Ka Hurihia te Puku Atahanga?

Ko te whenua e piki ana i tawhiti he tino rereke ki te marama. He pea poara kua paea ki runga i te papa tio e rere ana. He pelikani kua rukuhia ki te hinu.

He aha te rite o enei whakaahua katoa? He kanohi mo nga nekehanga taiao.

Ko te wero nui a te tiaki moana? Te kore whai waahi me te mohio ki nga mea e haere ana i raro i te wai. Ka taea e te whakaahua te whakamaumahara ki a tatou te take me mahi tatou katoa ki te tiaki i nga mea ataahua.

Ka rere te wheke ki te motu o San Miguel. (c) Richard Salas

I The Ocean Foundation, e mohio ana matou ki te kaha o nga whakaahua. Na Wolcott Henry matou i whakatu, he kaitango whakaahua mo National Geographic. I hangaia e Henry te Marine Photobank i te tau 2001, he paetukutuku e whakarato ana i nga whakaahua kounga teitei o nga paanga tangata ki te taiao moana. Ko te whakaaro i puta mai i nga tau o te kite i nga whakaahua e whakamahia ana i roto i nga whakaputanga kore-painga karekau he kaha ki te whakahihiko i te tiaki.

Ko nga kaitango whakaahua he mea nui ki te korero i nga korero o nga mea kei raro i te mata me te take me tiaki e tatou.

I tino harikoa ahau ki te noho tahi me te hoa, te kaituku me te kaitango whakaahua o raro, a Richard Salas, i tenei wiki kua hipa i Santa Barbara.

I timata a Salas i tana mahi whakaahua i muri i te kumea atu e te kaiako o te kura tuarua ki te taha, ka kii ki a ia kia whakakotahihia tana mahi. Ka pao tetahi mea, ka mutu tana "moumou taima" ka whai i tana hiahia ki te whakaahua.

Tae noa ki te koroni ka timata ia ki te haere ki raro i te wai, ka aroha ia ki te ao kei raro i te mata.

I muri i te kaareti, neke atu i te 30 tau tana mahi whakaahua arumoni. I huri ke tona oranga i te kitenga o tana wahine ataahua a Rebecca (i koa hoki ahau ki te tutaki ki a ia) he mate pukupuku i te tau 2004. Na tana aratakina ka hoki mai ano ia ki roto i tana hiahia kua roa kua ngaro - te whakaahua i raro i te moana.

Ko Richard Salas me tana wahine a Rebecca, na raua i awhina ia ia kia hoki ki roto i te wai.

Kua whakaputahia e Salas he pukapuka toru i raro i te wai, ki tonu i nga whakaahua whakamihi o to tatou ao huna i raro i te mata. Ma tana mohio ki te whakamahi marama, ka mau ia i nga ahuatanga o nga mea hanga e ahua ke ana ki a tatou. He pai tana whakamahi i ana whakaahua hei hono i te tangata ki enei mea hanga, me te whakaute me te kawenga mo o raatau oranga.

Ka koha nui a Salas i te 50% o nga hua pukapuka ki te The Ocean Foundation. Hokona ana pukapuka konei.

-------------

He mea tino pai ki te whakaahua?

Ko taku mohoao tino pai ki te whakaahua ko te Steller Sea Lion. He kurī 700 pauna e kore e waiho ko koe anake. He harikoa, he wero ki te hopu i a ratau pakiki me o ratau mahi takaro i te wa e panaia ana, e kapohia ana i te wa katoa. Aroha ana ahau ki o raatau ahua kanohi me o raatau kanohi rapu nui.

Ka tirohia e tetahi raiona whetu o te moana te kaamera. (c) Richard Salas 

He aha te mea tino ataahua i pupuhihia e koe?

Ko nga hihi Manta etahi o nga kararehe tino ataahua kua whai honore ahau ki te tiri i te moana. Ko etahi he 18 putu te whanui me te 3600 pauna. Ka tere haere ratou ma te ngawari o Martha Graham e kanikani ana puta noa i te rangi wai. I etahi wa ka tu tetahi ki te titiro ki oku kanohi, ka noho hei wheako wairua, he korero ataata mai i tetahi momo ki tetahi.

He kararehe kare ano koe i kite e tumanako ana koe ki te hopu ma te kamera?

Kare ano au kia noho ki te taha o te tohorā humpback me te titiro whakamua ki taua ra me te tino wawata me te hikaka. Kua rongo ahau i a ratou waiata, kua rongo ahau e wiri ana i roto i toku tinana, he tino harikoa ki ahau. Ko te noho ki roto i te wai me tetahi o enei roroa ataahua me te tiki whakaahua i a raatau he moemoea mo te wa roa.

Ki to whakaaro he aha te whakaahua pai?

Ko nga ahua katoa e whakaohooho ana i te kare a te kaititiro he ahua pai.

He kauhoe Paniora nudibranch, ko tona ingoa i ahu mai i tana momo kauhoe, i whakamaumahara ki nga kaiputaiao mo nga tauera taniko e mau ana e nga kaihaka flamenco. (c) Richard Salas 

Mena he kararehe koe i te moana ko wai koe e whiriwhiri?

Ki taku whakaaro ko te tohorā Orca te mea whakahihiri. He tino whakaaro ki te whanau, he rangatira mo te moana. He tino mohio hoki ratou. He rawe ki te noho katoa i roto i te poka me te kauhoe i nga moana o te ao me oku whanau me oku hoa.

Ka kite koe i tetahi mea motuhake o te moana e whakararuraru ana i a koe?

I nga wa katoa ka tukuna ahau e te paru ki roto i te hiku o te hinengaro, me nga kararehe e mau ana a tatou paru ki o ratou kaki, waewae, tara ranei. I te kitenga i nga waahi ruku i ruku au ki muri i nga tau 70 inaianei kua kore rawa te oranga. Te kitenga o nga mango mate me etahi atu kararehe e mau ana ki nga kupenga ika kua rukea.

He papaka whakama kaamera e huna ana i muri i tetahi wahi rimurapa. (c) Richard Salas 

He ahuatanga kino? He rorirori?

Ko te ahuatanga kino anake i pa ki ahau ko te 90 putu i raro i te mata e whakatika ana i aku taputapu, ka pa ohorere ki te taumaha o te tinana o tetahi atu kairuku i te tere o tana totohu. I pai maua i te wa i whakamutua ai e au tana hekenga. Ko taku wheako ko nga kararehe tino kino i raro i te wai he tangata.

Ko te ahuatanga tino rorirori ko te matakitaki i taku tama e tango ana i ona tara ka "rere" a tawhio noa i runga i te onepu o te moana i runga i te nekehanga puhoi. Ko te ahua kei te peke ia i runga i te marama, a ka kite ahau i tana ngawari ki te takaro me te harikoa i te noho ki raro i te wai ka kata tonu ahau.

He aha nga wero kei a koe i raro i te wai me te tango whakaahua i runga whenua?

Kare e taea e au te manawa ki raro me te kore e mau mai i taku ake hau, no reira ka roa noa atu taku wa ki te noho ki reira me te ahua poto rawa. Ka tere ake te marere o te marama ki raro i te wai, no reira me kawe mai e au etahi atu. Ko te wai tote me te hikohiko kamera e kore e hanumi. Ko te noho mahana i roto i te wai 41 nga nekehanga he wero tonu, e kore e taea e au te haere noa ki te mau kakahu werawera. Ko nga waahi e pai ana ahau ki te ruku he nui nga matūkai me te ki tonu i te oranga, engari ko te kino he iti te kitea, he wero tonu.

Ka kauhoe te kairuku i te taha o te mango tohorā. (c) Richard Salas