na Mark J. Spalding, Perehitini o The Ocean Foundation

20120830_Post Isaac_Helen Wood Park_page4_image1.jpg20120830_Post Isaac_Helen Wood Park_page8_image1.jpg

Helen Wood Park i Alabama Whai muri i te Hurricane Isaac (8/30/2012)
 

I te wa o te huripari paroro, he mea maori ko nga korero mo te kino ka pa ki nga hapori tangata kei te nuinga o te ao panui, panui whaimana, me nga waahi huihuinga hapori. Ko matou e mahi ana ki te tiaki moana ka whakaaro ano mo te ngaronga o nga taputapu hii ika me nga papa otaota hou i muri i te ngaru awha ki nga takutai moana. Kei te awangawanga matou mo te horoi o te parataiao, paitini, me nga mea hanga i runga i te whenua, ki te moana, e pehia ana nga moenga tio whai hua; kātahi nga wiwi, me nga waahi repo. Ka whakaaro matou me pehea te nui o te ua ki te waipuke i nga punaha maimoatanga parakaingaki, ka raru te hauora ki te ika me te tangata. Ka kimihia e matou he whariki tar, he para hinu, me etahi atu parakino hou ka taea te horoi ki nga repo takutai, ki nga takutai, ki o matou kokoru.

Ko te tumanako ka awhina etahi mahi ngaru awha ki te korikori i te wai, ka kawe mai i te hāora ki nga waahi e kiia nei he rohe mate. Ko te tumanako ka mau tonu nga hanganga o nga hapori takutai—nga poupou, nga rori, nga whare, nga taraka, me era atu mea katoa—ka noho ora ki uta. A ka heru i nga korero mo nga korero mo nga paanga o te awha ki runga i o tatou wai takutai me nga kararehe me nga tipu e kii ana he kainga.

I muri mai i te Huripari Hector me te Huripari Ileana i Loreto, Mexico i tera marama me te Hurricane Isaac i te Karipiana me te Moana-nui-a-Kiwa o Mexico, na te nui o te ua i puhake ai nga parapara. I Loreto, he maha nga tangata i mate i te kai kaimoana pokea. I Mobile, Alabama, 800,000 karani para parapara i maringi ki roto i nga huarahi wai, na nga rangatira o te rohe ki te tuku whakatupato hauora ki nga hapori kua pa. Kei te ruri tonu nga apiha i nga waahi whakaraerae mo etahi atu tohu o te parahanga, nga paanga matū me te hinu e tumanakohia ana. I te korero a Seafood News i tenei wiki, "Ka mutu, kua whakatauhia e te Hurricane Isaac i tino horoi nga hinu BP, i toe mai i te pakarutanga o te tau 2010, ki nga takutai o Alabama me Louisiana. I matapae nga apiha ka pa tenei ki nga kaimahi kua mahi ki te horoi i te hinu. I tua atu, kua tere nga tohunga ki te tohu ko te nui o te hinu e kitea ana he 'po me te ao' ki te tau 2010.

Na kei reira nga utu horoi kaore pea koe e whakaaro. Hei tauira, ko te kohi me te tukunga o nga toni o nga tinana kararehe. I muri mai i te awhiowhio tonu a Hurricane Isaac, tata ki te 15,000 nga matūkai i horo ki te takutai o Hancock County, Mississippi. I te takiwa o Harrison County, neke atu i te 16 taranata nga kararehe i tangohia e nga kaihopu whaimana, tae atu ki te nutria, i ona takutai i nga ra tuatahi i muri i te patu a Ihaka i te takutai. Ko nga kararehe kua toremi—tae atu ki nga ika me etahi atu kararehe o te moana—kare i te mea rerekee i muri mai i te awha nui, i te ua nui o te waipuke—ara nga takutai o te roto o Pontchartrain i kapi katoa i nga tinana o te nutria, te poaka mohoao, me te kaaka, e ai ki nga purongo perehi. Ko te tikanga, ko enei tupapaku he utu taapiri mo nga hapori e hiahia ana ki te whakatuwhera ano mo nga tuuruhi takutai moana i muri i te awha. A, tera pea ko te hunga i mihi ki te ngaronga o te nutria—he momo momo urutomo tino angitu he ngawari, he maha tonu te whakaputa uri, he nui te kino.

Hei ripoata mai i te kaupapa Wildlife Services o te USDA's Animal and Plant Health Inspection Service states1, “Ko te nutria, he kiore ahua-wai nui, i mauria tuatahitia mai ki Amerika i te tau 1889 mo ona huruhuru. I te hinganga o te maakete i te tekau tau atu i 1940, ka tukuna nga mano tini o nga nutria ki te mohoao e nga kaiwhangai kararehe kua kore e taea e ratou te utu…Kei te nui rawa atu nga Nutria ki nga whenua o te Moana-nui-a-Kiwa, engari ka raru ano i etahi atu whenua ki te tonga-rawhiti me te taha o te Moana-a-Kiwa. takutai… ka pakaru nga pareparenga o nga awaawa, nga roto, me etahi atu puna wai. Ko te mea nui, ko te kino tonu o te nutria ki nga repo me etahi atu repo.

I enei waahi, ka kai nga nutria i nga tipu taketake e pupuri ana i te oneone repo. Ko te whakangaromanga o tenei tipu ka kaha ake te ngaro o nga repo takutai kua whakahihikohia e te pikinga o te moana.”
No reira, tera pea ka kiia te toremitanga o nga mano o nga nutria he ahua hiriwa mo nga repo e mimiti haere ana i whai waahi nui ki te tiaki i te Moana-a-Kiwa me te awhina ano. Ahakoa ko o matou hoa me te hunga whai karaati i te taha o te Moana-a-Kiwa e tohe ana ki te waipuke, te mate hiko, me era atu take i muri mai i te Hurricane Isaac, he korero pai ano.

Ko te mahi nui o nga repo e mohiotia ana i te ao katoa i raro i te Huihuinga o Ramsar, he korero mo nga kaiwhakangungu TOF o mua, a Luke Elder i panui i te blog TOF. Kei te tautoko a TOF i te tiaki repo me te whakaora i nga waahi maha. Ko tetahi o ratou kei Alabama.

Kei te maumahara pea etahi o koutou ki nga purongo o mua mo te kaupapa whakakotahitanga 100-1000 i whakahaerehia e TOF i Mobile Bay. Ko te whainga o te kaupapa ko te whakatu ano i te 100 maero te toka tio me te 1000 eka o te repo takutai i te tahataha o Mobile Bay. Ko te mahi i ia waahi ka timata i te whakatuutanga o te toka tio he iti noa iari te tawhiti atu i te whenua ki runga i tetahi taputapu i mahia e te tangata. I te wa e hangai ana te parataiao ki muri o te toka, ka whakatuu ano nga tarutaru repo i to ratou whenua o mua, ka awhina i te tātari wai, te whakaiti i te kino o te awha, me te tātari wai ka puta mai i te whenua ki te Waiariki. Ko enei waahi ka noho hei whare tipu mo nga ika rangatahi, koeke me etahi atu mea ora.

Ko te tuatahi o nga kaupapa ki te whakatutuki i te whainga 100-1000 i tu ki Helen Woods Memorial Park, tata ki te piriti ki te Moutere o Dauphin i Mobile Bay. I te tuatahi he ra nui te horoi i uru atu ahau ki nga kaitoi pukumahi mai i Mobile Baykeeper, Alabama Coastal Foundation, National Wildlife Federation, The Nature Conservancy me etahi atu whakahaere ki te kumea atu i nga potae, paru, me era atu para. Ko te tino whakatō i tupu i etahi marama i muri mai ka mahana ake te wai. Kua whakakiia nga tarutaru repo o te kaupapa. He mea whakaihiihi ki te kite me pehea te iti o te wawaotanga a te tangata (me te horoi i muri i a tatou) ka tautoko i te whakahokinga mai o nga waahi repo o mua.

Ka taea e koe te whakaaro i te manawapa ki te tatari mo nga purongo mo te kaupapa i muri mai i te waipuke me te awha ngawha na te Hurricane Isaac. Te rongo kino? Ko nga hanganga o te papa i hangaia e te tangata me tino whakatikatika. Ko te rongo pai? Ko nga waahi repo hou kei te mau tonu me te mahi i a raatau mahi. He oranga ngakau ki te mohio ka tutuki te kaupapa 100-1000, ka whai hua te tangata me etahi atu hapori o Mobile Bay i nga repo hou—i te wa o te awhiowhio me te toenga o te tau.

1
 - Ko te ripoata katoa mo te nutria, to ratou paanga, me nga mahi ki te whakahaere i aua mea ka kitea i konei.