Na: Jacob Zadik, Communications Intern, The Ocean Foundation

Ko nga kararehe whakangote o te moana e tohu ana i etahi o nga mea hanga whakamiharo me te whakamiharo i runga i te mata o tenei whenua. Ahakoa ehara i te nui o te maha o nga momo ka whakatauritea ki etahi atu karaehe o nga kararehe, ko ratou nga toa o mua i roto i te maha o nga ahuatanga tino nui me te whakanui ake. Ko te tohorā kahurangi te kararehe nui rawa atu kua ora i te whenua. Ko te tohorā parāoa te rahi o te roro o te kararehe. Ko te Ko te aihe bottlenose te maumahara roa rawa atu, te turaki i te toa mahara o mua ko te arewhana. He tauira noa enei.

Ko te tikanga, na enei ahuatanga, nga pukenga hinengaro, me te hononga endothermic ki a tatou, kua noho tonu nga kararehe whakangote o te moana ki te tihi o ta tatou mahi tiaki. Ko nga ture i whakamanahia i te tau 1934 ki te aukati i te hopu tohorā matau ko te ture tuatahi mo te hopu tohorā me etahi o nga ture tiaki tohorā tuatahi. Ka haere nga tau, ko te piki haere o te whakahē ki te patu tohorā me te tukituki me te patu i etahi atu kararehe whakangote o te moana ka arahi ki te Marine Mammal Protection Act (MMPA) i te tau 1972. Ko tenei ture he waahanga nui me te timatanga ki te whakamana i te Ture Momo Momo Moemoea i te tau 1973, kua kite i nga angitu nui i roto i nga tau. A, i te tau 1994, i tino whakarereketia te MMPA kia pai ake ai te whakatika i nga take hou e pa ana ki nga whakangote moana. I te katoa ko nga whainga o enei ture kia kaua e taka te taupori momo ki raro i te taumata taupori tino pai.

Ko enei ture he tino angitu i roto i nga tau, a ko te nuinga o nga kararehe whakangote moana i rangahaua e tohu ana i te piki haere o te taupori. He nui ake tenei i te korero mo te maha atu o nga roopu kararehe, a na tenei ka puta te patai he aha tatou ka mau tonu ai te whakaaro nui ki enei mea hanga nui i roto i te tikanga tiaki? Ko ahau ake, he tohunga herpetologist i roto i te ngakau, he raru tonu tenei ki ahau. Mo ia maminga morearea ka whakahuahia e te tangata, ka taea e au te whakautu me nga amphibians morearea, ngarara ranei. He rite ano te whakautu mo nga ika, nga kaoa, nga angawaho, me nga tipu kua tata te ngaro. Na ano, ko te patai he aha te take o nga whakangote o te moana? Karekau he roopu kararehe kei a raatau ture rongonui i hangaia hei tiaki i o raatau taupori.

Ko te whakautu ko nga whakangote o te moana hei roopu roopu pea etahi o nga tohu tino pai mo te hauora o nga rauwiringa kaiao moana. I te nuinga o te waa, he kaipahua runga, he kaipahua tihi ranei i roto i o raatau taiao. E mohiotia ana hoki he kai nui ratou mo nga kai konihi nui ranei he iti ake nga kaimuhamu benthic ina mate. Ka noho ratou i roto i te maha o nga waahi noho, mai i te moana polar ki nga toka aahua. No reira, ko to ratau hauora he tohu tika mo te whai huatanga o a tatou mahi tiaki. Engari, he tohu ano enei mo te paheketanga na te piki haere o te whanaketanga, te parahanga, me te mahi ika. Hei tauira, ko te paheketanga o te manatee he tohu mo te paheketanga o te kainga tarutaru o te moana. Whakaarohia te ahua o te taupori o nga momo whakangote o te moana he huinga tohu kei runga i te kaari ripoata tiaki moana mena ka pai koe.

Ka rite ki te korero i runga ake nei, he nui te paheketanga o nga kararehe whakangote o te moana i rangahaua e tohu ana i te piki haere me te taupori taupori. Heoi ano he raru kei tenei, a he tokomaha pea o koutou kua mohio kee i te raru mai i taku whiriwhiringa kupu. Ko te mea pouri, neke atu i te 2/3 o nga momo whakangote o te moana kaore i te tino rangahauhia, kare i te tino mohiohia o ratau taupori o naianei (ki te kore koe e whakapono ki ahau, haere ma te Rarangi Whero IUCN). He raru nui tenei na te mea 1) me te kore e mohio ki o raatau taupori, me ona rerekee, ka taka he kaari ripoata tika, me te 2) na te mea ko te piki haere o te taupori o nga kararehe whakangote moana i rangahaua he hua tika o nga mahi rangahau kia pai ake te whakahaerenga tiaki.

He mea nui kia kaha tonu ki te whakatika i te kore matauranga e pa ana ki te nuinga o nga kararehe whakangote moana. Ahakoa ehara i te mea he maminga "moana" (kei te whakaaro kei te noho ia i roto i te taiao wai hou), ko te korero o mua tata nei mo te Awa o Yangtze Dolphin he tauira whakararu i te wa kua roa rawa nga mahi rangahau. I kiia kua ngaro te taupori i te tau 2006, kaore i te mohiotia te taupori o te aihe i mua i te tau 1986, a, kare i kitea i mua i te 90s te kaha ki te whakaora i te taupori. Na te kaha o te whanaketanga o Haina i roto i te nuinga o nga rohe o te aihe, kua roa rawa enei mahi tiaki. Ahakoa he korero pouri, e kore e mau; e whakaatu mai ana ki a tatou te hiranga o te mohio wawe ki nga taupori whakangote moana katoa.

Ko te tino riri o enei ra ki te maha o nga taupori whakangote o te moana ko te tipu haere tonu o te ahumahi ika – te kupenga hii ko te mea tino kino. Nga kaupapa tirotiro moana (he tino tika mai i te mahi kaareti) whakaemi nui raraunga hopu. Mai i te tau 1990 ki te 2011 kua whakatauhia he 82% o nga momo Odontoceti, he tohorā whai niho ranei (orca, beaked whale, aihe, me etahi atu) kua mate ki te hii kupenga. Ko nga mahi a nga mahi ika ki te tipu haere tonu, ko te hua e kiia ana ko te hopukanga maaori maaori e whai ana i tenei ahuatanga piki haere. He maamaa te kite me pehea te pai ake o te maarama ki nga patters hekenga whakangote whakangote o te moana me nga whanonga kahui te awe i te pai ake o te whakahaerenga ika.

No reira ka mutu taku korero: ahakoa kei te pirangi koe ki nga tohorā whaanui nui, kare atu ranei e tko nga whanonga o te kaakaro, ka kitea te hauora o te rauwiringa kaiao moana e te kanapa o nga kararehe whakangote o te moana. He waahi ako whanui, he maha nga rangahau e toe ana hei ako. Heoi, ka taea anake te whakahaere i enei mahi ma te tautoko katoa o te hapori o te ao.