Mo te nuinga o nga tau e rua me te haurua kua pahure ake nei, kua whakatapua e ahau toku kaha ki te moana, ki te oranga o roto, ki nga tangata maha hoki e whakatapu ana i a ratou ano ki te whakanui ake i nga taonga tuku iho o te moana. Ko te nuinga o nga mahi kua mahia e au e pa ana ki te Ture Tiaki Mammal Moana e pa ana Kua tuhi ahau i mua.

E wha tekau ma rima tau ki muri, i hainatia e te Perehitini Nixon te Marine Mammal Protection Act (MMPA) hei ture, na reira ka timata te korero hou mo te hononga o Amerika ki nga tohorā, aihe, dugongs, manatee, pea polar, otters moana, walrus, raiona moana, me nga kekeno. o nga momo katoa. Ehara i te korero tino pai. Kaore nga momo katoa kei roto i nga wai o Amerika e ora ana. Engari he pai ake te ahua o te nuinga i te tau 1972, me te mea nui ake, i roto i nga tekau tau kei te heke mai he maha atu nga mea i akohia e tatou mo o tatou hoa tata ki te moana—te mana o o raatau hononga whanau, o ratou huarahi heke, o ratou papa whanau, o ratou mahi ki roto. te tukutuku o te ora, me ta ratou takoha ki te tango waro ki te moana.


hiri.png
Te kuri Raiona Moana i Big Sur, California. Whiwhinga: Kace Rodriguez @ Unsplash

Kua ako ano matou mo te kaha o te whakaora me te pikinga ohorere o te tupono. Ko te tikanga o te MMPA kia whai whakaaro a tatou kaiwhakahaere mohoao ki te puunaha rauwiringa kaiao katoa—nga momo nohonga katoa e hiahiatia ana e nga kararehe whakangote o te moana i roto i te huringa ora—he waahi whangai, he waahi okiokinga, he waahi whangai tamariki. He ahua ngawari, engari ehara. He pātai tonu hei whakautu.

Ko te nuinga o nga momo e heke ana i ia tau—ko nga tohorā e waiata ana i Hawaii i te takurua ka whakahihiko i nga tuuruhi ki o ratou kainga whangai raumati i Alaska. He pehea te haumaru i to raatau huarahi? Ko etahi momo e hiahia ana ki te waahi i runga i te whenua me te moana mo o ratou heke me o ratou hiahia—te pea polar, te walrus, me etahi atu. Kua whakawhäitihia e te whanaketanga, i etahi atu mahi ranei to raatau urunga?

He nui taku whakaaro mo te MMPA na te mea he kanohi mo etahi o o maatau whakaaro tino pai mo te whanaungatanga tangata ki te moana. E whakaute ana i nga mea hanga e whakawhirinaki ana ki nga wai o te moana hauora ma, nga takutai me nga rohe takutai, me te tuku i nga mahi a te tangata ki te haere tonu—penei i te haere ata ki te rohe kura. Ka whakanuia e ia nga rawa taiao o Amerika me te ngana ki te whakarite kia kaua e kino to tatou taonga tuku iho, to tatou taonga noa, hei painga mo te tangata takitahi. Ka whakatakoto i nga tikanga uaua engari he uaua te moana me nga hiahia o te oranga o roto—penei i te uaua o o tatou hapori tangata, me te whakatutuki i nga hiahia o te oranga o roto.

Heoi ano, tera ano etahi e titiro ana ki te MMPA me te kii he arai ki te whai hua, ehara i te mana o te kawanatanga ki te tiaki i nga rawa a te iwi, ko te tiaki i te paanga o te iwi ka waiho ma nga kaporeihana motuhake e marama ana ki te whai hua ki runga ake i te katoa. atu. Ko nga tangata enei e ahua mau tonu ana ki te whakapono kere he mutunga kore nga rawa o te moana—ahakoa nga whakamaumahara mutunga kore. He tangata enei e whakapono ana ko nga momo mahi hou i puta mai i te nui haere o te maha o nga kararehe whakangote moana ehara i te mea pono; Ko te hau me te wai pai ake kare i awhina i nga hapori kia ora; me nga miriona o nga Amelika e whakanui ana i a ratou kararehe whakangote o te moana hei waahanga o to tatou taonga tuku iho me o tatou taonga tuku iho ki nga whakatipuranga kei te heke mai.

davide-cantelli-143763-(1).jpg
Whiwhinga: Davide Cantelli @ Unsplash

Ka whakamahi nga tangata i nga kupu motuhake ka whakararu i te kaha o te marea ki te whakatau i te aitua o nga rawa a te iwi. Ka korero ratou mo te whakamaarama—te tikanga ko te mokowhiti i nga hikoi, te whakapoto ranei i te wa ki te titiro ki nga paanga pea o ta ratou e hiahia ana ki te mahi. Te whai waahi mo te marea ki te arotake me te korero. Te whai waahi mo nga hoariri ki te whakarongo. Ka korero ratou mo te whakangawari, ko te tikanga he mokowhiti i nga whakaritenga whakararuraru ki te whai huarahi ki te whakarite kia kore he kino o ta ratou e hiahia ana i mua i te tiimata ki te mahi. Ka korero ratou mo te tika inaa ko ta ratou e kii nei ko te hiahia ki te whakanui ake i o raatau hua i runga i nga utu taake. E whakapoauau ana ratou i te whakaaro nui o nga mana rawa me to ratou hiahia ki te whakawhanaunga i a tatou rawa a te iwi whanui mo o raatau ake painga. Ka karanga ratou mo te papa taumata mo te katoa o nga kaiwhakamahi moana - engari me whai whakaaro te papa takaro mo te hunga e hiahia ana ki te moana mo te oranga me te hunga e hiahia ana ki te whakamahi i nga rawa o raro.

He tono kei runga i te Capitol Hill me nga tari maha, tae atu ki te Tari Pungao, ka whakatiki tonu i te kaha o te marea ki te taumaha ki nga mahi ahumahi o to tatou moana. Ko nga whenua, nga tari a te kawanatanga, me nga hapori takutai ka ngaro to raatau kaha ki te whakatinana i te ture, ki te whakaiti i to ratau tupono, ki te whiwhi moni kapeneheihana ranei mo te tuku i nga kamupene motuhake ki te whai hua mai i tetahi rauemi a te iwi. Arā etahi tono e whakawātea ana i aua kamupene mai i te taunahatanga me te aro nui ki a raatau mahi ahumahi ki runga ake i nga mahi katoa—te haerenga, te matakitaki tohorā, te hī ika, te heru takutai, te kauhoe, te whakatere waka, aha atu.

16906518652_335604d444_o.jpg
Whiwhinga: Chris Guinness

Ko te tikanga, karekau he iti o te mahi mo tatou, tae atu ki aku hoa mahi, te hapori The Ocean Foundation, me te hunga e manaaki ana. A, ehara i te mea ki taku whakaaro he tino tika te MMPA. Kaore ia i whakaaro ki nga momo huringa nui o te mahana o te moana, te matū o te moana, me te hohonutanga o te moana ka puta he taupatupatu karekau i mua. Kaore ia i whakaaro ki te toronga nui o nga kaipuke, me nga taupatupatu tera pea ka ara ake i nga kaipuke nunui ake me nga tauranga nui ake me te iti ake o te whakahaere. Kare i whakaaro ki te toronga nui o te haruru a te tangata i te moana. Ko te MMPA kua kitea he pai te urutau, heoi– kua awhina i nga hapori ki te rereke i o raatau ohanga ma nga huarahi ohorere. Kua awhinatia te taupori o nga kararehe whakangote o te moana kia hoki ano. Kua tukuna e ia he papahanga hei whakawhanake i nga hangarau hou kia iti ake te tupono o nga mahi a te tangata.

Ko te mea nui pea, ko te MMPA e whakaatu ana ko Amerika te tuatahi ki te tiaki i nga kararehe whakangote o te moana—a kua whai etahi atu iwi i a tatou ma te hanga i nga huarahi haumaru, i nga whare tapu motuhake ranei, me te whakatiki ranei i te hauhake koretake i mate ai to ratau oranga. A i taea e matou te mahi pera me te tipu ohaoha tonu me te whakatutuki i nga hiahia o te tipu o te taupori. I a matou e tohe ana ki te hanga ano i nga taupori o te North Atlantic right whale or the Belugas of Cook Inlet, a i a matou e mahi ana ki te whakatika i nga mate ohorere o nga kararehe whakangote moana mai i uta me etahi atu puna tangata, ka taea e matou te tu ki runga i aua maataapono matua mo te tiaki i a matou rawa a te iwi mo nga whakatupuranga kei te heke mai.