ໃນບົດບັນທຶກເຖິງປະທານາທິບໍດີ Trump, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງພາຍໃນ Ryan Zinke ໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ມີການຫົດຕົວຂອງອານຸສາວະລີແຫ່ງຊາດ XNUMX ແຫ່ງຂອງພວກເຮົາ, ແລະປ່ຽນແປງການຄຸ້ມຄອງສໍາລັບສີ່ອະນຸສອນສະຖານແຫ່ງຊາດ. ອານຸສາວະລີແຫ່ງຊາດສາມແຫ່ງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ປົກປ້ອງພື້ນທີ່ສຳຄັນຢູ່ໃນເຂດນ່ານນໍ້າຂອງສະຫະລັດ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະຖານທີ່ມະຫາສະຫມຸດທີ່ເປັນຂອງຊາວອາເມລິກາທັງຫມົດແລະຖືກຖືຢູ່ໃນມືຂອງລັດຖະບານກາງຂອງພວກເຮົາເປັນຄວາມໄວ້ວາງໃຈສາທາລະນະເພື່ອໃຫ້ສະຖານທີ່ທົ່ວໄປແລະຊັບພະຍາກອນທົ່ວໄປໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງສໍາລັບທຸກຄົນ, ແລະສໍາລັບຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ. ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດແລ້ວ, ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຈາກທັງສອງຝ່າຍໄດ້ປະກາດອານຸສາວະລີແຫ່ງຊາດໃນນາມຂອງຊາວອາເມຣິກັນທັງໝົດ ແລະບໍ່ເຄີຍມີປະທານາທິບໍດີຄົນໃດຄົນໜຶ່ງໄດ້ພິຈາລະນາຍົກເລີກການກຳນົດທີ່ຕັ້ງໂດຍລັດຖະບານກ່ອນໜ້ານີ້.

ໃນຕົ້ນປີນີ້, ເລຂາທິການ Zinke ໄດ້ປະກາດວ່າອານຸສາວະລີທີ່ແນ່ນອນຈາກທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາຈະໄດ້ຮັບການທົບທວນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ສໍາເລັດດ້ວຍໄລຍະເວລາຄໍາເຫັນສາທາລະນະ. ແລະເດັກຜູ້ຊາຍໄດ້ຕອບສາທາລະນະ - ຫລາຍພັນຄໍາເຫັນທີ່ຖອກລົງມາ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາຮັບຮູ້ມໍລະດົກອັນບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຂອງແຜ່ນດິນແລະທະເລທີ່ປະທານາທິບໍດີກ່ອນຫນ້ານັ້ນໄດ້ປົກປ້ອງ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ປະທານາທິບໍດີ George W. Bush ໄດ້ກໍານົດໃຫ້ຫມູ່ເກາະຮາວາຍຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອະນຸສອນສະຖານແຫ່ງຊາດທາງທະເລທີ່ເອີ້ນວ່າ Papahānaumokuākea ໃນປີ 2009. ໃນປີ 2014, ອີງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານແລະການປຶກສາຫາລືກັບພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງທີ່ສໍາຄັນ, ອະນຸສອນສະຖານຮາວາຍນີ້ໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍໂດຍປະທານາທິບໍດີໂອບາມາໃນປີ 2014. ທັງສອງປະທານາທິບໍດີ, ບູລິມະສິດແມ່ນຈໍາກັດການຫາປາການຄ້າພາຍໃນອານຸສາວະລີ - ເພື່ອປົກປ້ອງທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ສໍາຄັນແລະສະຫນອງບ່ອນລີ້ໄພສໍາລັບສັດປ່າທັງຫມົດໃນທະເລ.   

midway_obama_visit_22.png 
ປະທານາທິບໍດີ ບາຣັກ ໂອບາມາ ແລະ ແພດສາດ ມະຫາສະໝຸດ ດຣ. Sylvia Earle ຢູ່ Midway Atol

Papahānaumokuākea ເປັນປ່າສະຫງວນຂອງຫຼາຍຊະນິດ, ລວມທັງຊະນິດພັນທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນເຊັ່ນ: ປາວານສີຟ້າ, albatrosses ຫາງສັ້ນ, ເຕົ່າທະເລ, ແລະປະທັບຕາພຣະສົງຊາວ Hawaiian ສຸດທ້າຍ. ອານຸສາວະລີດັ່ງກ່າວເປັນບ່ອນຢູ່ຂອງບາງປະກາລັງທາງເໜືອສຸດ ແລະ ມີສຸຂະພາບດີທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຖືວ່າເປັນບ່ອນຢູ່ລອດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນນ້ຳມະຫາສະໝຸດທີ່ຮ້ອນຂຶ້ນ. ພູເຂົາທະເລແລະເກາະດອນທີ່ຈົມຢູ່ໃນນ້ໍາເລິກຂອງມັນແມ່ນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງຫຼາຍກ່ວາ 7,000 ຊະນິດ, ລວມທັງສັດທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ - ປະກາລັງສີດໍາທີ່ມີຊີວິດຢູ່ຫຼາຍກວ່າ 4,000 ປີ.   ອີງຕາມ National Geographic, “ໂດຍລວມແລ້ວ, ຫນຶ່ງໃນສ່ວນສີ່ຂອງສັດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນອານຸສາວະລີແມ່ນບໍ່ມີບ່ອນອື່ນ. ຍັງມີອີກຫຼາຍຊະນິດທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ລະບຸຕົວຕົນ ເຊັ່ນ: ປາໝຶກສີຂາວນ້ອຍທີ່ມີຜີຮ້າຍ, ຄົ້ນພົບເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທີ່ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ຂະໜານນາມວ່າ Casper.” 

ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສິ່ງມີຊີວິດພິເສດເຫຼົ່ານີ້ (ແລະກ່ຽວກັບຫີນແລະລະບົບອື່ນໆທີ່ພວກມັນອາໄສຢູ່) ຈະບໍ່ຖືກທໍາລາຍໂດຍບັງເອີນຈາກການຫາປາການຄ້າແລະກິດຈະກໍາຂຸດຄົ້ນອື່ນໆ, ຂໍ້ຕົກລົງການເຈລະຈາໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວປະມົງຈາກ Kauai ແລະ Niihau ສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້ພື້ນທີ່ຫາປາພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາ. ພາຍໃນເຂດເສດຖະກິດສະເພາະ, ແຕ່ຖືກກີດຂວາງຈາກເຂດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງອື່ນໆ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສໍາລັບອານຸສາວະລີຫມູ່ເກາະຮາວາຍຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອ (Papahānaumokuākea), ເລຂາທິການ Zinke ໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ເປີດພື້ນທີ່ສໍາລັບການຫາປາການຄ້າແລະຫຼຸດຜ່ອນຂະຫນາດຂອງຕົນໂດຍການປ່ຽນແປງຂອບເຂດຂອງຕົນ.

ແຜນທີ່_PMNM_2016.png

ອານຸສາວະລີອີກແຫ່ງໜຶ່ງທີ່ລັດຖະມົນຕີ Zinke ແນະນຳໃຫ້ຫຼຸດການປົກປ້ອງແມ່ນພື້ນທີ່ຂອງຊາວອາເມຣິກັນ ຊາມົວ ເອີ້ນວ່າ Rose Atoll, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍປະທານາທິບໍດີ Bush ໃນຕົ້ນປີ 2009. ປະມານ 10,156 ແມັດມົນທົນຂອງລະບົບນິເວດທາງທະເລທີ່ Rose Atoll ໄດ້ຖືກປົກປ້ອງເປັນໜຶ່ງໃນສີ່ແຫ່ງຊາດທາງທະເລ. ອານຸສາວະລີທີ່ແຜ່ລາມໄປທົ່ວມະຫາສະໝຸດປາຊີຟິກທີ່ປົກປ້ອງລະບົບນິເວດທະເລທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະສັດປ່າຫຼາຍລ້ານທີ່ຂຶ້ນກັບ ປາຊີຟິກກາງ, ອີງຕາມການບໍລິການປາ & ສັດປ່າຂອງສະຫະລັດ. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ນີ້, ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ພາຍ​ໃນ​ຂອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ Trump ແມ່ນ​ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ເຂດ​ແດນ​ຂອງ​ອະ​ນຸ​ສາວ​ອາ​ວຸດ​ນີ້, ແລະ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ການ​ຫາ​ປາ​ການ​ຄ້າ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ.

ອັນທີສາມ, ອານຸສາວະລີແຫ່ງຊາດທາງທະເລທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ແລະ ທະເລໝອກ ໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍປະທານາທິບໍດີໂອບາມາໃນປີ 2016 ຫລັງຈາກໄດ້ມີການປຶກສາຫາລືກັນຫຼາຍປີກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນທຸກດ້ານ. ພື້ນທີ່ປົກຄຸມດ້ວຍອານຸສາວະລີແຫ່ງໃໝ່, ເຊິ່ງສິ້ນສຸດຢູ່ຂອບເຂດເສດຖະກິດສະເພາະ, ຫ່າງຈາກໜ້າດິນ 200 ໄມລ໌, ເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີວ່າມີຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງຊະນິດພັນ ແລະບ່ອນຢູ່ອາໄສອັນເປັນນິດໃນຂອບເຂດຄວາມກ້ວາງຂອງອຸນຫະພູມ ແລະ ຄວາມເລິກ. ປາວານນໍ້າອະສຸຈິຂອງມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກເໜືອທີ່ໃກ້ຈະສູນພັນໃກ້ຈະສູນພັນ. ຮ່ອມພູແມ່ນປະກອບດ້ວຍປະກາລັງໄມ້ໄຜ່ທີ່ງ່າງງ່າງໃຫຍ່ເທົ່າກັບຫ້ອງອອກກຳລັງກາຍໃນປ່າ. 

ພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງອານຸສາວະລີນີ້ແລ່ນໄປຕາມຂອບຂອງເຂດໄຫຼ່ທະວີບ, ເພື່ອປົກປ້ອງສາມຫຼ່ຽມໃຫຍ່. ຝາຂອງຮ່ອມພູຖືກປົກຄຸມໄປດ້ວຍປະກາລັງນ້ຳເລິກ, ນົກອິນຊີ, ແລະຟອງນ້ຳທີ່ “ຄ້າຍຄືຍ່າງຜ່ານສວນຂອງ ດຣ. ເຊວສ໌,” Peter Auster ກ່າວ, ນັກວິທະຍາສາດຄົ້ນຄວ້າອາວຸໂສຢູ່ທີ່ Mystic Aquarium ແລະອາຈານຄົ້ນຄ້ວາ emeritus ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Connecticut.  

Northeast_Canyons_and_Seamounts_Marine_National_Monument_map_NOAA.png

ຫມີ, Retriever, Physalia, ແລະ Mytilus ແມ່ນສີ່ພູເຂົາທະເລທີ່ຖືກປົກປ້ອງທາງທິດໃຕ້ຂອງໄຫຼ່ທະວີບ, ບ່ອນທີ່ພື້ນທະເລເຂົ້າໄປໃນເຫວເລິກ. ສູງກ່ວາ 7,000 ຟຸດຈາກພື້ນມະຫາສະຫມຸດ, ພວກມັນເປັນພູເຂົາໄຟໂບຮານທີ່ສ້າງຂຶ້ນເມື່ອຫນຶ່ງຮ້ອຍລ້ານປີກ່ອນໂດຍ plumes ຮ້ອນດຽວກັນຂອງ magma ທີ່ສ້າງພູສີຂາວຂອງ New Hampshire.   

ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ ສຳລັບການປະມົງ ປູແດງ ແລະການປະມົງ ກຸ້ງຂອງອາເມຣິກາ ພາຍໃນອານຸສາວະລີນີ້ ແລະ ເລຂາທິການ Zinke ປາດຖະໜາວ່າ ຈະເປີດການປະມົງທັງໝົດ ໃຫ້ແກ່ການຫາປາການຄ້າທຸກປະເພດ.

ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທີ່​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ແກ່​ອະນຸສາວະລີ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໂດຍ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່​ຈະ​ຖືກ​ທ້າ​ທາຍ​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ໃນ​ສານ​ວ່າ​ເປັນ​ການ​ລະ​ເມີດ​ກົດໝາຍ ​ແລະ ນະ​ໂຍບາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິດ​ອຳນາດ ​ແລະ ສິດ​ອຳນາດ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຈະຖືກທ້າທາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງສໍາລັບການລະເມີດສາທາລະນະຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈະສະແດງອອກໂດຍຜ່ານຂະບວນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນໃນເວລາທີ່ກໍານົດແລະໃນການກວດສອບ Zinke. ພວກ​ເຮົາ​ພຽງ​ແຕ່​ຫວັງ​ວ່າ​ການ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ, ສໍາ​ລັບ​ພື້ນ​ທີ່​ທີ່​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ຂອງ​ນ​້​ໍ​າ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັກ​ສາ​ໂດຍ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ກົດ​ຫມາຍ.

ເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ, ຊຸມຊົນອະນຸລັກໄດ້ນຳພາຄວາມພະຍາຍາມໃນການກຳນົດ ແລະ ກຳນົດອັດຕາສ່ວນເລັກນ້ອຍຂອງນ້ຳມະຫາສະໝຸດແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາເປັນເຂດປ່າສະຫງວນ, ມີພຽງແຕ່ບາງສ່ວນທີ່ຍົກເວັ້ນການຫາປາທາງການຄ້າ. ພວກ​ເຮົາ​ເຫັນ​ວ່າ​ນີ້​ເປັນ​ສິ່ງ​ຈໍາ​ເປັນ, pragmatic, ແລະ precautionary. ມັນສອດຄ່ອງກັບເປົ້າໝາຍທົ່ວໂລກ, ຮັບປະກັນຊີວິດມະຫາສະໝຸດແບບຍືນຍົງໃນປັດຈຸບັນ ແລະສຳລັບຄົນລຸ້ນຫຼັງ.

ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ບັນດາຂໍ້ສະເໜີແນະຂອງລັດຖະມົນຕີ Zinke ແມ່ນບໍ່ກົງກັນກັບປະຊາຊົນອາເມລິກາ ເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຄຸນຄ່າຂອງການປົກປ້ອງຜືນແຜ່ນດິນ ແລະ ນ້ຳໃຫ້ແກ່ຄົນລຸ້ນຫຼັງ. ສາທາລະນະຊົນອາເມລິກາເຂົ້າໃຈວ່າການປ່ຽນແປງການກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ຈະທໍາລາຍຄວາມສາມາດຂອງສະຫະລັດໃນການບັນລຸເປົ້າຫມາຍຄວາມປອດໄພດ້ານສະບຽງອາຫານສໍາລັບຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປໂດຍການຖອນການປົກປ້ອງທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຟື້ນຟູແລະເພີ່ມຜົນຜະລິດສໍາລັບການປະມົງການຄ້າ, ການປະມົງສິລະປະແລະການປະມົງແບບຍືນຍົງ.

5809223173_cf6449c5c9_b.png
ເຕົ່າທະເລສີຂຽວອ່ອນຢູ່ໃຕ້ທ່າເຮືອ Midway Island ໃນອານຸສາວະລີແຫ່ງຊາດທະເລ Papahānaumokuākea.

ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດໄດ້ເຊື່ອກັນມາດົນນານແລ້ວວ່າ ການປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງມະຫາສະໝຸດ ແລະສິ່ງມີຊີວິດຂອງມັນແມ່ນເປັນບູລິມະສິດຂອງໂລກທີ່ບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມ. ການພັດທະນາແຜນການຄຸ້ມຄອງສໍາລັບແຕ່ລະອະນຸສອນສະຖານເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນ, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປ້ອນຂໍ້ມູນສາທາລະນະຢ່າງຫຼວງຫຼາຍພາຍໃນຕົວກໍານົດການຂອງການປະກາດປະທານປະເທດ. ມັນບໍ່ຄືກັບວ່າປະທານາທິບໍດີທຸກຄົນຈາກ Theodore Roosevelt ເຖິງ Barack Obama ຜູ້ທີ່ສ້າງອານຸສາວະລີໄດ້ຕື່ນຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າມື້ຫນຶ່ງແລະຕັດສິນໃຈເຮັດສິ່ງນັ້ນຫຼາຍກວ່າອາຫານເຊົ້າ. ເຊັ່ນດຽວກັບຜູ້ສືບທອດກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ປະທານາທິບໍດີ Bush ແລະປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ ທັງສອງໄດ້ທຳຄວາມພາກພຽນຢ່າງສົມຄວນ ກ່ອນທີ່ຈະມີການແຕ່ງຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້. ຫລາຍພັນຄົນໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເລຂາທິການ Zinke ຮູ້ວ່າອະນຸສາວະລີແຫ່ງຊາດມີຄວາມ ສຳ ຄັນແນວໃດ ສຳ ລັບພວກເຂົາ.

ສະມາຊິກສະພາທີ່ປຶກສາ TOF ທ່ານດຣ. Sylvia Earle ໄດ້ສະແດງຢູ່ໃນວາລະສານ Time ສະບັບວັນທີ 18 ກັນຍາ ສໍາລັບການນໍາພາຂອງນາງກ່ຽວກັບວິທະຍາສາດມະຫາສະໝຸດ ແລະການປົກປ້ອງມະຫາສະໝຸດ. ທ່ານ​ນາງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ, ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ພາກ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ມະຫາ​ສະໝຸດ​ຢ່າງ​ເຕັມທີ່ ​ເພື່ອ​ສະໜັບສະ​ໜູນ​ບົດບາດ​ທີ່​ໃຫ້​ຊີວິດ​ຂອງ​ມະຫາ​ສະໝຸດ.

ພວກເຮົາຮູ້ວ່າທຸກຄົນທີ່ສົນໃຈກັບມະຫາສະຫມຸດແລະສຸຂະພາບຂອງມັນເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຮົາຕ້ອງກໍານົດສະຖານທີ່ພິເສດສໍາລັບການປົກປັກຮັກສາຊີວິດຂອງມະຫາສະຫມຸດ, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ພາກພື້ນເຫຼົ່ານັ້ນສາມາດປັບຕົວກັບການປ່ຽນແປງຂອງມະຫາສະຫມຸດເຄມີ, ອຸນຫະພູມ, ແລະຄວາມເລິກໂດຍການແຊກແຊງຫນ້ອຍທີ່ສຸດຈາກກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດ. ທຸກໆຄົນທີ່ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍຄວນຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ນໍາຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາໃນທຸກລະດັບເພື່ອປ້ອງກັນອານຸສາວະລີແຫ່ງຊາດດັ່ງທີ່ສ້າງຂຶ້ນ. ປະທານອະດີດຂອງພວກເຮົາສົມຄວນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງມໍລະດົກຂອງເຂົາເຈົ້າ—ແລະຫລານໆຂອງພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຄວາມມອງເຫັນ ແລະປັນຍາຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການປົກປ້ອງຊັບພະຍາກອນສາທາລະນະຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາ.