Fir d'Léift vum Golf

FIR DER LËSCHT VUM GOLF: TRINATIONAL INITIATIV HËLT 7. REFERENZ

vum Mark J. Spalding, President vun der Ocean Foundation

De Golf vu Mexiko ass e vertraute Landmark vun Nordamerika. Et moosst ongeféier 930 Meilen (1500 km) iwwer an iwwerdeckt e Gebitt vu ronn 617,000 Quadrat Meilen (oder e bësse méi wéi zweemol d'Gréisst vum Texas). De Golf grenzt u fënnef den USA am Norden (Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, Texas), sechs mexikanesche Staaten am Westen (Quintana Roo, Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatan), an d'Insel Kuba. am Südosten. Et ass Heem fir eng ganz Rëtsch vu Marine Mamendéieren, Fësch, Villercher, Invertebraten, an Habitattypen. Déi dräi Länner, déi de Golf deelen, hu vill Grënn fir ze kollaboréieren fir sécherzestellen datt eise gemeinsame Patrimoine och eise gemeinsame Patrimoine ass.

Eng wichteg Zesummenaarbecht ass d'Trinational Initiative vun der Ocean Foundation's Cuba Marine Research and Conservation Project. Déi 7. Reunioun vun der Initiative gouf Mëtt November am National Aquarium op Kuba ofgehalen. Et gouf vun méi wéi 250 Regierung, akademesch an ONG Vertrieder aus Kuba, Mexiko an den USA deelgeholl - eis gréisste Versammlung bis elo.  

 D'Thema vun der Versammlung vun dësem Joer war "Brécke bauen duerch Marinefuerschung a Conservatioun." Déi zwee Haaptfokuss vun der Versammlung waren déi sechs stänneg Aarbechtsgruppen vun der Initiativ, an de kierzlech ugekënnegten "Schwësterparks" Accord tëscht den USA a Kuba.

Trinational Initiative Plan vun Aktioun Aarbechtsgruppen

An de leschte Joren hunn d'Membere vun dëser Initiativ e gemeinsame trinationalen Handlungsplang entwéckelt am Zesummenhang mat kollaborativen a kooperativen Fuerschung iwwer Koralleriffer, Haien a Strahlen, Mierschildkröten, Marine Mamendéieren, Fëschereien a Marine geschützte Gebidder. Sechs Aarbechtsgruppen (eent fir all Fuerschungsberäich) goufe geschaf fir den Handlungsplang weiderzemaachen. All Grupp huet sech getraff fir Erfahrungen zanter eiser leschter Versammlung ze deelen an Zesummefaassungen virzebereeden, déi Leeschtungen, Status a Pläng fir d'Zukunft enthalen. De Gesamtbericht war datt d'Zesummenaarbecht an d'Zesummenaarbecht ëmmer méi einfach ginn duerch Entspanung vun Autoritéiten an Genehmegungen. Wéi och ëmmer, et bleift eng wesentlech Onméiglechkeet Informatioun ze deelen wéinst dem Mangel u Computerressourcen an Internet op Kuba, an e Mangel un elektroneschen Zougang zu kubaneschen Fuerschungsdaten a Publikatiounen.

 Well dës Versammlung eenzegaarteg ass fir d'Konservatioun mat wëssenschaftleche Studien ze verbannen, Berichter enthalen net nëmmen Diskussioun iwwer Flüchtlingszonen, awer och d'Préventioun vum Handel oder Verkaf vu bedrohten Déieren. Et war bal universell datt et e Besoin war fir d'Prioritéiten an d'Chancen ze aktualiséieren, déi am Handlungsplang reflektéiert sinn, deelweis well et d'Normaliséierung vun de Bezéiungen tëscht den USA a Kuba virugaang ass. Zum Beispill, nei vereinfacht Reglementer kënnen eis erlaben Satelliten an aner Donnéeën ze deelen fir gemeinsam Kaarten vum Golf vu Mexiko ze kreéieren déi d'eenzegaarteg Wësse vun der Plaz weisen, déi an all eenzel vun den dräi Länner entwéckelt goufen. Dës gedeelt Kaart géif am Tour souwuel d'Ausmooss vun der Konnektivitéit iwwer de Golf demonstréieren an illustréieren. Op der anerer Säit hunn nei erliichtert Reglementer en anert Thema fir Diskussioun inspiréiert: Et goufe vill Referenzen op d'Potenzial (an Zukunft) wann den US Embargo opgehuewe ka ginn, an déi potenziell Konsequenze vun dramateschen Erhéijunge vun Tourismusaktivitéiten, dorënner Tauchen a Fräizäitfëscherei , sinn wahrscheinlech op der Küst a Marine Ëmwelt ze hunn.

D'Schwësterparks Ukënnegung:
D'Kuba-US Schwësterparks Ukënnegung gouf op der Konferenz "Our Ocean" am Chile am Oktober gemaach, 2015. Kuba's Banco de San Antonio wäert mat der Flower Garden Banks National Marine Sanctuary geschwester ginn. De Guanahacabibes National Park gëtt mam Florida Keys National Marine Sanctuary geschwester. Dräi Leit, déi onermiddlech geschafft hunn fir dëst ze maachen, waren d'Maritza Garcia vun der Centro National de Areas Protegidas (Kuba), Billy Causey vun NOAA (USA), an Dan Whittle vum Environmental Defense Fund (EDF). 

Jiddereen deen Deel vun dëser Schwësterparks Effort war, huet et kloer gemaach datt et en natierlecht Resultat vun eiser Trinational Initiativ war. D'Gespréicher an d'Aféierung, déi zu dëser binationaler Verhandlunge gefouert hunn, hunn hir Originen an de fréiste Reuniounen vun der Trinationaler Initiative. D'Verhandlunge goufe méi formell no der Normaliséierung vun de Bezéiungen am Dezember 2014. De formellen Accord tëscht deenen zwee Länner gëtt hei um 10. Congress on Marine Sciences (MarCuba) den 18. November 2015 ënnerschriwwen.

Wéi mir a fréiere Fäll vu Spannung tëscht friemen Natiounen gesinn hunn, ass et méi einfach mat Beräicher unzefänken, déi déi zwou Natiounen gemeinsam hunn. Sou, grad wéi de President Nixon ugefaang mat Waasser a Loftqualitéit Zesummenaarbecht mat der Sowjetunioun, d'USA a Kuba Zesummenaarbecht fänkt mat der Ëmwelt un, awer mat engem Fokus op Marine Conservatioun a Marine geschützte Beräicher (also de Schwësterparkvertrag). 

D'Konnektivitéit tëscht den Ökosystemer an Arten an der Karibik ass bedeitend a gutt unerkannt, wann nach ëmmer manner verstan wéi et kéint sinn. Dëst ass nach méi esou wann Dir dës Konnektivitéit tëscht Mexiko, den USA a Kuba kuckt. Et ass laang Zäit datt mir eis mënschlech Relatioun mat de Küsten an Ozeanen an dëser Regioun verwalten mat där Konnektivitéit am Kapp - e Prozess dee mat Wëssen a gemeinsame Verständnis ufänkt. Et ass e Prozess deen ugefaang huet mat de fréiste Reuniounen vun den éischte Wëssenschaftler an anerer, déi op der éischter Trinational Initiativ zesummekomm sinn. Mir si begeeschtert datt déi aachte Reunioun vun der Trinational Initiative méiglecherweis an den USA ofgehale gëtt. Mir hu vill vuneneen ze léieren, a mir freeën eis op d'Aarbecht virun.