Washington, DC - Ny tontolo iainana an-dranomasina ao amin'ny Nosy Aleutian dia mendrika ny hiantsoana azy ho toeram-piarovana an-dranomasina nasionaly voalohany any Alaska, araka ny fanendrena ofisialy notarihan'ny mpiasam-panjakana ho an'ny andraikitry ny tontolo iainana (PEER) sy ireo fikambanana mpiaro ny ranomasina any Alaska sy nasionaly. Na dia mihoatra ny antsasaky ny tanin'i Alaska aza no mahazo fiarovana federaly maharitra, saika tsy misy na dia iray aza amin'ny rano federaly any Alaska mahazo sata fiarovana azo oharina.

Ny tontolo iainana an-dranomasina Aleutians dia iray amin'ireo manan-danja indrindra ara-tontolo iainana eto an-tany, manohana ny mponina be indrindra amin'ny biby mampinono an-dranomasina, voron-dranomasina, trondro ary akorandriaka eto amin'ny firenena ary iray amin'ireo lehibe indrindra eran-tany. Na izany aza, ny rano Aleutian dia miatrika fandrahonana lehibe sy mitombo noho ny fanjonoana tafahoatra, ny fivoaran'ny solika sy ny entona ary ny fitomboan'ny sambo miaraka amin'ny fiarovana kely. Ireo fandrahonana ireo, indray, dia miharatsy noho ny fitomboan'ny fiantraikan'ny fiovaovan'ny toetr'andro, anisan'izany ny fiakaran'ny haavon'ny ranomasina sy ny asidra an-dranomasina.

"Ny Aleutians dia iray amin'ireo tontolo iainana an-dranomasina mahavariana sy mamokatra indrindra eran'izao tontolo izao saingy nihena nandritra ny am-polony taona maro, ary mila ny fiheverantsika maika," hoy i Richard Steiner, mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanan'ny PEER ary mpampianatra ao amin'ny Oniversiten'i Alaska misotro ronono. ny fiarovana an-dranomasina. “Raha matotra amin'ny fandraisana andraikitra lehibe sy feno fahasahiana ny fitondrana Obama amin'ny fiarovana ny ranomasina, ity no toerana ary izao no fotoana. Ny Fiarovana an-dranomasina nasionalin'ny Aleutians dia hitondra fepetra mitambatra, maharitra ary mahomby mba hampitsaharana ny fahasimbana bebe kokoa ary hanomboka hamerina amin'ny laoniny ity tontolo iainana miavaka amin'ny ranomasina ity."

Ny fitoerana masina natolotra dia ahitana ny rano federaly rehetra manerana ny nosy Aleutian manontolo (manomboka amin'ny 3 ka hatramin'ny 200 kilaometatra avaratra sy atsimon'ireo nosy) mankany amin'ny tanibe Alaska, anisan'izany ny rano federaly miala ny Nosy Pribilof sy Bristol Bay, faritra mirefy 554,000 eo ho eo. kilaometatra nautika, ka mahatonga azy io ho faritra arovana an-dranomasina lehibe indrindra eto amin'ny firenena, ary iray amin'ireo lehibe indrindra eran-tany.

Tany am-piandohan'ity taona ity, ny fitantanan'i Obama dia nanamarika ny fahalianany amin'ny fanendrena ho an'ny toerana masina an-dranomasina vaovao avy amin'ny vahoaka. Na dia maharitra volana maromaro aza ny fizotry ny fanendrena farany ho toeram-pitsangatsanganana an-dranomasina, ny fanendrena dia afaka mametraka ny dingana ho amin'ny fanendrena haingana ho tsangambato nasionalin'ny Filoha Obama araka ny Lalàna momba ny Antiquities. Tamin'ity volana septambra ity, nampiasa io fahefana mpanatanteraka io izy mba hanitarana ny Tsangam-bato Nasionalin'ny Nosy Lavitr'i Pasifika (naorin'ny Filoha GW Bush voalohany) ho 370,000 kilaometatra toradroa, ka namorona iray amin'ireo faritra arovana an-dranomasina lehibe indrindra eran-tany. 

Tamin'ny herinandro lasa, ny filoha Obama dia nanitatra ny fanesorana ny faritr'i Bristol Bay amin'ny fanofana solika any ivelany, saingy izany dia mamela ny fahatsinjovana fa ny Kongresy na ny fitondrana ho avy dia afaka manokatra indray ny faritra. Io fanendrena toerana masina io dia hanakana manokana ny hetsika toy izany.

Ny National Marine Sanctuary System amin'izao fotoana izao dia tambajotra misy faritra arovana an-dranomasina 14 mirefy 170,000 kilaometatra toradroa mahery avy any Florida Keys mankany Samoa Amerika, anisan'izany ny Thunder Bay ao amin'ny Farihin'i Huron. Tsy misy National Marine Sanctuary any amin'ny ranomasimbe Alaska. Ny Aleutians no voalohany.

“Raha ny Afovoany Andrefana no harona mofo ho an'i Amerika, dia ny Aleutianina no harona trondron'i Amerika; Ny paikadin'ny fiarovana an-dranomasina amerikana dia tsy afaka miraharaha an'i Alaska intsony, ”hoy ny Tale Mpanatanteraka PEER Jeff Ruch, nanamarika fa ny antsasaky ny morontsiraka manontolon'ny firenena sy ny telo ampahefatry ny tontalin'ny kaontinantantsika dia any Alaska raha toa ka indroa mahery ny Faritra Ara-toekarena Exclusive 200 kilaometatra ao aminy. ny haben'ny velarantanin'i Alaska. “Raha tsy misy ny fitsabahana amin'ny fiarovana ny firenena tsy ho ela, ny Aleutians dia miatrika ny fahapotehan'ny tontolo iainana."

*Isan’ny fikambanana nitaky izany fanendrena izany ny Ocean Foundation

Ny fanambarana an-gazety etsy ambony dia azo jerena Eto