Ko nga Riki Hinu i Whakarerea ki Te Moana-nui-a-Kiwa

Press Tangata Whakapā:
Linda Huruhuru, Te Whare Tiaki Taiao (805) 963-1622 x106
Richard Charter, The Ocean Foundation (707) 875-2345

HE WHAKATAEHI NGA ROOPU KI TE PIRE KI TE PUKA I TE MOANA TANGA O NGA RIGS O OFFSHORE

He huinga kanorau o nga whakahaere tiaki whenua whenua me te motu i te ra nei i kii te tino whakahē ki te SB 233, he pire i tohehia e te Kaitohutohu o te Kawanatanga a Robert Hertzberg e kore e tika te whakanui ake i te rītaha ki te tuku moana i nga riu hinu me te hau kua whakarerea. [Tirohia te reta i raro nei.] Ko tenei pire hou ka kaha ki te whakanui i nga paanga mo te wa poto o te tangohanga katoa o nga miihini kua pau me te kore e aro ki nga painga o te tango katoa i nga papa hinu kua kore e whakamahia kia rite ki nga kirimana taketake i hainatia e nga kamupene hinu.

Ko te tino maaharahara o nga roopu ko te waiho i tetahi wahanga o nga riu hinu kua whakarerea ki te moana, ka pangia te taiao moana mo te wa roa. Kei roto i nga rigs me nga otaota huri noa nga matū paitini tae atu ki te arsenic, zinc, lead and PCBs. I tua atu, ka taea e te Kawanatanga te haepapa mo nga aitua ka puta mai i enei aitua i raro i te wai.

"Kei te ngana nga kamupene hinu ki te whakamahi i tenei pire ki te whakakore i o raatau kirimana kua roa nei ki te tango i nga papaahi ina oti te mahi." ka mea Richard Charter, Hoa Matua me Te Kaupapa Moana.

"Ko te nuinga o nga papa hinu i te takutai o California kei te hongere o Santa Barbara, kotahi o nga waahi tino taonga koiora o te ao. Hei tuku i nga papaa hinu kare i whakamahia e te moana ka whakatuma i tenei puunaha rauwiringa kaiao mīharo, ka taea e koe te whakatau i tetahi tauira mo etahi atu ahumahi ki te whakakino i a tatou taiao moana,” te kii a Linda Huruhuru, Kaitohutohu Tumuaki o te Pokapū Tiaki Taiao, he umanga ture taiao e aro nui ana ki te iwi kei Santa Barbara te tari matua.

"He tauira ano tenei mo te iwi i tonohia ki te kawe i nga raru mo te wa roa nga painga o nga kamupene hinu, "e kii ana a Jennifer Savage, Kaiwhakahaere Kaupapahere California mo te Kaituku Tumuaki.

E kii ana nga roopu ko nga whakarereketanga kaupapa here kino e whakaarohia ana i roto i te SB 233 ka takahia i mua i te wa o mua i nga whakaritenga a te Kawanatanga mo nga whakatau kaupapa-a-take, engari ka pai ki te tango i tetahi waahanga. E tohe ana ratou ko te pire ka whakararu hoki i nga tari ki te tango katoa ma te whakakore i nga puranga paru keri paitini i kitea i raro i te maha o nga riu tawhito o uta mai i te taunahatanga ka taka ki te Kawanatanga, me te tango pohehe i enei para paitini mai i te whakaaro he kino te taiao.
pānga. Ka pohehe hoki a SB 233 i nga paanga o te kounga o te rangi mo te wa poto me te tukunga hau kati i roto i te aromatawai e tika ana mo nga paanga wa-roa ki te taiao moana.

I kii ano nga roopu i te awangawanga mo nga taangata o te State o California ka kore e tika ka noho morearea i roto i te mekameka o te taunahatanga putea i te mea ko te tangata e whiwhi ana i nga riipene kua rukea ki uta, mai i te mea kua whakapumautia e te Kawanatanga, i roto i nga tau o nga mahi o mua ki te whakatupato i nga kaiwhakamahi moana mo te aroaro o kua makahia nga puranga anga Chevron rig kua whakarerea, kaore e taea te pupuri he punaha whakatupato morearea mo te whakatere kia taea ai e nga kaihao ika me etahi atu kaiwhakatere te karo tika herenga me papa moana raruraru huri noa i enei waahi paitini. Hei tenei Rapare, 11 o Akuhata te whakamutunga te wa mo te neke SB 233 i Sacramento. 

August 5, 2016

Senator Robert Hertzberg
California State Senate
Hanganga Capitol
Sacramento, CA 95814

Re: SB 233 (Hertzberg): Te Whakakore i te Raarangi Hinu me te Hau- WHAKATAHI

Arohanui Senator Hertzberg:

Ko nga whakahaere kua hainatia i raro nei me whakahee ma te whakaute i te SB 233. He tino awangawanga kei a tatou whakahaere mo nga whakatikatika kino kei roto i te tauira o naianei o SB 233 ka marama whakangoikore i te ture o naianei (AB 2503 – 2010) ma te tino whakanui ake i te rītaha ki te tango wāhanga o ngā whakapaunga rigs hinu me te hau ma te aro ki nga paanga mo te wa poto o te tango katoa me te kore e aro ki nga painga o te tango tüäpapa hinu me te whakaora i te taiao moana i te tuatahi i whakaaehia e nga kairëti.

Ahakoa e tautoko ana matou i te tono ki te whakarereke i te CEQA arahi umanga mai i te Kaunihera Tiaki Moana ki te Komihana Whenua o te Kawanatanga o California, kei te maaharahara matou ko etahi atu whakatikatika kino e whakaarohia ana i roto i te SB 233 ka whakaparahako wawe i te whakatau a te Kawanatanga i ia keehi ki te taha te tango me te ki te tango katoa i roto i te maha o nga huarahi.

Ko te mea nui pea, ko etahi o nga mea kei roto i te 6613(c) kua whakakorehia, tae atu ki te te whakaritenga ki te whai whakaaro ki nga paanga kino o te tango wahanga ki te kounga o te wai, te taiao moana, me nga rauemi koiora (tirohia te 6613(c)(3)), me te whakaaro ki nga painga o te taiao moana mai i te tango katoa (6613(c)(4)). Ko te whakakore i enei whakaritenga ka puta te whakaaro ture kua kore hiahiatia.

I tua atu, ko te SB 233, i tuhia i tenei wa, ka ngana ki te momotu i nga puranga paru paitini me nga puranga anga. kare e kore ka kitea i raro i nga riu o uta mai i te mekameka taunahatanga ka taka ki te Kawanatanga, Ko te reo e whakaarohia ana ka pohehetia ki te tango i nga putunga paru me nga anga mai i te tika whakaaro i roto i te whārite taurite taiao. Ka pohehe hoki a SB 233 i te rangi poto nga paanga o te kounga me nga tukunga hau kati kati (ka whakatauhia hei waahanga o te CEQA arotake) in te aromatawai e tika ana mo nga paanga mo te wa roa ki te taiao moana.

Ka tohu ano matou, i raro i nga tikanga o nga whakatikatika e tukuna ana i roto i te SB 233, ko te Kawanatanga o California ka noho tonu ki roto i te mekameka o te taunahatanga, i te mea i tino whakapumautia e te Ture 2001 e tika ana Ko te whakaaro a te Kaitohutohu e tohu ana i nga rohe mo nga whakaritenga utu. Kua ako te Kawanatanga na roto i nga wheako o naianei e pa ana ki nga puranga anga Chevron kaore e taea te mahi pupuritia he punaha whakatupato moorearea whakatere i roto i tenei horopaki.

Ko ta matou kaupapa here kia kaha ki te whakahee i te SB 233 i roto i tana ahua e whakaarohia ana.

Mauruuru koe mo to whakaaro atawhai.

Faka'apa'apa atu,

Linda Krop
Tumuaki Kaitohutohu
Te Whare Tiaki Taiao

Mark Morey
Tumuaki
Surfrider Foundation – Santa Barbara

Eruera Moreno
Kaitohu Kaupapahere
Karapu Sierra California

Ripeka Akuhata,
Tumuaki
Pūngao Haumaru Inaianei! Te Raki o Santa Barbara County

Amy Kaiwhakangungu, JD
Tumuaki Tumuaki
Te Whatunga Tiaki Takutai o California

Michael T. Lyons,
peresideni
Tikina Hinu!

Richard Charter
Kaupapa Whakakotahitanga Takutai Moana
Te Turanga Moana

Ron Sundergill
Kaiwhakahaere Matua – Pacific Region Office
National Parks Conservation Association

Ko Cherie Topper
Kaiwhakahaere Executive
Santa Barbara Audubon Society

Alena Haimona
Te Kaute o Santa Barbara Kaiwhakahaere
Matakitaki Kai me te Wai

Lee Moldaver, ALE
Te Rōpū Whakamahere Tangata o Santa
Te rohe o Barbara

Takuta Elizabeth Dougherty
kaiwhakahaere
H2O katoa

Josh Hanthorn
Tuhinga o mua

Ed Oberweiser
Tumuaki
Huihuinga Tiaki Moana.

Keith Nakatani
Kaiwhakahaere Kaupapa Hinu me te Hau
Mahi Wai Ma

Jim Lindburg
Kaiwhakahaere Ture
Komiti Hoa mo te Ture o California

Raniera Jacobson
Kaiwhakahaere Ture
Taiao California

Jennifer Savage
Kaiwhakahaere Kaupapa Here California
Kaupapa Tiamana