченемдик стандартын чыгарган, ал балык чарбасынан дрейф гилл торлорун жок кылууга буйрук берген. Бул үч жылдын ичинде жылына болжол менен 1/3 аткарылышы керек болчу. Бул аткарылган жок жана графиктен артта калууда. Мындан тышкары, окумуштуулар анын ордуна Vaquita жашаган бардык балык уулоо мүмкүн болушунча тезирээк толугу менен жабууну сунуш кылышкан.

Тилекке каршы, АКШнын деңиз сүт эмүүчүлөрүнүн бүгүнкү комиссиясында да, Мексикадагы айрым жаратылышты коргоо лидерлеринин арасында 30 жыл мурун иштеген стратегияга тездетилген милдеттенме бар, бирок бүгүнкү күндө анын жетишсиздиги күлкүлүү. Миңдеген долларлар жана өтө көп жылдар балык чарбасын үзгүлтүккө учуратпоо үчүн альтернативалуу шаймандарды өнүктүрүүгө арналды. Жөн эле "жок" деп айтуу мүмкүн эмес - жок дегенде кедей Вакитанын атынан эмес. Тескерисинче, АКШнын деңиз сүт эмүүчүлөр комиссиясынын жаңы жетекчилиги «экономикалык стимулдардын стратегиясын» кабыл алууда, бул стратегиянын натыйжасы ар бир ири изилдөөдө – жакында Дүйнөлүк банктын «Акыл, коом жана жүрүм-турум» баяндамасында далилденген.

Ал тургай, "Vaquita коопсуз чабактарды" жакшыраак шаймандар менен белгилөөгө аракет кылынган күндө да, биз мындай аракеттердин балыкчылар тарабынан ишке ашырылышы жана толугу менен кабыл алынышы үчүн бир нече жылдар талап кылынарын билебиз жана башка түрлөр үчүн күтүлбөгөн кесепеттерге алып келиши мүмкүн. Азыркы курс менен Вакитада жылдар эмес, айлар бар. Биздин 2007-жылдагы планыбыз аткарылган учурда да калктын 58% жоголуп, 245 адам калган. Бүгүнкү күндө калктын саны 97 адамды түзөт. Вакита үчүн калктын табигый өсүшү жылына 3 пайызга жакынды түзөт. Ал эми мунун ордун толтуруу адамдын иш-аракеттеринен улам 18.5% га бааланган оорунун төмөндөшү.

23-жылдын 2014-декабрында жарыяланган Мексиканын жөнгө салуучу таасири жөнүндө билдирүү аймакта эки гана жылга тор балык уулоого тыюу салууну, балыкчыларга жоголгон кирешенин толук компенсациясын, коомчулукту коргоону жана Вакиталардын саны көбөйөт деген үмүттү сунуштайт. 24 айдын ичинде. Бул билдирүү коомдук талкуулоо үчүн ачык болгон өкмөттүн иш-аракетинин долбоору, ошондуктан биз Мексика өкмөтү аны кабыл алабы же жокпу, билбейбиз.

Тилекке каршы, мыйзамсыз Totoaba балык чарбасынын экономикасы ар кандай планды, ал тургай үстөлдөгү алсыз пландарды да кыйратышы мүмкүн. Ал жерде негизделген отчеттор Мексиканын наркокартелдери Кытайга балык табарсыктарын экспорттоо үчүн Totoaba балык чарбасына катышып жатканын. Ал атүгүл деп аталып калган "Балыктын кокаинди жардыруу" анткени Totoaba табарсыктары килограммы 8500 долларга чейин сатылат; ал эми балыктын өзү Кытайда ар бири 10,000 20,000-XNUMX XNUMX долларга барат.

Кабыл алынган күндө да жабылуу жетиштүү болору түшүнүксүз. Ал тургай, бир аз натыйжалуу болушу үчүн, олуттуу жана маанилүү аткаруу керек. Картелдердин катышуусунан улам, аткаруу Мексиканын деңиз флоту тарабынан болушу керек. Ошондой эле, Мексиканын Аскер-деңиз флоту башкалардын ырайымына кабылышы мүмкүн болгон балыкчылардан кайыктарды жана балык уулоо шаймандарына тыюу салууга жана конфискациялоого эрки болушу керек. Бирок, ар бир балыктын баалуулугу жогору болгондуктан, бардык тартип сакчыларынын коопсуздугу жана чынчылдыгы катуу сыноодон өтмөк. Ошентсе да, Мексика өкмөтү сырттан күч түзүмдөрүнүн жардамын кабыл алаары күмөн.

Ачыгын айтканда, мыйзамсыз соодага АКШ да күнөөлүү. Биз АКШ-Мексика чек арасында жана Калифорниянын башка жерлеринде мыйзамсыз Тотоабага (же алардын табарсыктарына) LAX же башка ири аэропорттор жүк ташуучу пункттар болушу мүмкүн экенин билүү үчүн жетиштүү тыюу салдык. Бул мыйзамсыз жыйналган продукцияны импорттоого Кытай өкмөтү шериктеш болбошу үчүн чара көрүлүшү керек. Бул бул көйгөйдү Кытай менен соода сүйлөшүүлөрүнүн деңгээлине алып чыгуу жана соода тайып бараткан тордо тешиктер бар экенин аныктоо дегенди билдирет.

Биз бул кадамдарды Вакитага жана анын жок болуп кетишине карабастан, жок дегенде жоголуп бараткан Тотоабанын атынан жана жапайы жаныбарлардын, адамдардын жана товарлардын мыйзамсыз соодасын ооздуктоо жана азайтуу маданиятынын атынан жасашыбыз керек. Бул уникалдуу деңиз сүт эмүүчүлөрүнүн муктаждыктары жөнүндө ондогон жылдар мурун, бизде мүмкүнчүлүк болгондо жана экономикалык жана саясий кысымдар анча катуу болбогондо, жамаатыбыз ишке ашыра албагандыгы үчүн жүрөгүм ооруп жатканын моюнга алам.

Кимдир бирөө 97 адам калганда "Вакита-коопсуз чаяндар" стратегиясын иштеп чыга алабыз деген идеяга жабышып жатканына таң калдым. Мен Түндүк Американын бардык илим жана билим биздин колубузда турган түрдүн тукум курут болушуна мынчалык жакын болушуна жол бериши мени таң калтырды. бизге жол көрсөтүүчү Байжи дельфининин акыркы үлгүсү. Мен жакыр балыкчы үй-бүлөлөр чабак жана фишка балык чарбасынан түшкөн кирешенин ордун толтуруу үчүн керектүү жардамды алышат деп үмүттөнгүм келет. Мен балык уулоо тармагын жабуу жана аны картелдерге каршы күчтөндүрүү үчүн бардык токтоолорду чыгарабыз деп үмүттөнгүм келет. Колубуздан келет деп ишенгим келет.

Негизги сүрөт Барб Тейлор тарабынан берилген