By Mark J. Spalding, Praeses, Fundationis Oceani

Conclave vivebat salutatione et garritu ut participes ad primam sessionem conveniant. Fuimus in colloquio de Facultate Vita Pacifici pro 5th annuo Southern California Marine Mammal Workshop. Multi enim investigatores, veterinarii, et artifices consiliorum, hoc primum ab anno proximo se invicem viderant. Alii ad officinam erant, sed non ad agrum, et veteres amici reperiebantur. Officina maximam capacitatem participantium 175 pervenit, incipiendo mox 77 primo anno.

Fundamentum Oceani superbus est ad co-hostiam hunc eventum cum " Pacific Vita Foundation, et haec officina optimam pergit traditionem occasiones offerendi coniungendi cum aliis inquisitoribus, agricolis in litore et in aqua cum liberatione mammalium marinarum, et cum paucis eorum quorum opus vitae involvit circa rationes et leges quae mammalia marina tutantur . Tennyson Oyler, novus Praeses Fundationis Vitae Pacifici, officinam aperuit et doctrinam incepit.

Fuit evangelium habendum. Portus porpoise ad San Francisco Bay primum in septem fere decenniis rediit, monitores ab inquisitoribus qui cotidianis collectionibus porpariorum utuntur, qui in summo aestu prope portam Auream pascuntur. Inusitatae strophiae 1600 catulos catulos catulorum marini catulorum novissimus vere hoc anno se repetere improbabile videtur. Novus intellectus annui aggregationis specierum migratoriarum maioris quam magnae caeruleae balaenarum sustineat processum formalem petendi mutationes in vicis in Los Angeles et San Francisco mensibus ibi sunt.

Tabula pomeridiana feruntur adiuvandis phisicis et aliis peritis mammalibus marinis utiliter fabulas suas narrant. Communicationes tabulae homines e diversis locis in campo comprehenderunt. Ad cenam vespertinam orator fuit vir clarissimus Dr. Bernd Würsig, qui cum uxore plus investigationis explevit, plus studiosorum nominavit, et plus studii ad campum dilatandum quam viri doctissimi tempus habent, nedum opportunitatem ad faciendum.

Sabbatum dies fuit, quo nos ad exitum convertimus, quod est ante multa disputata de humano habitudine cum mammalibus marinis: utrum mammalia marina in captivitate, vel educta ad captivitatem, praeter animalia quae sunt liberata. nimium laedi superesse feroces.

In prandio loquentis sessiones pomeridianas decurrebat: Lori Marino Dr Kimmela Center for Animal Advocacy et Centrum Ethicorum in Universitate Emory, loquens de fluxu mammalium marinarum in captivitate vigent. Eius disputatio in sequentibus perstringi potest, innixa investigatione et experientia quae eam ad praemissa magna perduxit quod cetaceani in captivitate non vigent. Quare?

Primum, mammalia marina sunt intelligentes, sui conscii et sui iuris. Socialiter independentes et implicatae sunt - amores eligere possunt inter coetus sociales eorum.

Secundo mammalia marina movere opus est; variam corporis ambitum habent; potestatem suae vitae exercere ac pars infrastructurae socialis esse debet.

Tertio, mammalia captiva marina maiorem mortalitatem habent. Et nulla emendatio fuit in re pecuaria experientiae supra XX annos.

Quarto, sive in bestiis sive in captivitate, numerus una causa mortis est infectio, et in captivitate, infectio oritur partim ex valetudine dentalis in captivitate propter captivitatem-modo mores, qui marina mammalia ducunt ad rodere (vel rodere conantur. ) Vectibus ferreis et concretis.

Quinta, mammalia marina in captivitate accentus altos etiam ostendunt, quae ad immunosupressionem & mortem immaturam ducit.

Morum captivorum natura non est animalibus. Genera morum disciplina marinorum animalium in spectaculis coguntur ducere videntur ad species stressors quae mores movent, quod in bestiis non eveniunt. Exempli causa: impetus orcas in feros homines nullae confirmatae sunt. Praeterea, illa argumentatur nos iam movere ad meliorem curam et administrationem nostrae necessitudinis cum aliis mammalibus valde evoluta cum systematibus socialibus et exemplaribus migratoriis implicatis. Pauciores et pauciores elephanti in zoos in ostentatione sunt propter indigentiam amplioris spatii et conversationis socialis. Pleraque investigationis retiacula laboratoria in sphingis aliisque membris familiae simiae experimenta cessarunt.

Conclusio Dr Marini fuit captivitatem non operari mammalibus marinis, praesertim delphinis et orcas. Marinae mammalium peritum Dr. Noomi Rose, qui postea die illo locutus est, dixit "semitates silvestres non iustificare conditiones captivitatis."

Tabula post meridiem etiam fluxum mammarum marinarum in captivitate, orcas et delphinis in specie tractavit. Qui credunt Mammalia marina in captivitate omnino non teneri, contendunt tempus esse ut captivos fetus desinant, consilium augendi numerum animalium in captivitate reducere, et animalia ad ostentationem vel alios usus capere desinere. Societates hospitii quaestus arguunt habere usuram habens in provehenda opinione mammarum marinarum faciendorum et alia ostentatione propria cura, excitatione et ambitu vigere posse. Item, aquaria, quae nuper capta sunt animalia a feris hominibus longe ab Civitatibus Foederatis Americae comparata, tale usuram habere, arguitur. Animadvertendum est etiam illa entia plurimum conferre ad studium collectivum ad adiuvandum in plantis marinis mammalibus, necessariis subsidiis et investigationibus fundamentalibus. Ceteri defensores potentiae mammalium ad veros nexus mammalium humano-marinos demonstrant delphinos in extremo e terra apertos esse caveas navalis inquisitionis. In theoria delphini libere relinquere possunt et non eligunt; investigatores qui eas student, delphinos claram electionem fecisse credunt.

In universum sunt latius verae pactionis areas, non obstante aliquibus locis dissensionis circa ostentationem, effectum et valorem investigationis captivorum subditorum. Constat id;
Haec animalia sunt valde intelligentes, animalia complexa cum personalitatibus distincta.
Non omnes species neque omnia animalia singula ostentationi apta sunt, quae etiam ad differentiam (et fortasse emissionem) ducere debent.
Multi marinae mammalia in captivitate liberati in bestiis superesse non potuerunt propter iniurias quae ad eorum salutem ducebantur
De physiologia delphinorum et aliis mammalibus marinis res scimus propter investigationem captivam quae aliter non scimus.
Declinatio est ad instituta pauciora et pauciora quae habent mammalia marina in ostentatione in Civitatibus Foederatis et Unione Europaea, et inclinatio illa verisimile est manere, sed cinguntur collectiones captivorum animalium in Asia crescentes.
Exercitia optima sunt in captivitate conservanda animalia, quae per omnia instituta normari et replicari debent, et ut nisus educationis infestus sit, et continue renovatus, sicut plus discimus.
Consilia in plerisque institutis comparata esse debent propter finem faciendae publicae faciendae orcas, delphines, et alia mammalia marina, quia id est verisimile postulationem rerum publicarum et moderatorum qui illis respondeant.

Stultum est simulare utramque partem satis consentire ut ad facilem solutionem quaestionis an delphinis, orcas, et alia marina mammalia in captivitate teneantur. Sententiae fortiter currunt circa valorem investigationis captivae et ostentationem publicam in relatione humana cum feris populis administrandis. Affectus aeque fortiter currunt circa incitamenta quae ex institutis acquirendis bestiis capiuntur, lucri motivum pro aliis institutis, et pura ethica quaestio circa an liberum vagandi intellegentiae ferae tenendae sint in parvis caveis in coetibus socialibus non propriae electionis; vel peius in captivitate solo.

Eventus disputationis officinae claruit: nulla est unius mensurae aptarum omnium solutio quae perfici potest. Forsitan tamen incipere possumus ubi undique consentiunt ac pergunt ad locum ubi modus quo investigationem nostram administramus indiget cum intellectu iurium proximi oceani nostri. Annua officina mammalium marinarum fundamentum mutuae cognitionis statuit etiam cum periti mammalium marinarum dissentiunt. Unus e multis positivis eventus annui conventus in eo nos efficimus.

In Fundatione Oceani, tutelam et conservationem mammalium marinarum promovemus et operam navamus ad optimos modos ad humanam relationem cum magnis creaturis administrandam, ut illas solutiones cum communitate mammalium marinarum toto orbe terrarum communicent. Marinus Mammal Fund nostrum optimum vehiculum est ad operam nostram sustinendam.