ຜູ້ຂຽນ: Maggie Bass, ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກ Beryl Dann

Margaret Bass ເປັນວິຊາຊີວະສາດທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Eckerd ແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊຸມຊົນນັກຮຽນຝຶກງານ TOF.

ສອງຮ້ອຍປີກ່ອນ, ອ່າວ Chesapeake ເຕັມໄປດ້ວຍຊີວິດໃນລະດັບທີ່ເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຈິນຕະນາການໃນມື້ນີ້. ມັນໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນແລະສືບຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນບັນດາຊຸມຊົນແຄມທະເລ - ເຖິງແມ່ນວ່າກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດຈາກການເກັບກ່ຽວເກີນໄປສູ່ການພັດທະນາຫຼາຍເກີນໄປໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ. ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຊາວປະມົງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຄວາມຢ້ານກົວແມ່ນຂຶ້ນກັບແຫຼ່ງລາຍຮັບທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້. ການຫາປາສຳລັບຂ້ອຍແມ່ນເປັນການພັກຜ່ອນຢ່ອນອາລົມແທ້ໆ. ຍ້ອນສະຖານະການຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຍັງຜິດຫວັງເມື່ອຂ້ອຍເຂົ້າມາຫາປາໂດຍບໍ່ມີປາທີ່ຈະຈືນ. ດ້ວຍ​ການ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຜູ້​ໜຶ່ງ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ສາ​ມາດ​ນຶກ​ພາບ​ໄດ້​ວ່າ ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ຂອງ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ຫາ​ປາ​ອາດ​ໝາຍ​ເຖິງ​ຊາວ​ປະ​ມົງ​ຫລາຍ​ປານ​ໃດ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ຂັດຂວາງຊາວປະມົງທີ່ນໍາເອົາປາທີ່ດີ, ຕໍ່ກັບລາວ, ແມ່ນເລື່ອງສ່ວນຕົວ. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງຊາວປະມົງ oyster ຫຼືປູສີຟ້າອາດຈະມີຄວາມກຽດຊັງດັ່ງກ່າວສໍາລັບຮັງສີ cownose, ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກໄດ້ຍິນວ່າຮັງສີ cownose ບໍ່ແມ່ນພື້ນເມືອງ, ວ່າປະຊາກອນຮັງໃນ Chesapeake ກໍາລັງເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໂດຍການຄວບຄຸມ, ແລະຮັງສີດັ່ງກ່າວກໍາລັງທໍາລາຍປະຊາກອນປູສີຟ້າແລະ oyster. . ມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນບໍ່ຫນ້າຈະເປັນຄວາມຈິງ - cownose ray ແມ່ນຄົນຮ້າຍທີ່ສະດວກ.

6123848805_ff03681421_o.jpg

ຄີຫຼັງ Cownose ແມ່ນງາມ. ຮ່າງກາຍຂອງພວກມັນເປັນຮູບຊົງເພັດ, ມີຫາງບາງໆຍາວໆ ແລະ ປີກມີເນື້ອບາງໆທີ່ຂະຫຍາຍອອກຄືກັບປີກ. ເມື່ອຢູ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວ, ພວກເຂົາເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາບິນຜ່ານນ້ໍາ. ດ້ານເທິງສີນ້ຳຕານເຮັດໃຫ້ພວກມັນລີ້ຊ່ອນຢູ່ລຸ່ມແມ່ນ້ຳທີ່ມີຂີ້ຕົມຈາກຜູ້ລ້າຢູ່ດ້ານເທິງ ແລະ ດ້ານລຸ່ມສີຂາວເຮັດໃຫ້ພວກມັນມີຮອຍຍິ້ມທີ່ຜະສົມກັບທ້ອງຟ້າທີ່ສົດໃສຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ລ້າຢູ່ດ້ານລຸ່ມ. ໃບຫນ້າຂອງພວກເຂົາແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສັບສົນແລະຍາກທີ່ຈະຮູບພາບ. ຫົວຂອງພວກມັນເປັນຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມົນເລັກນ້ອຍ, ມີຫຍໍ້ໜ້າຢູ່ໃຈກາງຂອງດັງ ແລະ ປາກຢູ່ລຸ່ມຫົວ. ເຂົາເຈົ້າມີແຂ້ວເສື່ອມ, ແທນທີ່ຈະເປັນແຂ້ວແຫຼມຄືພີ່ນ້ອງປາສະຫຼາມ, ສໍາລັບການກິນຫອຍອ່ອນ—ແຫຼ່ງອາຫານທີ່ເຂົາເຈົ້າມັກ.

2009_Cownose-ray-VA-aquarium_photog-Robert-Fisher_006.jpg

ຄີຫຼັງ Cownose ເດີນທາງໄປເຂດ Chesapeake Bay ໃນທ້າຍພາກຮຽນ spring ແລະເຄື່ອນຍ້າຍໄປ Florida ໃນທ້າຍລະດູຮ້ອນ. ພວກມັນເປັນສັດທີ່ຂ້ອນຂ້າງຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ແລະຂ້ອຍໄດ້ເຫັນພວກມັນຢູ່ອ້ອມທ່າເຮືອຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ບ້ານຂອງຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໃນພາກໃຕ້ຂອງລັດ Maryland. ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເມື່ອເຫັນພວກເຂົາຈາກຊັບສິນຂອງພວກເຮົາ, ພວກມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກກັງວົນຢູ່ສະ ເໝີ. ການປະສົມປະສານຂອງນ້ໍານ້ໍາ Patuxent ເປັນນ້ໍາຈືດແລະເຫັນພວກມັນເຄື່ອນຍ້າຍດ້ວຍຄວາມ stealth ແລະ graceful ແລະບໍ່ຮູ້ຫຼາຍກ່ຽວກັບພວກມັນເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກັງວົນນີ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຕອນນີ້ຂ້ອຍເຖົ້າແລະຂ້ອຍຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພວກເຂົາ, ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຢ້ານຂ້ອຍອີກຕໍ່ໄປ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຂ້ອນ​ຂ້າງ​ຫນ້າ​ຮັກ​. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຮັງສີ cownose ໄດ້ຖືກໂຈມຕີ.

ມີການຖົກຖຽງກັນຫຼາຍຢູ່ອ້ອມຮອບຮັງສີ cownose. ສື່ທ້ອງຖິ່ນ ແລະການປະມົງສະແດງພາບລັງສີງົວວ່າເປັນການຮຸກຮານ ແລະ ທຳລາຍ, ແລະ ບາງຄັ້ງຜູ້ຈັດການການປະມົງໃນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ສົ່ງເສີມການຫາປາແບບຮຸກຮານ ແລະ ການເກັບກ່ຽວຮັງສີງົວເພື່ອປົກປ້ອງຊະນິດພັນທີ່ປາຖະໜາຫຼາຍ ເຊັ່ນ: ຫອຍນາງລົມ ແລະ ຫອຍນາງລົມ. ຂໍ້ມູນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນລັກສະນະຂອງການສຶກສາ cownose ນີ້ຈັດພີມມາຢູ່ໃນວາລະສານ ວິທະຍາສາດ ໃນປີ 2007 ໂດຍ Ransom A. Myers ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Dalhousie ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ມີຫົວຂໍ້, "ຜົນກະທົບຂອງການສູນເສຍປາ Apex Predatory Sharks ຈາກຊາຍຝັ່ງທະເລ". ການສຶກສາໄດ້ສະຫຼຸບວ່າການຫຼຸດລົງຂອງປາສະຫລາມນໍາໄປສູ່ການເພີ່ມຂື້ນຢ່າງໄວວາຂອງປະຊາກອນຮັງສີ cownose. ໃນການສຶກສາ, Myers ໄດ້ກ່າວເຖິງພຽງແຕ່ກໍລະນີດຽວຂອງຕຽງນອນ scallop ຫນຶ່ງໃນ North Carolina ທີ່ໄດ້ຮັບການເກັບສະອາດໂດຍຮັງສີ cownose. ການສຶກສາໄດ້ຊີ້ແຈງຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າຜູ້ຂຽນຂອງມັນບໍ່ຮູ້ວ່າ rays cownose ຕົວຈິງໄດ້ກິນຫອຍນາງລົມແລະຜະລິດຕະພັນອາຫານທະເລອື່ນໆທີ່ມີຕະຫຼາດໃນສະຖານທີ່ອື່ນໆແລະລະດູການອື່ນໆ, ແຕ່ລາຍລະອຽດນັ້ນໄດ້ສູນເສຍໄປ. ຊຸມຊົນການຫາປາ Chesapeake Bay ເຊື່ອວ່າຮັງສີ cownose ກໍາລັງກົດດັນໃຫ້ oysters ແລະປູສີຟ້າທີ່ຈະສູນພັນແລະ, ດັ່ງນັ້ນ, ສະຫນັບສະຫນູນການກໍາຈັດແລະ "ຄວບຄຸມ" ຮັງສີ. ຄີຫຼັງ cownose ຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້ບໍ? ບໍ່ມີການຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍໄດ້ຖືກປະຕິບັດກ່ຽວກັບຈໍານວນຄີຫຼັງ cownose ທີ່ Chesapeake Bay ປະຫວັດສາດມີ, ສາມາດສະຫນັບສະຫນູນໃນປັດຈຸບັນ, ຫຼືຖ້າຫາກວ່າການປະຕິບັດການຫາປາທີ່ຮຸກຮານເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາກອນຫຼຸດລົງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຫຼັກຖານວ່າຮັງສີ cownose ເຄີຍອາໄສຢູ່ໃນອ່າວ Chesapeake. ປະຊາຊົນກໍາລັງຕໍານິຕິຕຽນຜົນສໍາເລັດທີ່ບໍ່ສະເຫມີພາບຂອງຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອປົກປ້ອງ oysters ແລະກະປູສີຟ້າກ່ຽວກັບຮັງສີ cownose, ພຽງແຕ່ອີງໃສ່ຄວາມຄິດເຫັນຂອງ Myers ກ່ຽວກັບຮັງສີທີ່ລ່າສັດຫອຍຢູ່ບ່ອນດຽວໃນການສຶກສາປີ 2007 ຂອງລາວ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ການ​ຈັບ​ແລະ​ຂ້າ​ຄີ​ຫຼັງ cownose ໃນ​ນ​້​ໍ​າ Patuxent. ປະຊາຊົນຢູ່ໃນແມ່ນ້ໍາໃນເຮືອຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ມີ harpoons ຫຼືປືນຫຼື hook ແລະສາຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດຶງ​ຄີ​ຫຼັງ​ແລະ​ຕີ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ຂ້າງ​ຂອງ​ເຮືອ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ຊີ​ວິດ​ໄດ້​ປະ​ໄວ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການປົກປ້ອງຮັງສີເຫຼົ່ານັ້ນ. ຄັ້ງໜຶ່ງຂ້ອຍຖາມແມ່ວ່າ “ນັ້ນແມ່ນຜິດກົດໝາຍບໍ?” ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕົກ​ໃຈ​ແລະ​ໂສກ​ເສົ້າ​ເມື່ອ​ນາງ​ບອກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ.

cownose ray hunting.png

ຂ້ອຍເຄີຍເປັນໜຶ່ງໃນຄົນເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ເຊື່ອວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສາມາດປູກ ແລະເກັບກ່ຽວອາຫານຂອງຂ້ອຍເອງໄດ້. ແລະແນ່ໃຈວ່າຖ້າມີຄົນຈັບແສງຫຼືສອງສໍາລັບອາຫານແລງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຈະບໍ່ເບື່ອຫນ່າຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຈັບ​ແລະ​ກິນ​ປາ​ແລະ​ຫອຍ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ຈາກ​ຊັບ​ສິນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​, ແລະ​ໂດຍ​ການ​ເຮັດ​ນີ້​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຜັນ​ແປ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ກອນ​ປາ​ແລະ​ຫອຍ​. ຂ້າພະ​ເຈົ້າມີ​ສະຕິ​ໃນ​ການ​ເກັບກ່ຽວ​ໄດ້​ຫລາຍ​ປານ​ໃດ ​ເພາະ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າຢາກ​ຈະ​ສາມາດ​ສືບ​ຕໍ່​ເກັບ​ກ່ຽວ​ຈາກ​ໜ້າ​ນ້ຳ​ອ້ອມ​ຮອບ​ຊັບ​ສິນ​ຂອງ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ. ​ແຕ່​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ຂອງ​ລັງສີ cownose ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ ​ແລະ ​ເປັນ​ມະນຸດ.

ໃນທີ່ສຸດ, ຮັງສີ cownose ສາມາດຖືກຂ້າຕາຍຫມົດ. ການຂ້າສັດນີ້ເກີນກວ່າການວາງອາຫານໄວ້ເທິງໂຕະສຳລັບຄອບຄົວ. ມີຄວາມກຽດຊັງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງການເກັບກ່ຽວຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຮັງສີ cownose ໃນອ່າວ - ຄວາມກຽດຊັງທີ່ຖືກປ້ອນໂດຍຄວາມຢ້ານກົວ. ຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຈະສູນເສຍສອງອາຫານຫຼັກທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ Chesapeake Bay: ກະປູສີຟ້າ ແລະ oysters. ຊາວປະມົງຄົນໜຶ່ງຢ້ານລະດູຊ້າ ແລະຫາເງິນບໍ່ພໍທີ່ຈະໄປມາໄດ້ ຫຼືບໍ່ມີເລີຍ. ແຕ່ພວກເຮົາກໍ່ບໍ່ຮູ້ວ່າ ray ແມ່ນຄົນຮ້າຍຫຼືບໍ່, ຕົວຢ່າງ, ປາບຶກສີຟ້າທີ່ຮຸກຮານ, ເຊິ່ງກິນຫຼາຍແລະກິນທຸກຢ່າງຕັ້ງແຕ່ກະປູຈົນເຖິງປາອ່ອນ.

ບາງທີມັນເຖິງເວລາແລ້ວສຳລັບການແກ້ໄຂທີ່ລະມັດລະວັງຫຼາຍຂຶ້ນ. ການຂ້າສັດຮັງນົກຍຸງ ຈໍາເປັນຕ້ອງຢຸດເຊົາ, ແລະ ຕ້ອງໄດ້ເຮັດການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີການຄຸ້ມຄອງການປະມົງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ນັກວິທະຍາສາດສາມາດຕິດແທໍກຮັງສີ cownose ໃນແບບດຽວກັນກັບປາສະຫລາມຖືກແທັກແລະຕິດຕາມ. ພຶດຕິກໍາແລະຮູບແບບການໃຫ້ອາຫານຂອງຮັງສີ cownose ສາມາດຕິດຕາມແລະເກັບກໍາຂໍ້ມູນຫຼາຍຂຶ້ນ. ຖ້າມີການສະໜັບສະໜຸນທາງວິທະຍາສາດຢ່າງລົ້ນເຫຼືອທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຮັງສີ cownose ກໍາລັງກົດດັນ oysters ແລະຫຼັກຊັບປູສີຟ້າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນີ້ຄວນຈະສົ່ງຂໍ້ຄວາມວ່າສຸຂະພາບແລະການຄຸ້ມຄອງທີ່ບໍ່ດີຂອງອ່າວເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກົດດັນຕໍ່ຮັງສີ cownose, ແລະຜົນກະທົບນີ້ຄວາມກົດດັນຕໍ່ກະປູສີຟ້າແລະ. oysters. ພວກເຮົາສາມາດຟື້ນຟູຄວາມດຸ່ນດ່ຽງຂອງອ່າວ Chesapeake ໃນວິທີທີ່ແຕກຕ່າງຈາກການຂ້າສັດທີ່ອາດຈະຈະເລີນເຕີບໂຕ.


ສິນເຊື່ອຮູບ: 1) NASA 2) Robert Fisher/VASG


ບັນທຶກຂອງບັນນາທິການ: ວັນທີ 15 ກຸມພາ 2016, ການສຶກສາ ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່ໃນວາລະສານ ບົດລາຍງານວິທະຍາສາດເຊິ່ງທີມນັກວິທະຍາສາດທີ່ນໍາພາໂດຍ Dean Grubbs ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລລັດຟລໍຣິດາໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງກັບການສຶກສາປີ 2007 ທີ່ອ້າງອີງຢ່າງກວ້າງຂວາງ ("ຜົນກະທົບຂອງການສູນເສຍປາ Apex Predatory Sharks ຈາກມະຫາສະຫມຸດຊາຍຝັ່ງທະເລ") ທີ່ພົບວ່າການຫາປາຫຼາຍເກີນໄປຂອງປາສະຫລາມໄດ້ນໍາໄປສູ່ການລະເບີດ. ໃນ​ປະ​ຊາ​ກອນ​ຂອງ​ຄີ​ຫຼັງ​, ຊຶ່ງ​ໃນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ກິນ bivalves​, clams ແລະ scallops ຕາມ​ແຄມ​ທະ​ເລ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​.