International Verträg schätzen Efforten fir d'Gesondheet an d'Wuelbefannen vun all Liewen op der Äerd ze schützen - vu Mënscherechter bis bedrohten Arten - d'Natiounen vun der Welt sinn zesummekomm fir erauszefannen wéi se dat Zil erreechen. 

 

Zënter enger laanger Zäit hunn d'Wëssenschaftler an d'Conservatoire bekannt datt d'Marine geschützte Gebidder eng wichteg Roll spillen fir d'Erhuelung an d'Produktivitéit vum Liewen am Ozean ze förderen. Speziell entworf Hellegtum fir Walen, Delfinen an aner Marine Mamendéieren, och bekannt als Marine Mamal Protected Areas (MMPAs) maachen genau dat. Netzwierker vun MMPAs suergen, datt déi kritesch Plazen fir Walen, Delfinen, Manatees, etc.

 

E Schlësselspiller an dësem Effort fir Plazen vu spezielle Wäert fir Marine Mamendéieren ze schützen ass den Internationale Comité fir Marine Mamal Protected Areas. Dësen informelle Grupp vun internationalen Experten (Wëssenschaftler, Manager, ONGen, Agenturen etc.) Formt eng Gemeinschaft déi sech fir Best Practices konzentréiert op MMPAs ze erreechen. Wichteg a wäitreegend Empfehlungen sinn aus de Resolutiounen vun jiddereng vun de véier Konferenzen vum Comité kommen, dorënner Hawaii (2009), Martinique (2011), Australien (2014) a viru kuerzem Mexiko. A vill MMPA's goufen als Resultat etabléiert.

 

Awer wéi ass et mam Schutz vun de Marine Mamendéieren wann se tëscht deene kritesche Plazen transitéieren oder migréieren?

 

Dëst war d'Fro, déi d'Konzept am Häerz vu menger Eröffnungsplenar Erausfuerderung geformt huet fir déi, déi sech fir déi 4. International Konferenz iwwer Marine Mamal Protected Areas gesammelt hunn, ofgehalen zu Puerto Vallarta, Mexiko d'Woch vum 14. November 2016.

IMG_6484 (1)_0_0.jpg

Duerch international Ofkommes kënnen auslännesch Krichsschëffer duerch d'Waasser vun enger Natioun passéieren ouni Erausfuerderung oder Schued wa se onschëlleg Passage maachen. An, ech mengen, mir kënnen all d'accord sinn datt Walen an Delfinen en onschëllegen Passage maachen, wann iergendeen ass.

 

En ähnleche Kader existéiert fir kommerziell Schëffer. Passage duerch national Gewässer ass erlaabt ënner bestëmmte Reglementer an Ofkommes, déi mënschlecht Verhalen relativ zu Sécherheet an Ëmwelt verwalten. An et gëtt allgemeng eens datt et eng kollektiv mënschlech Pflicht ass sécher Passage vu Schëffer z'erméiglechen déi kee Schued wëlles hunn. Wéi regléiere mir eist mënschlecht Verhalen fir de séchere Passage a gesonden Ëmfeld fir Walen, déi duerch national Gewässer transitéieren, ze garantéieren? Kënne mir dat och eng Pflicht nennen?

 

Wann d'Leit duerch d'national Gewässer vun all Land passéieren, egal ob et den onschëllegen Passage vun nonbelligerenten Krichsschëffer, kommerziellen Schëffer oder Fräizäitschëffer ass, kënne mir se net schéissen, se ramméieren, bannen a verwéckelen, a kënne mir och net hir Liewensmëttel vergëft, Waasser oder Loft. Awer dëst sinn d'Saachen, souwuel zoufälleg wéi virsiichteg, déi mat de Marine Mamendéieren geschéien, déi vläicht déi onschëllegst vun deenen sinn, déi duerch eis Waasser passéieren. Also wéi kënne mir ophalen?

 

D'Äntwert? Eng Continental Skala Propositioun! D'Ocean Foundation, den Internationale Fonds fir Déiereschutz an aner Partner sichen d'Küstewaasser vun der ganzer Hemisphär ze schützen fir de séchere Passage vu Mieresäuge. Mir proposéieren d'Bezeechnung vu Korridore fir Marine Mamendéieren "sécher Passage", déi eis kontinentale Skala Netzwierker vu Marine Mamendéieren geschützt Gebidder verbannen fir de Schutz an d'Konservatioun vu Marine Mamendéieren. Vun Glacier Bay bis Tierra del Fuego a vun Nova Scotia erof op d'Ostküst vun den USA, duerch d'Karibik, an erof bis op de ganz Tipp vu Südamerika, virstellen mir e Paar Korridore - virsiichteg recherchéiert, entworf a kartéiert - déi erkennen de "séchere Passage" fir blo Walen, Bockelwalen, Spermwalen, an Dosende vun aneren Arten vu Walen an Delfinen, a souguer Manatees. 

 

Wéi mir an deem Fënsterlosen Konferenzraum zu Puerto Vallarta souzen, hu mir e puer nächst Schrëtt skizzéiert fir eis Visioun z'erreechen. Mir hunn mat Iddien gespillt wéi mir eise Plang nennen an hunn um Enn averstanen 'Ma, et sinn zwee Korridore an zwee Ozeanen. Oder, zwee Gäng an zwou Küsten. An dofir kann et 2 Küsten 2 Korridore sinn.

Territorial_waters_-_World.svg.jpg
   

Dës zwee Korridore erstellen ergänzen, integréieren an ausbauen op déi vill existent Marine Mamendéieren Sanctuarien a Schutz an dëser Hemisphär. Et wäert d'Protectiounen vum Marine Mamal Protection Act an den USA un d'Netz vu regionalen Hellegtum verbannen andeems d'Lücken fir e Marine Mamendéieren Migratiounskorridor ausfëllen.

 

Dëst wäert eis Praxisgemeinschaft besser erlaben gemeinsam Initiativen a Programmer am Zesummenhang mat der Entwécklung a Gestioun vu Marine Mamendéieren Sanctuaries z'entwéckelen, inklusiv Iwwerwachung, Sensibiliséierung, Kapazitéitsbau a Kommunikatioun, souwéi on-the-ground Management a Praktiken. Dëst soll hëllefen d'Effizienz vun Sanctuary Management Kaderen an hir Ëmsetzung ze stäerken. An, d'Studie vum Verhalen vun Déieren wärend Migratiounen, souwéi besser ze verstoen mënschlech induzéiert Drock a Bedrohungen, déi dës Spezies während sou Migratiounen konfrontéieren.

 

Mir wäerten d'Gäng kartéieren an identifizéieren wou et Lücken am Schutz sinn. Da wäerte mir d'Regierungen encouragéieren bescht Praktiken an Ozean Gouvernance, Gesetz a Politik (d'Gestioun vu mënschlechen Aktivitéiten) am Zesummenhang mat Marine Mamendéieren ze adoptéieren fir Konsistenz fir verschidden Akteuren an Interessen bannent nationale Gewässer an de Beräicher Beyond National Juridictioun ze bidden, déi mat Korridore zesummefalen wäert beschreiwen. 

 

Mir wëssen, datt mir vill gemeinsam Marine Mamendéieren Arten an dëser Hemisphär hunn. Wat mir feelen ass grenziwwerschreidend Schutz vun ikoneschen a menacéierte Mieressäuger. Glécklecherweis hu mir déi bestehend Protectiounen a geschützte Beräicher. Fräiwëlleg Richtlinnen an transboundary Accorde kënnen déi meescht vun der Distanz ënnersträichen. Mir hunn politesche Wëllen an ëffentlech Häerzen verbonnen fir Marine Mamendéieren, wéi och d'Expertise an Engagement vun de Leit an der MMPA Communautéit vun Praxis.  

 

2017 markéiert de 45. Anniversaire vum US Marine Mamal Protection Act. 2018 wäerten 35 Joer markéieren zënter datt mir e weltwäite Moratorium op kommerziellen Walfangst agefouert hunn. 2 Küsten 2 Korridore wäerten all Member vun eiser Gemeinschaft d'Ënnerstëtzung zu verschiddenen Zäiten während dem Prozess brauchen. Eist Zil ass et e séchere Passage fir Walen an Delfinen fest op der Plaz ze hunn wa mir déi 50. Anniversaire feieren.

IMG_6472_0.jpg