Whai muri i te Moana i roto i te huihuinga High CO2 World i Tasmania i te timatanga o Haratua, i whakahaeretia e matou te tuatoru o nga awheawhe pūtaiao mo te Whatunga Aidification Observing Network (GOA-ON) i te CSIRO Marine Laboratories i Hobart. I roto i te hui 135 nga tangata mai i nga iwi 37 i hui ki te whakaaro me pehea te whakawhānui ake i te aro turuki i te waikawa o te moana huri noa i te ao kia marama ake ai. He mihi ki etahi tino koha, i taea e Te Ocean Foundation te tautoko i nga haerenga a nga kaiputaiao mai i nga whenua iti te kaha ki te tirotiro ki te haere ki tenei hui.

IMG_5695.jpg
Pikitia: Ko Dr. Zulfigar Yasin he ahorangi mo te Moana me te Coral Reef Ecology, Marine Biodiversity and Environmental Studies i te Whare Wananga o Malaysia; Ko Mr. Murugan Palanisamy he Kaihanga Koiora no Tamilnadu, Inia; Mark Spalding, Perehitini o The Ocean Foundation; Ko Takuta Roshan Ramessur he Ahorangi Tuarua mo te Matū i te Whare Wananga o Mauritius; ME Ko Mr. Ophery Ilomo he Kaiputaiao Matua me te Tari Matū i te Whare Wananga o Dar es Salaam i Tanzania.
Ko GOA-ON te ao, he whatunga whakauru i hangaia hei aro turuki i te mana o te waikawa o te moana me ona paanga kaiao. Hei whatunga o te ao, ka korero a GOA-ON i te meka ko te waikawa o te moana he ahuatanga o te ao me nga paanga o te rohe. Ko te tikanga ki te ine i te mana me te ahunga whakamua o te waikawa o te moana i te moana tuwhera, te moana takutai me nga waahi wahapu. Ko te tumanako ka awhina i a maatau ki te maarama ake mo te paanga o te waikawa o te moana ki nga puunaha rauwiringa kaiao moana, ka mutu ka tuku raraunga ka taea e tatou te hanga taputapu matapae me te whakatau kaupapa whakahaere. Engari, he maha nga waahi o te ao, tae atu ki nga rohe e kaha ana te whakawhirinaki ki nga rawa o te moana, kaore he raraunga me te kaha ki te tirotiro. No reira, ko te whainga mo te wa poto ko te whakakii i nga waahi o te tirotiro i te ao katoa, ka awhina pea nga hangarau hou ki te mahi pera.

I te mutunga, ka whai a GOA-ON kia noho pono ki te ao me te kanohi mo nga puunaha rauwiringa maha, ka taea ki te kohi me te whakahiato raraunga me te whakamaori kia aro ki nga matea putaiao me nga kaupapa here. Ko tenei hui i Hobart he awhina i te Whatunga kia haere mai i te tautuhi i nga whakaritenga mo nga raraunga whatunga, me ona ake whakahaere, ki te mahere mo te whakatinanatanga katoa o te whatunga me ona putanga e hiahiatia ana. Ko nga take hei tirotiro ko:

  • Te whakahou i te hapori GOA-ON mo te mana GOA-ON me nga hononga ki etahi atu kaupapa o te ao
  • Te hanga hapori ki te whakawhanake i nga tari-a-rohe e pai ai te whakapakari i te kaha
  • Te whakahou i nga whakaritenga mo te inenga urupare koiora me te rauwiringa kaiao
  • Te matapaki i nga hononga whakatauira, nga wero maataki me nga whai waahi
  • Te whakaatu i nga ahunga whakamua i roto i nga hangarau, te whakahaere raraunga me nga hua
  • Te whiwhi urunga mo nga hua raraunga me nga hiahia korero
  • Te whai whakaaro mo nga hiahia whakatinanatanga a-rohe
  • Te whakarewa i te GOA-ON Pier-2-Peer Mentorship Programme

Ko nga kaihanga kaupapa here e aro nui ana ki nga ratonga rauwiringa kaiao e whakatumatumatia ana e te waikawa o te moana. Ko nga kitenga o te huringa matū me te urupare koiora ka taea e tatou te whakatauira i te huringa rauropi me te aoiao paapori ki te matapae i nga paanga o te hapori:

Tutohi GOAON.png

I The Ocean Foundation, kei te mahi auaha matou ki te whakatipu i te putea ki te whakapakari i te whai waahi me te kaha o nga whenua whakawhanake i roto i te Whatunga Maataki Whakawa Moana o Ao ma te tautoko i te hangarau, te haere, me te whakapakari kaha. ‬‬‬‬‬

I whakarewahia tenei mahi i te Huihuinga "Our Ocean" 2014 i whakahaerehia e te US State Department, i oati te Hekeretari o te Kawanatanga a John Kerry ki te tautoko mo te hanga i nga kaha tirotiro o te GOA-ON. I roto i taua huihuinga, i whakaaetia e Te Ocean Foundation te honore ki te manaaki i nga Hoa o GOA-ON, he mahi mahi kore-painga e aro ana ki te kukume moni hei tautoko i te kaupapa a GOA-ON ki te whakatutuki i nga hiahia putaiao me nga kaupapa here mo te kohi korero-a-ao. mo te waikawa o te moana me ona paanga kaiao.

Hobart 7.jpg
CSIRO Nga taiwhanga moana i Hobart
I te ngahuru whakamutunga, ko te Kairangataiao Tumuaki NOAA a Richard Spinrad me tana hoa UK, a Ian Boyd, i roto i to ratou Oketopa 15, 2015 New York Times OpEd, "Our Deaded, Carbon-Soaked Seas", i taunakihia te haumi i roto i nga hangarau hou o te moana. Ina koa, i whakaaro ratou ki te whakamahi i aua hangarau i whakawhanakehia i te whakataetae Wendy Schmidt Ocean Health XPRIZE 2015 ki te whakarato i te putake mo te matapae pakari i roto i nga hapori takutai kore i te kaha ki te aroturuki me te tuku purongo o te waikawa o te moana, otira ki te Tonga ki te Tonga.

No reira e tumanako ana matou ki te whakamahi i a maatau Hoa o GOA-ON kaute ki te whakapiki ake i te kaha o te aroturuki me te kaha ki te tuku korero i te moana ki Awherika, ki nga Moutere o te Moana-nui-a-Kiwa, ki Amerika Latina, ki te Karipiana, ki te Arctic (nga waahi he nui nga korero me nga waahi raraunga, me nga hapori me nga ahumahi e tino whakawhirinaki ana ki te moana). Ka mahia e matou tenei ma te whakapakari i te kaha ki nga rohe rawakore raraunga mo nga kaiputaiao o te rohe, te tohatoha i nga taputapu aroturuki, te hanga me te pupuri i te papa raraunga matua, te tohutohu i nga kaiputaiao, me te whakahaere i etahi atu mahi whatunga.

Ko nga Hoa o te Ocean Foundation mo te Whatunga Maataki Whakawa o Te Moananui a Ao:

  1. I timata mai i te kaupapa kaiurungi i Mozambique ki te whakahaere awheawhe whakangungu mo nga kaiputaiao 15 o te rohe mai i nga whenua 10 ki te ako me pehea te whakahaere, te whakatakoto me te pupuri i nga pūoko whakakaha o te moana tae atu ki te kohikohi, te whakahaere, te puranga me te tuku i nga raraunga whakaawaawatanga o te moana ki nga papaa tirotiro o te ao.
  2. I whakahōnoretia ki te whakarato putea haere mo te awheawhe putaiao tuatoru a te Whatunga mo te roopu o nga kaiputaiao: Ko Takuta Roshan Ramessur he Ahorangi Tuarua mo te Matū i te Whare Wananga o Mauritius; Ko Mr. Ophery Ilomo te Tumuaki Kaiputaiao me te Tari Matū i te Whare Wananga o Dar es Salaam i Tanzania; Ko Mr. Murugan Palanisamy he Kaihanga Koiora no Tamilnadu, Inia; Ko Takuta Luisa Saavedra Löwenberger, no Tireni, he Kaiakoiora moana mai i te Whare Wananga o Concepción; ME Ko Takuta Zulfigar Yasin he ahorangi mo te Taiao Moana me te Coral Reef Ecology, Marine Biodiversity and Environmental Studies i te Whare Wananga o Malaysia.
  3. I uru ki te mahi tahi me te US State Department (ma tana kaupapa Leveraging, Engaging, and Accelerating through Partnerships (LEAP)). Ko te hononga a-iwi-tangata ka whakarato rauemi ki te timata i te aro turuki i te waikawa o te moana i Awherika, te whakarei ake i nga awheawhe hanga-kaha, te whakahaere hononga ki nga mahi tirotiro o te ao, me te tirotiro i tetahi keehi pakihi mo nga hangarau puoro hou o te moana. Ko tenei hononga e whai ana ki te whakatutuki i te whainga a te Hekeretari ki te whakanui ake i nga korero mo te GOA-ON me nga kaitirotiro tereina me nga kaiwhakahaere kia pai ake te mohio ki nga paanga o te waikawa o te moana, ina koa ki Awherika, he iti rawa te aro turuki i te waikawa o te moana.

Kei te maaharahara tatou katoa mo te waikawa o te moana—a kei te mohio tatou me huri te awangawanga ki te mahi. I hangaia te GOA-ON hei hono i nga huringa matū o te moana ki nga urupare koiora, ki te tautuhi i te tohu me te whakarato i nga matapae mo te wa poto me te matapae mo te wa roa hei whakamarama i nga kaupapa here. Ka mahi tonu matou i tetahi GOA-ON e taea ana, kua hangaia e te hangarau, e awhina ana ia matou ki te mohio ki te waikawa o te moana i te rohe me te ao.