Wise Voyage Logs: Part I

Déi folgend sinn alldeeglech Logbicher geschriwwen vum Dr John Wise. Zesumme mat sengem Team ass den Dr Wise an a ronderëm de Golf vu Kalifornien op der Sich no Walen gereest. Dr Wise bedreift de Wise Laboratory of Environmental & Genetic Toxicology.

Dag 1
Bei der Virbereedung op eng Expeditioun hunn ech geléiert datt et ëmmer méi Effort ass, Planung, Engagement a Gléck fir eis et op d'Boot ze maachen, als Team ze sammelen a sech op Deeg vun der Aarbecht um Mier virzebereeden. Last Minute Snafus, onséchert Wieder, komplex Detailer konspiréieren all an enger Symphonie vum Chaos fir eis ze stéieren an erauszefuerderen wéi mir eis op d'Rees virbereeden. Endlech kënne mir eis op d'Aufgab oppassen an d'Wale sichen. Vill Deeg vun haarder Aarbecht leien vir mat hiren eegene Versuchungen an Tribulatiounen a mir wäerten se mat eisem beschten Effort unzegoen. Et huet eis de ganzen Dag (9 Stonnen) an der waarmer Cortez Sonn an e puer bemierkenswäert Crossbow Aarbecht vum Johnny gedauert, a mir hunn et fäerdeg bruecht béid Walen erfollegräich ze probéieren. Et ass e super Wee fir d'Rees unzefänken - 2 Biopsien am Dag een nodeems sou vill Hindernisser iwwerwonne sinn!

Dag 2
Mir koumen op Partituren vun doudegen Enten. D'Ursaach vun hirem Doud onbekannt an onsécher. Awer vill opgeblosen Kierper, déi wéi Buien am Waasser schwiewen, hunn et kloer gemaach datt eppes ongewollt lass ass. Déi doudege Fësch, déi mir gëschter gesinn hunn, an den doudege Mierléiw, dee mir haut passéiert hunn, déngen nëmmen fir d'Geheimnis ze verbesseren an d'Bedierfnes fir eng besser Iwwerwaachung a Verständnis vun der Ozeanverschmotzung ze beliichten. D'Majestéit vum Mier ass komm wéi e grousse Bockelwal op brillant Manéier direkt virum Bogen vum Boot gebrach huet mat eis all kucken! Mir kruten eis éischt Biopsie vum Moien vun engem fidderen Humpback mat engem exzellenten Affichage vun Teamwork wéi de Mark eis professionell guidéiert op de Wal aus der Neiegkeet vun der Kräid.

Dag 3
Ech hu gemierkt fréi haut e Charakter Gebai Dag fir eis all ginn. X géif de Punkt op dësem Dag net markéieren; laang Stonnen Sich wier néideg. Mat der Sonn baken eis fir en drëtten Dag - de Wal war virun eis. Dunn war et hannert eis. Dunn war et vun eis lénks. Dunn war et richteg vun eis. Wow, dem Bryde säi Wal si séier. Also si mir direkt gaang. Mir hunn eis ëmgedréit a sinn zréck gaang. Mir sinn lénks. Mir sinn riets gaangen. All Richtung de Wal wollt eis dréinen. Mir hunn ëmgedréit. Nach ëmmer net méi no. An dann, wéi wann et wousst, datt d'Spill eriwwer wier, ass de Wal opgedaucht an de Carlos huet aus dem Krähennascht geruff. "Et ass richteg do! Direkt nieft dem Boot". Tatsächlech ass de Wal direkt nieft deenen zwee Biopsier opgedaucht an eng Probe gouf verdéngt. Mir an de Wal hunn d'Weeër getrennt. Mir hunn schlussendlech en anere Wal vill méi spéit am Dag fonnt - e Finwal dës Kéier a mir hunn eng aner Probe verdéngt. D'Equipe huet wierklech gemëscht a schafft gutt zesummen. Eis Ganzen sinn elo 7 Biopsie vu 5 Walen an 3 verschidden Arten.

Dag 4
Just wéi ech fir e Moiesschlof gedréckt hunn, hunn ech den Uruff "ballena" héieren, Spuenesch fir Wal. Natierlech, déi éischt Saach, déi ech hu misse maachen ass eng séier Entscheedung. De Finwal war ongeféier zwee Meilen an eng Richtung. Zwee Bockelwale waren ongeféier 2 Meilen an der entgéintgesate Richtung an d'Meenungen ënnerscheede sech iwwer wéi eng Richtung ze goen. Ech decidéiert mir an zwou Gruppen opzedeelen géif wéi et wéineg Chance op all 3 Walen als eenzeg Grupp. Mir hu gemaach wéi mir maachen, an hunn d'Distanz méi no a méi no geréckelt, awer ni no genuch un de Wal. Den Dinghy op der anerer Säit, wéi ech gefaart hunn, konnt d'Bockelwalen net fannen an ass geschwënn och eidel Hänn zréck. Awer hir Retour huet eng aner Saach geléist a mat eis guidéiert, konnten se eng Biopsie vum Wal kréien, a mir sinn zréck op eise Kurs no Norden Richtung eist ultimativt Zil vu San Felipe, wou mir d'Wise Lab Crew austauschen.

Dag 5
Team Aféierung:
Dës Aarbecht ëmfaasst dräi verschidde Gruppen - de Wise Laboratory Team, d'Sea Shepherd Crew an d'Universidad Autonoma de Baja California Sur (UABCS) Team.

UABCS Team:
Carlos an Andrea: Studenten vum Jorge, deen eise lokale Host a Kollaborateur ass an déi néideg mexikanesch Probe Genehmegungen hält.

Sea Shepherd:
Kapitän Fanch: Kapitän, Carolina: Medienexpert, Sheila: eise Kach, Nathan: Deckhand aus Frankräich

Wise Lab Team:
Mark: Kapitän op eisem Golf vun Maine Aarbecht, Rick: aus eisem Golf vu Mexiko an Golf vun Maine Reesen, Rachel: Ph.D. Schüler op der Universitéit vu Louisville, Johnny: whale biopsier extraordinaire, Sean: erakommen Ph.D. Schüler, James: Wëssenschaftler
Schlussendlech ass et mech. Ech sinn de Chef vun dëser Aventure an de Leader vum Wise Laboratory.

Mat 11 Stëmmen, aus 3 Teams mat 3 verschiddenen Aarbechtskulturen, ass et keng trivial Aarbecht, mee et ass lëschteg an et fléisst a mir schaffen wierklech ganz gutt zesummen. Et ass e grousse Grupp vu Leit, all engagéiert an ustrengend!

Dag 6
[Et] war e Bockelwal direkt no bei eiser Verankerung schwammen hin an hier, méiglecherweis schlofen sou datt mir ugefaang hunn ze verfollegen. Schlussendlech ass de Wal just op eisem Hafenbéi an enger perfekter Biopsiepositioun erschéngt, sou datt mir een geholl hunn an e fréi Ouschterkaddo betruecht hunn. Eis Biopsiezuel war op engem fir den Dag.
An dann ... Spermwalen! Dat ass kuerz nom Mëttegiessen - e Spermwal gouf just viru gesinn. Eng Stonn ass vergaang, an dunn ass de Wal opgedaucht, a mat him den zweete Wal. Elo woussten mir wou se higoen. Wou nächst? Ech hunn et mäi Bescht ginn. Eng aner Stonn ass vergaang. Dunn, magescherweis, ass de Wal just virun eiser Hafensäit opgetaucht. Ech hat richteg geschwat. Mir hunn deen éischte Wal verpasst, awer deen zweeten biopsiéiert. Aacht Walen an dräi Arten hunn all biopsied an engem wonnerschéinen Ouschterdag! Mir haten 26 Biopsie gesammelt vun 21 Walen a 4 verschidden Arten (Spermien, Humpback, Fin a Bryde's). 

Dag 7
E rouegen Dag fir de gréissten Deel, wéi mir e bësse Buedem ofgedeckt hunn an eiser Sich no Wale Biopsie, an nei Crew zu San Felipe ophuelen. Géint de Stroum an engem Kanal fueren huet eis verlangsamt, sou datt de Kapitän Fanch de Segel opgehuewen huet fir et ze iwwerschreiden. Jidderee vun eis war frou iwwer d'Chance fir e bëssen ze segelen.

Dag 8
All Biopsie-Aktioun haut ass fréi am Dag geschitt, a vum Dinghy. Mir haten geféierlech Fielsen ënner dem Waasser, wat et schwéier gemaach huet am Martin Sheen ze navigéieren. Mir hunn d'Dinghy ofgesat wéi d'Wale méi no un d'Ufer waren, an d'Charts hate vill Onsécherheet iwwer just wou d'Fielsen waren. No kuerzer Zäit haten den Johnny an de Carlos 4 Biopsien aus dem Dinghy, a mir waren erëm ënnerwee, an hoffen op méi. Wéi och ëmmer, dat wier zimmlech et fir den Dag, well mir deen Dag nëmmen ee Wal méi gesinn a biopsiéiert hunn. Mir hunn 34 Biopsie vu 27 Walen bis elo mat de 5 Walen, déi mir haut getest hunn. Mir hunn d'Wieder eran, also musse mir en Dag fréi zu San Felipe sinn. 

Fir dem Dr Wise seng voll Logbicher ze liesen oder iwwer méi vu senger Aarbecht ze liesen, besicht w.e.g De Wise Laboratory Websäit. Deel II kënnt geschwënn.