Bréif vum President

E Bréif vum Mark J. Spalding, President vun der Ocean Foundation

Wann ech nieft dem Ozean stinn, sinn ech nach eng Kéier vun hirer Magie beaflosst. Ech mierken datt déi déif mystesch Zuch vu mengem Geescht op d'Waasserkante ëmmer präsent war.

Ech verlaangen no de Sand tëscht meng Zänn, de Sprëtz vu Waasser op mäi Gesiicht, an d'Krust vum gedréchent Salz op meng Haut. Ech sinn begeeschtert vum Geroch vun der Mier-parfüméierter Loft, an ech feiere wéi um Ozean ze sinn meng Gedanken vun der Aarbecht fir ze spillen ännert. 

Ech relax ... kucken d'Wellen ... absorbéieren d'Wichtegkeet vum dënnen bloen Horizont.

A wann ech muss verloossen, dreemen ech zréck.

Et ass d'Zesummesetzung vun deene Gefiller, déi mech dozou bruecht hunn meng Aarbecht am Ozeankonservatioun unzefänken a mech weider Joerzéngte méi spéit ze inspiréieren. Nom Ozean ze sinn instills en erneiert Engagement fir eis mënschlech Relatioun mat hatt ze verbesseren - Verännerungen ëmzesetzen déi schueden zu gudder ginn.

Eleng an dësem Joer hunn ech 68 Flich gemaach, 77,000 Meilen ofgedeckt, véier nei Länner besicht an eng nei Stad. Ier Dir gaspft, kompenséieren ech meng Kuelestoffemissioun fir all déi Rees mat Bäiträg zu enger bloer Léisung - SeaGrass Grow. 

Ech hunn dëst Joer den Ozean op eng Onmass vu verschiddene Weeër erlieft: duerch de wäisse Schleier vun engem Schnéistuerm, eng Uewerfläch bedeckt mat décke grénge Sargassum, mysteriéis duerch de berühmten Niwwel vu San Francisco op de Kazeféiss, a vun der héijer Staang vun engem kinnekleche Palais vis-à-vis d'Mëttelmier. Ech hunn Äisfléissen ronderëm Boston gesinn, glänzend türkis aus engem Katamaran an der Karibik, an duerch d'Bliedervisa vun Eucalyptus a Pinien op menger beléifter Kalifornien Küst.

Meng Reesen reflektéieren meng Suergen iwwer eis Stewardship wéi mir probéieren spezifesch Probleemer ze verstoen an ze schaffen fir se unzegoen. Mir verléieren d'Vaquita Porpoise (manner wéi 100 bleiwen), mir verbreeden Plastiksoffall am Mier trotz eisen Erfolleger fir Plastikstuten a Fläschen ze verbidden, an eis Ofhängegkeet op fossil Brennstoff generéiert Kraaft mécht eis Ozean weider méi sauer. Mir iwwerfëschen den Iwwerfloss vun de Mier, iwwerbauen op hir Uferen, a mir sinn net bereet op e Planéit mat 10 Milliarde Séilen.

D'Skala vun deem wat néideg ass, erfuerdert souwuel kollektiv Handlung wéi individuell Engagement, wéi och politesche Wëllen a Suivi-Ëmsetzung.
 
Ech sinn dankbar fir wat ech fir Mamm Ozean maachen kann. Ech déngen op verschiddene Conseils, déi all schaffen fir verantwortlech Entscheedunge fir eisen Ozean ze huelen (Surfrider Foundation, Blue Legacy International, a Confluence Philanthropy). Ech sinn Kommissär fir d'Sargasso Sea Commission, an ech bedreiwen zwee Net-Gewënn, SeaWeb an The Ocean Foundation. Mir beroden den éischten Ozean-centric Investitiounsfong, d'Rockefeller Ocean Strategy, an hunn den éischte bloe Kuelestoff Offset Programm, SeaGrass Grow, erstallt. Ech deelen Zäit a Wëssen mat deenen déi sichen hiren Deel fir den Ozean ze maachen. Ech vermeiden Plastik, ech sammelen Suen, ech sensibiliséieren, ech maachen Fuerschung, a schreiwen.   

Ech kucken zréck op 2015 a gesinn e puer Gewënn fir den Ozean:

• En historeschen Accord iwwer Kuba-USA Zesummenaarbecht iwwer Marine Conservatioun a Fuerschung
• De Greater Farallones National Marine Sanctuary gouf a Gréisst verduebelt,
• Eis High Seas Alliance Projet huet eng Führungsroll gespillt fir d'Resolutioun vun der UNO Generalversammlung ze entwéckelen an ze förderen fir en neie gesetzlech verbindlechen Traité fir d'Erhale vum Mieresliewen iwwer national territorial Gewässer z'entwéckelen.
• Den Illegal, Unreported, and Unregulated (IUU) Fishing Enforcement Act vun 2015 gouf a Gesetz ënnerschriwwen
• Mexiko hëlt Handlung fir d'Vaquita-Byfangst ze luesen

Mir fokusséiere weider eis Efforte fir besser ze maachen vum Ozean an dem Liewen dat se ënnerhält - och eist.

Mir vun der Ocean Foundation hunn eis fir Iddien gewidmet a Léisunge generéiert fir d'Mier z'ënnerstëtzen. Mir Aufgaben eis selwer anerer ze inspiréieren eis matzemaachen fir gesond Mier fir déi aktuell Generatioun a fir déi duerno ze garantéieren. 

Mir kënnen a wäerten d'nächst Joer méi maachen. Mir kënnen net waarden fir unzefänken.

Happy Vakanz!

Kann den Ozean an Ärem Häerz liewen,

Mark

Zitéiert oder adaptéiert aus Skyfaring vum Mark Vanhoenacker

Ech weess, datt et nëmmen de Moien war ech op där anerer Plaz; mee et fillt sech schon wéi virun enger Woch.
Wat de Kontrast vun der Rees tëscht Heem an Auswee méi grouss ass, wat méi séier d'Rees fillt wéi wann se an der wäiter Vergaangenheet stattfonnt huet.
Ech mengen heiansdo datt et Stied esou ënnerschiddlech sinn a Sensibilitéit, Kultur a Geschicht ... Dass se wierklech ni vun engem nonstop Fluch sollen ugeschloss ginn; datt d'Distanz tëscht hinnen ze appreciéieren esou eng Rees soll an Etappe opgedeelt ginn.

Segen vun Plaz kënnt heiansdo aus der Loft selwer, de Geroch vun der Plaz. D'Gerécher vu Stied si sou ënnerschiddlech datt et beonrouegend ass.

Vum Himmel gesäit d'Welt meeschtens onbewunnt aus; schliisslech ass déi meescht vun der Äerduewerfläch Waasser.

Ech hunn eng Täsch permanent gepackt.