Verlooss Offshore Oil Rigs fir am Ozean lénks ze ginn

Press Kontaktpersonen:
Linda Krop ageholl, Ëmweltschutz Center (805) 963-1622 X106
Richard Charter, The Ocean Foundation (707) 875-2345

GRUPPE Géigewier Rechnung ze drécken Ozean DUMPING VUN OFFSHORE RIGS

Eng divers Koalitioun vu staatlechen an nationalen Conservatiounsorganisatiounen huet haut staark Oppositioun zum SB 233 ausgedréckt, e Gesetzesprojet, dee vum Staat Senator Robert Hertzberg proposéiert gëtt, deen ongerecht d'Viraussetzung géint d'Ozeanentsuergung vun opginnen Offshore Ueleg- a Gasrigs géif erhéijen. [Kuckt Bréif ënnendrënner.] Dësen neie Gesetzesprojet géif ongerecht ënnersträichen kuerzfristeg Auswierkunge vun voll Ewechhuele vun verbrauchte rigs iwwerdeems d'Virdeeler ignoréieren vun komplett ewechzehuelen net benotzt Ueleg Plattformen am Aklang mat der Original Kontrakter gewëllt vun Ueleg Betriber ënnerschriwwen.

D'Haaptsuerg vun de Gruppen ass datt d'Verloosse vun en Deel vun opginnen Uelegbiller um Mier zu laangfristeg Verschmotzung vum Marineëmfeld féiert. D'Rigs an d'Ëmgéigend Schutt kënnen gëfteg Chemikalien enthalen, dorënner Arsen, Zink, Bläi a PCBs. Ausserdeem kéint de Staat fir all Accident verantwortlech sinn, déi aus dësen Ënnerwaassergefore entstinn.

"Uelegfirmen probéieren dëse Gesetzesprojet ze benotzen fir hir laangjähreg vertraglech Engagement kloer ze verzichten fir Plattformen ze läschen wann d'Produktioun fäerdeg ass." gesot Richard Charter, Senior Fellow bei The Ocean Foundation.

"Déi meescht vun den Uelegplattformen virun der Küst vu Kalifornien sinn am Santa Barbara Channel, eent vun de biologesch räichste Plazen um Planéit. Fir Ozean Dumping vun onbenotzten Uelegplattformen z'erméiglechen bedroht dësen erstaunlechen Ökosystem, a kéint e Viraussetzung fir aner Industrien setzen fir eis ze verschmotzen Marine Ëmfeld ", sot d'Linda Krop ageholl, Chief Counsel vum Environmental Defense Center, eng ëffentlech Interessi Ëmwelt- Affekotefirma mat Sëtz zu Santa Barbara.

"Dëst ass en anert Beispill vun der Ëffentlechkeet gefrot fir laangfristeg Risiko fir den direkten ze iwwerhuelen Virdeeler vun den Uelegfirmen," sot Jennifer Savage, Kalifornien Politik Manager fir den Surfrider Fondatioun.

D'Gruppen behaapten datt schlecht berode Politikverännerungen, déi am SB 233 proposéiert ginn, virzäiteg dem Staat seng aktuell Fuerderung fir objektiv Bestëmmunge vu Fall zu Fall viraussoen an amplaz deelweis Entfernung vun der Rigg favoriséieren. Si behaapten datt de Gesetzesprojet och d'Agencen géint d'ganz Entfernung géif beuerteelen andeems déi gëfteg Bohrschlamm Mounds, déi ënner villen alen Offshore-Rigs fonnt goufen, vun der Haftung, déi op de Staat falen, entlooss ginn, wärend sou gëfteg Offäll onbedéngt ewechgeholl ginn als negativ Ëmweltschutz.
Impakt. SB 233 verwiesselt och falsch kuerzfristeg Loftqualitéit Auswierkunge mat Treibhausgasemissiounen an der erfuerderter Bewäertung vu laangfristeg Auswierkungen op d'Marine Ëmwelt.

D'Gruppen hunn weider Bedenken ausgedréckt datt d'Bierger vum Staat Kalifornien onnéideg géifen fannen selwer a Gefor an der Kette vun finanziell Haftung als Destinataire vun gedumpt Offshore rigs, zënter de Staat huet schonn confirméiert, duerch Joer virdrun Efforten Ozean Benotzer vun der Presenz vun warnen entsuergt verloosse Chevron Rig Shell Mounds, datt et net machbar ass effektiv eng Navigatiounsrisiko Warnungssystem fir Fëscher an aner Mariner z'erméiglechen zouverlässeg ze vermeiden entanglement an Mierboden Stéierungen ronderëm dës gëfteg Siten. Dësen Donneschdeg, den 11. August ass d'Finale Frist fir Plënneren SB 233 zu Sacramento. 

August 5, 2016

Senator Robert Hertzberg
Kalifornien Staat Senat
Capitol Building
Sacramento, CA 95814

Re: SB 233 (Hertzberg): Ueleg a Gas Plattform Decommissioning- OPPOSE

Werter Senator Hertzberg:

Déi ënnerschriwwen Organisatiounen mussen sech respektvoll géint de SB 233. Eis Organisatiounen hunn sérieux Bedenken iwwer proposéiert schiedlech Ännerunge enthale am aktuellen Entworf vun SB 233 déi kloer wier existéierend Gesetz schwächen (AB 2503 - 2010) andeems d'Basitéit fir partiell Entfernung vu verbrauchte explizit eropgeet Ueleg a Gas Rigs andeems Dir op kuerzfristeg Auswierkunge vu voller Entfernung fokusséiert an d'Virdeeler vum Entfernung ignoréiert Uelegplattformen an d'Restauratioun vum Marineëmfeld wéi ursprénglech kontraktuell vun de Locataire ausgemaach.

Och wa mir d'Propositioun ënnerstëtzen, de CEQA féieren Agence vum Ocean Protection Conseil ze der California State Lands Kommissioun, mir si besuergt, datt déi aner krank-beroden Versiounen sinn proposéiert am SB 233 géif virzäiteg dem Staat seng Fall-zu-Fall Determinatioun zugonschte vun partiell Ewechhuele a géint voll Ewechhuele vun enger Rei vu Weeër.

Vläicht am wichtegsten sinn e puer vun de Faktoren an der existéierender 6613(c) eliminéiert, dorënner de Noutwendegkeete fir déi negativ Auswierkunge vun der partieller Entfernung op d'Waasserqualitéit, d'Marineëmfeld ze berücksichtegen, a biologesch Ressourcen (kuckt 6613 (c) (3)), a fir d'Virdeeler fir d'Marine Ëmwelt ze berücksichtegen voll Ewechhuele (6613 (c) (4)). Läschen dës Ufuerderunge gëtt legislative Absicht datt se net méi sinn erfuerderlech sinn.

Zousätzlech probéiert de SB 233, wéi momentan ausgeschafft, déi gëfteg Schlammhiwwelen a Schuelhiwwelen ze trennen zwangsleefeg fonnt ënner Offshore Rigs aus der Kette vun der Haftung, déi dem Staat falen, awer doduerch, proposéiert Sprooch ass ufälleg fir Mëssverständnis esou Bulli a Réibau Mounds aus wéinst ewechzehuelen Berücksichtegung an der Ëmweltausgläichgleichung. SB 233 verwiesselt och falsch kuerzfristeg Loft Qualitéit Impakt an Zäregasemissiounen (déi als Deel vun der CEQA iwwerpréiwen) an déi erfuerderlech Bewäertung vu laangfristeg Auswierkungen op d'Marineëmfeld.

Mir géife weider drop hiweisen, datt ënnert de Bedéngungen vun den Amendementer, déi am SB 233 proposéiert ginn, de Staat vu Kalifornien kéint an der Kette vun Haftung bleiwen, wéi kloer vun den zoustännegen 2001 Legislativ etabléiert Affekot Meenung weist op d'Limiten op Indemnifikatioun Ufuerderunge. De Staat huet scho geléiert duerch bestehend Erfahrung am Zesummenhang mat de Chevron Shell Mounds datt et net machbar effektiv ass e Navigatiounsrisikowarnsystem an dësem Kontext erhalen.

Et ass eis kollektiv Politik fir de SB 233 a senger proposéierter Form ustrengend ze widderstoen.

Merci fir Är léif Opmierksamkeet.

Gréiss,

Linda Krop
Chef Counsel
Ëmweltschutz Center

Mark Morey
Sëtz
Surfrider Foundation - Santa Barbara

Edward Moreno
Politik Affekot
Sierra Club Kalifornien

Rebecca August,
Sëtz
Sécher Energie Elo! Norden Santa Barbara Grofschaft

Amy Trainer, JD
Sous-Direkter
Kalifornien Coastal Protection Network

Michael T. Lyons,
President
Gitt Ueleg eraus!

Richard Charter
Küst Koordinatioun Programm
D'Ozean Foundation

Ron Sundergill
Senior Direkter - Pazifik Regioun Office
National Parks Conservation Association

Cherie Topper
Geschäftsféierenden Direkter
Santa Barbara Audubon Society

Alena Simon
Santa Barbara Grofschaft Organisateur
Iessen & Waasser Waacht

Lee Moldaver, ALE
D'Bierger Planung Association vun Santa
Barbara Grofschaft

Dr Elizabeth Dougherty
Direkter
Ganz H2O

Josh Hanthorn
Verdeedeger vun Wildlife

Ed Oberweiser
Sëtz
Ozean Schutz Koalitioun.

Keith Nakatani
Ueleg a Gas Programm Manager
Clean Waasser Aktioun

Jim Lindburg
Legislative Direkter
Frënn Comité op Gesetzgebung vu Kalifornien

Daniel Jacobson
Legislative Direkter
Ëmwelt Kalifornien

Jennifer Savage
Kalifornien Politik Manager
Surfrider Foundation