Te Whakaoranga Moana me te Whakahaere Rauemi o te Ao

Mark J. Spalding, Perehitini o Te Ocean Foundation

I tera marama i haere ahau ki te taone tauranga o Kiel, ko te whakapaipai o te kawanatanga Tiamana o Schleswig-Holstein. I reira ahau ki te whai wāhi ki te Huihuinga Putaiao Rooana Sustainability. Hei wahanga o nga huihuinga hui o te ata tuatahi, ko taku mahi ko te korero mo “Moana i roto i te Anthropocene – Mai i te Paheketanga o nga Kao Kao ki te Pukenga o te Parataiao Kirihou.” I te whakarite mo tenei kuititanga i taea e au te whakaaro ano mo te whanaungatanga o te tangata ki te moana, me te tohe ki te whakarapopoto i a tatou mahi me nga mahi hei mahi.

Me whakarereke i te ahua o te mahi ki te moana. Mena ka mutu te mahi kino i te moana, ka ora ake i te waa kaore he awhina mai i a maatau. Kei te mohio tatou he nui rawa atu nga mea papai mai i te moana, he nui rawa atu nga mea kino ka tukuna. Mai i te Pakanga Tuarua o te Ao, kua piki haere te nui o nga mea kino. Ko te mea kino ake, ka nui noa atu, ehara i te mea paitini anake, engari karekau hoki e taea te pirau (he mea tika i roto i nga waa e tika ana). Ko nga rerenga kirihou kanorau, hei tauira, ka haere ki nga moana me nga wahapuha, ka kohia ki roto i nga awhiowhio e rima, ka pakaru ki roto i te waa. Kei te kimi huarahi aua parapara ki roto i te mekameka kai mo te kararehe me te tangata. Ahakoa ka kitea te kao ki te kai i enei kongakonga iti o te kirihou—ka momi i te paitini, te huakita me nga wheori kua kohia e ratou ka purua.kingi absorption o tino matūkai. Koinei te momo kino e tika ana kia karohia mo te oranga katoa o te whenua.

Kare e taea te karo me te kore e taea te whakakore i te whakawhirinaki ki nga ratonga o te moana, ahakoa karekau te moana i konei hei mahi ki a tatou. Mena kei te noho tonu tatou i te tipu o te ohanga o te ao ki runga i te moana, a, i te titiro a etahi kaihanga kaupapa here ki te moana mo te "tupu kahurangi" hou me:

• Ngana kia kaua e kino
• Waihanga huarahi ki te whakaora i te hauora me te taurite o te moana
• Whakakorea te pehitanga o te whakawhirinaki a te iwi whanui—te iwi noa

Ka taea e tatou te whakatairanga i te mahi tahi o te ao e herea ana ki te ahua o te moana hei rauemi tiritahi o te ao?

E mohio ana tatou ki nga riri o te moana. Ko te mea pono, kei a matou te kawenga mo te ahua o te paheketanga o naianei. Ka taea e tatou te tautuhi i nga otinga me te kawe i te kawenga mo te whakatinana. Kua mutu te Holocene, kua uru atu tatou ki roto i te Anthropocene—ara, ko te kupu e whakaatu ana inaianei i te waa whenua o naianei ko te hitori o naianei me te whakaatu i nga tohu o te paanga nui o te tangata. Kua whakamatauria e matou, kua neke ake ranei i nga rohe o te taiao na roto i a maatau mahi. 

E ai ki tetahi hoa mahi i korero tata nei, kua peke matou i a matou i te pararaiha. Tata ki te 12,000 tau i pai ki a matou te ahua o te rangi, he ahua matakite, he nui te kino i mahia e matou na roto i nga tukunga mai i a matou motuka, wheketere me nga taputapu hiko ki te kihi i taua poroporoaki.

Hei whakarereke i ta tatou mahi i te moana, me tautuhi tatou i te oranga tonutanga ake i ta tatou i mahi i mua - ki te whakauru: