ໃຫ້ກຽດແກ່ເດືອນປະຫວັດສາດຄົນຜິວດຳ: Richard Etheridge, ວິລະຊົນທາງທະເລ

ຂຽນໂດຍ Mark J. Spalding (ມູນນິທິມະຫາສະໝຸດ) ແລະ Jordan Morgan (ໂຮງຮຽນກົດໝາຍມະຫາວິທະຍາໄລ Maine)

ໃນການສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 100 ປີຂອງເດືອນປະຫວັດສາດຄົນຜິວດຳ, ພວກເຮົາໃຫ້ກຽດແກ່ Richard Etheridge, ບຸກຄົນຜູ້ບຸກເບີກໃນປະຫວັດສາດການເດີນເຮືອຂອງອາເມລິກາ ຜູ້ທີ່ມີຄວາມກ້າຫານ ແລະ ຄວາມເປັນຜູ້ນຳທີ່ຊ່ວຍສ້າງມໍລະດົກຂອງໜ່ວຍກູ້ໄພຊີວິດ ແລະ ກອງຍາມຝັ່ງຂອງສະຫະລັດ.

ຈາກການເປັນທາດສູ່ການຮັບໃຊ້

ຣິຊາດ ອີເທີຣິດ ເກີດເປັນທາດຢູ່ເກາະໂຣອາໂນກ ລັດນອດແຄໂຣໄລນາ ໃນວັນທີ 16 ມັງກອນ 1842. ຣິຊາດ ເຊື່ອກັນວ່າເປັນລູກຊາຍຂອງ ຈອນ ບີ. ອີເທີຣິດ ຜູ້ເປັນທາດຂອງລາວ, ລາວມີປະສົບການທີ່ບໍ່ທຳມະດາໃນຖານະເປັນທາດ. ລາວໄດ້ຖືກລ້ຽງດູຢູ່ໃນຄອບຄົວອີເທີຣິດ ແລະ ໄດ້ຮັບການສຶກສາໃຫ້ອ່ານ ແລະ ຂຽນ, ເຊິ່ງເປັນທັກສະທີ່ຈະຮັບໃຊ້ລາວຕະຫຼອດຊີວິດທີ່ໜ້າອັດສະຈັນຂອງລາວ.

ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງ, Etheridge ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຄວາມພະຍາຍາມຂອງສະຫະພັນໃນປີ 1863, ໂດຍຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນກອງທະຫານຮາບສີຜິວສະຫະລັດທີ 36 ຈົນຮອດປີ 1866. ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງລາວຕໍ່ຄວາມຍຸຕິທຳແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລານັ້ນ. ໃນຈຸດໜຶ່ງ, ລາວໄດ້ສະໜັບສະໜູນຊາວຜິວດຳທີ່ອາໄສຢູ່ໃນອານານິຄົມ Freedmen, ໂດຍຂຽນຈົດໝາຍເຖິງກຳມະການສະຫະພັນເພື່ອປະທ້ວງວ່າທະຫານຜິວຂາວກຳລັງບຸກເຂົ້າໄປໃນເຮືອນ ແລະ ລັກຂະໂມຍຊັບສິນ. ລາວໄດ້ເຊັນມັນ. "ໃນນາມຂອງມະນຸດຊາດ."

ຫຼັງຈາກສົງຄາມ, Etheridge ໄດ້ກັບຄືນໄປເກາະ Roanoke, ແຕ່ງງານໃນປີ 1867, ແລະເຮັດວຽກເປັນຊາວປະມົງ, ຊາວກະສິກອນ, ແລະນັກບິນເຮືອ. ໃນປີ 1875, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງທັບເຮືອຊ່ວຍຊີວິດສະຫະລັດໃນຕຳແໜ່ງລະດັບເລີ່ມຕົ້ນ, ເຊິ່ງເປັນບົດບາດທີ່ຍາກສຳລັບຜູ້ຊາຍຜິວດຳທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງໜ້າໃນເວລານັ້ນ.

ການທຳລາຍອຸປະສັກຢູ່ເກາະພີ

ຜ່ານການເຮັດວຽກໜັກ ແລະ ການອຸທິດຕົນ, Etheridge ໄດ້ເລື່ອນຊັ້ນຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ຫຼັງຈາກການສືບສວນຢ່າງກວ້າງຂວາງພົບວ່າຜູ້ຮັກສາສະຖານີຊ່ວຍຊີວິດ Outer Banks ຄົນກ່ອນໜ້ານີ້ບໍ່ມີປະສິດທິພາບ, ຜູ້ຄວບຄຸມ USLSS Sumner Kimball ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ Richard Etheridge ເປັນຜູ້ຮັກສາສະຖານີຊ່ວຍຊີວິດເກາະ Pea ໃນວັນທີ 24 ມັງກອນ 1880, ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຜູ້ຮັກສາປະທັບຕາຊາວອາຟຣິກາ-ອາເມຣິກັນຄົນທຳອິດ ແລະ ເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍຄົນທຳອິດທີ່ຮັບຜິດຊອບຖານປະຕິບັດງານຂອງສະຫະລັດ.

ພາບ: ລູກເຮືອຂອງສະຖານີກູ້ໄພ Pea Island ປະມານປີ 1890. ຮູບຂອງ Richard Etheridge ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ. ຫ້ອງການປະຫວັດສາດຂອງໜ່ວຍຍາມຝັ່ງສະຫະລັດ.

ເມື່ອລູກເຮືອຜິວຂາວຂອງສະຖານີລາອອກ, ທະຫານເຮືອອາຟຣິກາ-ອາເມຣິກັນຈາກໜ່ວຍໃກ້ຄຽງໄດ້ຖືກນຳມາທີ່ເກາະ Pea, ເຊິ່ງປະກອບເປັນລູກເຮືອຜິວດຳທັງໝົດຄົນທຳອິດ ແລະ ຄົນດຽວໃນໜ່ວຍກູ້ໄພຊີວິດຂອງສະຫະລັດ. Etheridge ໄດ້ພັດທະນາການຝຶກຊ້ອມທີ່ເຂັ້ມງວດເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ລູກເຮືອຂອງລາວສາມາດຮັບມືກັບໜ້າວຽກຊ່ວຍຊີວິດທັງໝົດໄດ້, ແລະສະຖານີໄດ້ຮັບຊື່ສຽງວ່າເປັນ "ໜຶ່ງໃນຊາຍຝັ່ງທະເລທີ່ເຄັ່ງຕຶງທີ່ສຸດຢູ່ຝັ່ງທະເລ Carolina." ລາວໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນຜູ້ຮັກສາເກາະເປັນເວລາ 20 ປີ, ດົນກວ່າຜູ້ຮັກສາເກາະ Pea ຄົນອື່ນໆ, ແລະໄດ້ເສຍຊີວິດໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັບໃຊ້ຕຳແໜ່ງຂອງລາວ.

ການຊ່ວຍເຫຼືອຢ່າງກ້າຫານຂອງ ES Newman

ໃນຄືນວັນທີ 11 ຕຸລາ 1896, ເຮືອ ES Newman ທີ່ແລ່ນຈາກ Providence, Rhode Island ໄດ້ຕິດຄ້າງຢູ່ໃນທ່າມກາງພະຍຸເຮີຣິເຄນ. ບໍ່ສາມາດເປີດເຮືອຊ່ວຍຊີວິດ ຫຼື ຍິງປືນ Lyle Gun ໄດ້ຍ້ອນພາຍຸທີ່ຮຸນແຮງ, Etheridge ໄດ້ຫັນໄປໃຊ້ກຳລັງຄົນພຽງຢ່າງດຽວເປັນທາງເລືອກສຸດທ້າຍຂອງລາວ.

ໂດຍໄດ້ຂໍສະມາຊິກລູກເຮືອອາສາສະໝັກສອງຄົນ, Etheridge ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ພວກເຂົາມັດເຊືອກອ້ອມຕົວເອງ ແລະ ລອຍໄປຫາຊາກເຮືອ ໃນຂະນະທີ່ລູກເຮືອທີ່ເຫຼືອຢູ່ເທິງຝັ່ງຖືເຊືອກເປັນສາຍຊ່ວຍຊີວິດລະຫວ່າງທາງບົກ ແລະ ທາງທະເລ. ໃນຄືນນັ້ນ, ລູກເຮືອເກາະ Pea ໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອຄົນທັງເກົ້າຄົນຢູ່ເທິງເຮືອ ES Newman, ລວມທັງພັນລະຍາຂອງນາຍເຮືອ ແລະ ລູກຊາຍອາຍຸສາມປີຂອງລາວ.

ສຳລັບຄວາມກ້າຫານອັນພິເສດຂອງເຂົາເຈົ້າ, Etheridge ແລະລູກເຮືອຂອງລາວໄດ້ຮັບຫຼຽນໄຊຊ່ວຍຊີວິດຄຳຂອງໜ່ວຍຍາມຝັ່ງສະຫະລັດໃນປີ 1996 ຫຼັງຈາກລາວເສຍຊີວິດ, ເຊິ່ງກາຍເປັນທະຫານຍາມຝັ່ງຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບຫຼຽນໄຊສຳລັບຄວາມກ້າຫານໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່.

ມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງ

ການຮັບໃຊ້ຂອງ Etheridge ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນຊ່ວງ Reconstruction, ເຊິ່ງເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ແນ່ນອນ ແລະ ອັນຕະລາຍໃນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງເຊື້ອຊາດອາເມລິກາ. ພຽງແຕ່ສອງປີກ່ອນທີ່ລາວຈະເສຍຊີວິດໃນປີ 1900, ການຈະລາຈົນຂອງຄົນຜິວຂາວທີ່ຮຸນແຮງໃນ Wilmington, NC, ໄດ້ປົດພົນລະເມືອງຜິວດຳອອກຈາກຕຳແໜ່ງທີ່ມີອຳນາດຢ່າງຮຸນແຮງ. ແຕ່ເກາະ Pea ຍັງສືບຕໍ່ມີພະນັກງານເກືອບທັງໝົດໂດຍຊາວອາຟຣິກາ-ອາເມລິກາເປັນເວລາ 47 ປີຫຼັງຈາກ Etheridge ໄດ້ເສຍຊີວິດ, ເຊິ່ງເປັນມໍລະດົກທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປໄກກວ່າ Outer Banks ທີ່ຫ່າງໄກ.

ດັ່ງທີ່ Joan Collins, ເລຂາທິການຂອງສະມາຄົມອະນຸລັກເກາະ Pea, ໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ, "Richard Etheridge ໄດ້ເປີດປະຕູໃຫ້ຊາວອາຟຣິກາ-ອາເມຣິກັນຫຼາຍຄົນໃນພື້ນທີ່ນີ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງຍາມຝັ່ງ. ເປັນເວລາ 67 ປີ, ເກາະ Pea ມີພະນັກງານຊາວອາຟຣິກາ-ອາເມຣິກັນ. ຖ້າລາວບໍ່ໄດ້ເປັນຄົນທີ່ລາວເປັນ ແລະ ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ລາວໄດ້ວາງໄວ້, ສິ່ງນັ້ນຄົງຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນ."

ໃນທຸກມື້ນີ້, ຊື່ຂອງ Richard Etheridge ຍັງຄົງຢູ່. ເຮືອ USCGC Richard Etheridge, ທະຫານເຮືອຊັ້ນ Sentinel, ໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ຄວາມຊົງຈຳ ແລະ ການບໍລິການຂອງລາວ. ເລື່ອງລາວຂອງລາວເຕືອນພວກເຮົາວ່າຄວາມກ້າຫານ, ການອຸທິດຕົນ, ແລະ ຄວາມເປັນເລີດສາມາດເອົາຊະນະອຸປະສັກຂອງອະຄະຕິ, ແລະ ການປະກອບສ່ວນຂອງຊາວອາເມຣິກັນຜິວດຳແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ມໍລະດົກທາງທະເລຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ.

ກ່ຽວກັບເດືອນປະຫວັດສາດຄົນຜິວດຳ

ປີນີ້ແມ່ນວັນຄົບຮອບ 100 ປີຂອງເດືອນປະຫວັດສາດຄົນຜິວດຳ, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມກັບໄປເຖິງການສ້າງຕັ້ງສັບປະດາປະຫວັດສາດຄົນຜິວດຳໃນເດືອນກຸມພາ 1926 ໂດຍທ່ານດຣ. ຄາເຕີ ຈີ. ວູດສັນ. ເກີດໃນປີ 1875 ທີ່ລັດເວີຈິເນຍ ໂດຍມີເຊື້ອສາຍເປັນທາດໃນອະດີດ, ວູດສັນໄດ້ຮັບປະລິນຍາເອກດ້ານປະຫວັດສາດຈາກມະຫາວິທະຍາໄລຮາວາດ ແລະ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສະມາຄົມເພື່ອການສຶກສາຊີວິດ ແລະ ປະຫວັດສາດຂອງຊາວອາຟຣິກາ-ອາເມລິກາໃນປະຈຸບັນ. ລາວໄດ້ເລືອກເດືອນກຸມພາສຳລັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງນີ້ ເພາະວ່າຊາວອາເມລິກາຜິວດຳໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ວັນເກີດຂອງຊາວອາເມລິກາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສອງຄົນທີ່ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການປັບປຸງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າຄື: ອັບຣາຮາມ ລິນຄອນ (ວັນທີ 12 ກຸມພາ) ແລະ ເຟຣເດຣິກ ດັກກລັສ (ວັນທີ 14 ກຸມພາ).

ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1986, ເມື່ອລັດຖະສະພາໄດ້ກຳນົດເດືອນກຸມພາເປັນເດືອນປະຫວັດສາດຄົນຜິວດຳແຫ່ງຊາດ, ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທຸກຄົນໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮັບຮູ້ການສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ສຳຄັນນີ້. ດັ່ງທີ່ປະທານາທິບໍດີ Reagan ໄດ້ປະກາດວ່າ, "ຈຸດປະສົງຫຼັກຂອງເດືອນປະຫວັດສາດຄົນຜິວດຳແມ່ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນທຸກຄົນຮັບຮູ້ເຖິງການຕໍ່ສູ້ເພື່ອອິດສະລະພາບ ແລະ ໂອກາດທີ່ເທົ່າທຽມກັນນີ້."