Kei te taha o te awaawa tawhiti i Baja California Sur, e karapotia ana e te whenua o nga maara iti, nga papa tote whanui me te teitei. tiihi cacti ka puta ki te paerangi he rite ki te totem-like sentinels kua kopaki ki te mirage, he taiwhanga iti. Ko Francisco "Pachico" Mayoral Field Laboratory.
I roto i tenei taiwhanga, me tana kapohiko hiko e huri kaha ana i runga i tana tuaka poutū ki te hopu i ia awhiowhio katoa, e kanapa ana ona awhi o te ra ano he puna wai obsidian me nga raina matiti e kaukau ana ki te ra koraha, kei te whakahaerehia etahi o nga puiao pai o te ao mo nga tohorā hina. . A, kei te mahia e etahi o nga tangata pai rawa atu o te ao ki te mahi.
Ko te Laguna San Ignacio Ecosystem Science Programme tenei, he kaupapa a The Ocean Foundation.
Ana, ko Laguna San Ignacio tenei, kei reira te koraha e tutaki ana ki te moana, he rauwiringa kaiao moana o te takutai moana, he wahanga o te Rahui Biosphere El Vizcaíno o Mexico.
Mai i runga ake, he rite te harotoroto ki te oasis e mau ana i nga maunga whero me te okere, ka pakaru te moana nui o te Moana-nui-a-Kiwa ki runga i te pae onepu e whakaatu ana i te tomokanga o te roto. Ma te titiro whakarunga, ka huri te rangi kikorangi kore mutunga i ia po ki roto i nga whetu kanapa o nga whetu e rere ana i waenga i nga awhiowhio me nga awhiowhio o te Milky Way.
“Me tuku te manuhiri ki te harotoroto ki te tere o te hau, o te tai, a, ma te pera, ka kitea nga mea whakamiharo katoa o te waahi. Ko tenei huringa-a-tau i roto i te waiaro me te tirohanga, te puhoi o te oranga o ia ra ki te whai atu i nga karaka taiao, te whakawhanake i te tino maioha ki nga mea i kawea mai e ia ra ki a matou, mo te pai ake, mo te kino ranei, ko te mea i kiia e matou ko 'Wai o te moana.'” – – Steven Swartz (1)
Ko Steven Swartz raua ko Mary Lou Jones te mapi taketake i tuhia e te ringaringa
I taku taenga tuatahi i te po i runga i ona takutai mangu mangu i muri i te haerenga 4x4 puta noa i te koraha, ka kaha te pupuhi o te hau—he rite tonu ki te mahi—ka ki tonu i te kirikiri me te tote o te koraha. te pouri i mua i ahau. I a au e aro ana ki te oro, kua wahangu etahi atu o oku rongo. I whakatarewahia nga teneti o nga tauira me nga kaiputaiao i waenganui o te ngaru; ka heke nga whetu ki roto i te hukahuka o te whetu, ko te ahua ma o ratou pukoro ma te ahua o te whakakakahu i te oro me te whakamaramatanga oro. Na, ka mohio ahau ki te takenga mai o te haruru.
Ko te tangi o te pupuhi tohorā hina—whaea me nga kuao kau—e paoro ana ki te taha o te rangi, te tangi o te huu i taupokina e te pouri nui, kua pokea e te mea ngaro, me te whakaatu mai o te oranga hou.
Ka titiro te Papatono ki nga "tohu"—koiora, kaiao, tae noa ki te taha-a-iwi—ki te aro turuki me te whakarato i nga taunakitanga kia mau tonu te hauora o te Waiata Whenua o Laguna San Ignacio. Ko nga raraunga i kohia e LSIESP, ka tirohia i roto i te horopaki o nga huringa taiao nui ake i puta mai i te whakamahanatanga o te ao, he tino whai hua mo te whakamahere mo te wa roa ki te whakarite ka taea e tenei rauwiringa kaiao motuhake te pupuri i nga taumahatanga o waho mai i nga haerenga-a-taiao, te hii ika, me nga tangata e kii ana i tenei. tuu ki te kainga. Ko nga huingararaunga kore i haukotia i awhina i to maatau mohiotanga ki te harotoroto, ona taumahatanga, ona huringa, me te ahua o nga tangata o te tau me te noho tuturu. I te taha o nga raraunga turanga o mua, na te kaha tonu a LSIESP i noho ko tenei tetahi o nga waahi tino ako mo te tirotiro i te whanonga tohorā hina i te ao.
Ko tetahi taputapu awhina kua puta ake i nga tau tekau kua hipa ko te whakaahua matihiko. Inaianei he mahi e hiahia ana kia nui te kiriata, matū paitini, ruma pouri, me te aro nui ki te whakataurite, inaianei ka taea e nga kairangahau te tango rau, ki te kore nga mano o nga whakaahua i runga i te haerenga kotahi ki te hopu i te kopere tino pai mo nga kaupapa whakatairite. Ka awhina nga rorohiko ki te wetewete i nga whakaahua ma te tuku kia tere te arotake, te aromatawai, me te rokiroki pumau. Ko te hua o nga kamera matihiko, kua noho te tohu-whakaahua hei kaupapa matua mo te koiora mohoao me te whai waahi a LSIESP ki te aro turuki i te hauora, te ahua o te tinana, me te tipu o te oranga o nga tohorā hina ki roto i te awaawa.
Ko te LSIESP me ana kairangahau kei te whakaputa i nga purongo mo o raatau kitenga mai i te timatanga o te 1980's me te tohu-whakaahua e mahi nui ana. I roto i te purongo hou mo te tau 2015-2016, ko nga rangahau e kii ana: “Ko nga whakaahua o nga tohorā kua hopukina ano i whakapumautia te pakeke o te tohorā wahine mai i te 26 ki te 46 tau, a kei te haere tonu enei uwha ki te whakaputa uri me te toro atu ki Laguna San Ignacio me a ratou kuao kau hou ia hotoke. Koinei nga raraunga tohu whakaahua tawhito rawa atu mo nga tohorā hina e ora ana, e whakaatu ana i te pono o te whakatipu tohorā hina wahine ki Laguna San Ignacio. (3)
Ko nga huingararaunga mo te wa roa, kaore i haukotia, i taea e nga kairangahau o LSIESP te whakahono i te whanonga tohorā hina me nga ahuatanga taiao-nui tae atu ki nga huringa El Niño y La Niña, te Pacific Decadal Oscillation, me te mahana o te mata o te moana. Ko te noho mai o enei huihuinga ka kitea he paanga ki te wa o te taenga mai me te wehe atu o te tohorā hina i ia takurua, tae atu ki te maha o nga tohorā me to ratau hauora katoa.
Ko nga rangahau ira hou e taea ai e nga kairangahau te whakataurite i nga tohorā hina o Laguna San Ignacio ki te taupori tino mate o nga tohorā hina ki te hauauru, e noho ana i tera taha o te awaawa o te Moana-nui-a-Kiwa. Na roto i te mahi tahi me etahi atu umanga huri noa i te ao, kua noho a LSIESP hei pokapu matua i roto i te whatunga aroturuki whanui i whakatapua kia pai ake te maarama ki te rauropi me te awhe o nga tohorā hina huri noa. Ko nga kitenga tata o nga tohorā hina i te takutai o Iharaira me Namibia e tohu ana tera pea ka nui haere te awheawhe i te wa e whakatuwhera ana te huringa o te rangi i nga huarahi huka-kore i te Arctic kia taea ai te neke atu o nga tohorā ki te Moana-a-Kiwa—he moana kare ano i nohoia mai i tera wa. ka ngaro i te wa o te teitei o te mahi patu tohorā.
Kei te whakawhänuihia e te LSIESP tana rangahau manu ki te torotoro i nga mahi whakahirahira a nga manu i roto i te puunaha rauwiringa kaiao o te roto, tae atu ki te nui me te whanonga. Whai muri i te mate kino o nga manu kohanga whenua i Isla Garza me Isla Pelicano ki nga coyote hiakai, kua kitea he tino mohio ratou ki te tirotiro i nga tai, ki nga kaihoe kauhoe tino pai ranei, kua whakanohohia he pou hangai huri noa i te haona hei awhina i nga taupori ki te hanga. .
Ko tetahi o nga mahi tino nui o te kaupapa ko te matauranga. Ka whakarato a LSIESP i nga whai waahi ki te ako ma te whakauru i nga tauira—te kura tuatahi puta noa i te kaareti—me te whakaatu i a ratou ki nga tikanga rangahau putaiao, nga tikanga pai mo te tiaki, me te mea nui ake, he puunaha rauwiringa kaiao ahurei, ehara i te mea hei manaaki noa i te oranga—he whakahihiri te ora.
I te marama o Poutu-te-rangi, i whakahaerehia e te kaupapa he karaehe mai i te Whare Wananga Motuhake o Baja California Sur, he hoa matua o LSIESP. I te haerenga, i whai waahi nga tauira ki nga mahi whakangungu, e whakaata ana i nga mahi a nga kairangahau o te hotaka, tae atu ki te whakaahuatanga o nga tohorā hina me nga rangahau manu ki te whakatau i te nui me te rereketanga o nga manu. I te korero tahi me te roopu i te mutunga o to ratou haerenga, i korero matou mo nga momo huarahi e waatea ana hei tautoko i tenei mahi tino nui, me te hiranga o te kite i te roto moana. Ahakoa kaore nga tauira katoa ka haere ki te noho hei tohunga koiora mohoao e mahi ana i te mara, e marama ana ko tenei momo whakaurunga ehara i te mea e whakatairanga ana i te mohiotanga anake—e hanga ana i te reanga hou o nga kaitiaki hei whakapumau i te whakamarumaru tonu o te awaawa mo nga ra kei mua. .
Tata ki te 125 nga manuhiri, tae atu ki nga tuuruhi, nga akonga, nga kairangahau, me nga kainoho o te rohe, ka whakaatu te Huihuinga Hapori i te pono o te LSIESP ki te tuku korero pono putaiao me te hanga waahi mo te korerorero ki te maha o nga kaiwhaiwhai e whakamahi ana i te roto. Na roto i nga huihuinga penei, ka whakaakona, ka whakamanahia e te hotaka te hapori o te rohe ki te whakatau whakatau mo nga waahanga whanaketanga a meake nei.
Ko tenei ahuatanga o te mahi a te hapori he mea nui i muri i te whakatau a te kawanatanga o Mexico ki te whakakore i tetahi mahere tautohetohe i te mutunga o te tekau tau atu i 1990 ki te hanga i tetahi whare whakangao tote ra ki te awaawa, ka tino rerekee te rauwiringa kaiao. Na roto i te whakauru i nga kainoho o te rohe, kua homai e LSIESP nga raraunga hei tautoko i te whanaketanga toiwhiotanga o te umanga tuuruhi kaiao e kaha ana ki te tiaki i nga tipu me nga kararehe ahurei o te roto. Ko te haere tonu o nga mahi tiaki whenua ka puta he utu ohaoha mo te whakangao i runga i te hiranga o te whakapumau tonu i te ahua o te puunaha rauwiringa kaiao o te awaawa ki te kukume tonu i nga tuuruhi e tautoko ana i te oranga o nga kainoho o te rohe.
He aha te heke mai mo tenei waahi motuhake? I tua atu i te koretake e pa ana ki nga paanga ki te puunaha rauwiringa kaiao i puta mai i te huringa o te ao, kei te ahu whakamua te whanaketanga ohaoha ki te haona. Ahakoa ko te huarahi ki te awaawa ehara i te huarahi tino pukumahi, tera ano nga maaharahara ka piki ake te urunga mai i te paheketanga o te rori o te huarahi, ka piki te pehanga ki runga i tenei whenua ngawari. Ko nga mahere ki te kawe mai i nga ratonga hiko me te wai mai i te taone nui o San Ignacio ka tino pai ake te oranga mo nga kainoho o te rohe, engari kaore i te maarama mena ka taea e tenei whenua maroke te tautoko i etahi atu noho pumau i te wa e tiakina ana tona kounga ahurei me te tini o nga kararehe.
Ko nga mea ka puta i nga tau kei te heke mai, e marama ana ko te whakamarumaru tonu o Laguna San Ignacio ka tino whakawhirinaki, pera i nga wa o mua, ki nga manuhiri rongonui o te rohe, la ballena gris.
“I te mutunga ko nga tohorā hina na ratou ake nga karere mo te whakaaro pai. He tokoiti nga tangata e tutaki ana ki enei rewiatana o mua ka whakarere. Karekau he kararehe o Mexico e kaha ki te whakaputa i te momo tautoko a nga tohorā hina. No reira, ma enei cetaceans e hanga to ratau ake heke mai." – Serge Dedina (4)
(1) Swartz, Steven (2014). Wā hāpua. Te Turanga Moana. San Diego, CA. putanga tuatahi. Whārangi 1.
(2) Laguna San Ignacio Ecosystem Science Programme (2016). “Mo.” http://www.sanignaciograywhales.org/about/.
(3) Laguna San Ignacio Ecosystem Science Programme (2016). 2016 Ripoata Rangahau mo Laguna San Ignacio & Bahia Magdalena. 2016 http://www.sanignaciograywhales.org/2016/06/2016-research-reports-new-findings/
(4) Dedina, Serge (2000). Te Tiaki i te Tohora Kerei: Tangata, Torangapu, me te Papa Atawhai i Baja California. Te Whare Wananga o Arizona Press. Tucson, Arizona. putanga tuatahi.