Ko nga whakaingoatanga mo nga Tohu Toa Kaimoana 2017 Tuwhera

Kia tukuna tonutia atu

Ko nga whakaingoatanga mo nga Tohu Toa Kaimoana 2017 Tuwhera

Washington, DC (Oketopa 5, 2016) - I whakapuakihia e SeaWeb te whakatuwheratanga o nga tohu mo te Tohu Toa Kaimoana 2017.

I whakaatuhia tuatahitia i te tau 2006, ko nga Tohu Toa Kaimoana ia tau e whakanui ana i te kaihautu ki te whakatairanga i nga kaimoana whai mana ki te taiao. Ka whakatenatenahia nga whakaingoatanga mo nga tangata takitahi, mo nga whakahaere ranei e whakaatu ana o ratou whakatutukitanga ki te whakatairanga i te oranga o te kaimoana i roto i te mahi hī ika, ahumoana, toha kaimoana me te tohatoha, hokohoko, wharekai me nga ratonga kai, tae atu ki te rangai tiaki, putaiao, whare wananga me te panui. Ka kati nga whakaingoatanga hei te 11:59 EST a te Hakihea 3, 2016.

Ko Mark Spalding, Perehitini o SeaWeb, i whakatuwhera i nga whakaingoatanga e kii ana: “I te aroaro o te wero tino o to tatou wa—te tiaki i te taiao e mau ai tatou katoa—ko nga tangata takitahi me nga whakahaere e whakanuia ana e te Tohu Toa Kaimoana ka whakautu mai i te mahi auaha, te whakapau kaha me te whakapono te heke mai. Ko nga Toa Kaimoana e whakatenatena ana i a tatou katoa ki te mahi nui ake ki te tiaki i nga rawa o te moana me nga hapori e whakawhirinaki ana ki a raatau. Ka whakatenatena ahau i te hunga e tohe ana kia ora, kia tau tonu te moana kia tohua he Toa Kaimoana."

“I roto i ta matou kaupapa, ko nga Tohu Toa Kaimoana kei runga rawa atu,” i kii a Richard Boot, Perehitini o FishChoice me tetahi whiringa toa mo nga Tohu 2016. “He nui te kaha ki te whakaputa whakaaro hei whakarereke. He iti rawa te kaha ki te kimi kei hea nga raruraru, me te iti ake o te kaha ki te amuamu mo aua raru—engari he nui te kaha, te wa, te auahatanga, me te whakaaro ki te hanga otinga. Ko te mohio ki nga taangata mo te mahi he tino awhina.

E wha nga whiringa toa me tetahi toa ka tohua mo ia waahanga e whai ake nei:

Te Tohu Toa Kaimoana mo te Kaihautu

He tangata, he hinonga ranei e whakaatu ana i te kaiarahi ma te whakarite me te whakahuihui i nga kaiwhaiwhai kaimoana ki te whakapai ake i te oranga o te kaimoana me te hauora moana.

Te Tohu Toa Kaimoana mo te Whakahoutanga

He tangata takitahi, he hinonga ranei e tohu ana, e whakamahi ana i nga otinga auaha hou hei whakatika: nga wero rauropi; nga hiahia o te maakete o naianei; he aukati ki te oranga tonutanga.

Te Tohu Toa Kaimoana mo te Matakite

He tangata takitahi, he hinonga ranei e whakatuu ana i te tirohanga marama me te kaha o nga ra kei te heke mai e whakaohooho ana i nga huringa pai mo nga kaimoana toiwhio i roto i te hangarau, kaupapa here, hua, maakete, taputapu tiaki ranei. 

Te Tohu Toa Kaimoana mo te Kaitohutohu

He tangata takitahi, he hinonga ranei e awe pai ana i nga kaupapa here a te iwi, e whakamahi ana i te hunga pāpāho ki te whakanui i te ahua o nga kaimoana toiwhiu, ki te whakaawe ranei i nga korero a te iwi me te whakauru i nga kaiwhaiwhai matua ma te tohe i nga mahi a te iwi i te ahu whakamua i roto i nga kaimoana tauwhiro.

Ka whakaatuhia nga Tohu Toa Kaimoana 2017 ki te Te Huinga Kaimoana Tukutuku, i whakahaerehia i te Pipiri 5-7 i Seattle, Washington USA. Ko SeaWeb me nga Whakawhitiwhiti Kanorau ka whakaputa tahi i te Huinga Kaimoana a SeaWeb.

Ki te arotake i nga aratohu, ki te tuku whakaingoatanga ranei, haere ki te 2017 Te Wharangi Aratohu Whakaingoa.

Mo etahi atu korero tae atu ki nga toa o mua, nga uiuinga, te taiwhanga whakaahua me te ataata, me te kete panui, tirohia koa www.seafoodchampions.org.

Mō SeaWeb

He kaupapa a SeaWeb na Te Ocean Foundation. Ka huri a SeaWeb i te matauranga ki te mahi ma te whiti i te rama ki runga i nga otinga whai hua, putaiao ki nga tuma tino kino e pa ana ki te moana. Hei whakatutuki i tenei whainga nui, ka hui a SeaWeb i nga huihuinga e hono ai nga paanga ohaoha, kaupapa here, paapori me te taiao ki te whakapai ake i te hauora me te oranga o te moana. Ka mahi tahi a SeaWeb me nga waahanga kua whaaia ki te whakatenatena i nga otinga o te maakete, nga kaupapa here me nga whanonga e puta ai he moana ora, oranga. Ma te whakamahi i te matauranga o te whakawhitiwhiti korero ki te whakamohio me te whakamana i nga reo kanorau o te moana me nga toa tiaki whenua, kei te hanga a SeaWeb he tikanga tiaki moana. Mo etahi atu korero, tirohia: www.seaweb.org or tirohia te tuku katoa

# # #

Whakawhitiwhiti Whakawhitiwhiti:

Marida Hines

Kaimoana Champion Awards Kaiwhakahaere Kaupapa

[email tiakina]