Kotahi Honu i Tiaki

na Wallace 'J.' Nichols, Ph.D., Kaihanga Rangahau, California Academy of Sciences; Kaiwhakahaere, LiVEBLUE he kaupapa o The Ocean Foundation

KAUPAPA WHAKAMAHI KI KOE

Ko J. Nichols (L) raua ko Julio Solis (R) me te honu hawksbill tane i whakaorangia

Tekau ma rima tau ki muri ka herea te honu moana i roto i oku ringa, ka werohia i nga rau maero, ka patua, ka whakairohia hei taonga whakapaipai.

I tenei ra, kauhoe kore utu.

I te takutai moana o Baja, i uru atu tetahi honu taipakeke tane pakeke ki te kupenga a te kaihao ika. I nga wa o mua, mo te kaihao ika, ka kiia he momo waimarie. Ko te tono mutunga kore mo te mīti honu, he hēki, he kiri me te anga i runga i te maakete pango ka taea te utu pai ki te tangata e pirangi ana ki te mau i te iti o te tupono ka mau.

Ko nga honu hawsbill, he mea noa i mua, ko nga honu onge i naianei na te maha o nga tekau tau e whaia ana mo o ratou anga ataahua, ka whakairohia hei heru, hei peera, me etahi atu whakapaipai.

I enei ra, heoi, kua werohia e te roopu tiaki whenua o Mexico ko Grupo Tortuguero nga tikanga o mua me te wiri noa. Ko te whatunga o nga mano o nga kaihao ika, nga wahine me nga tamariki kei roto i ona rarangi.

Ko Noe de la Toba, te kaihao ika nana i hopu te honu nei, te iramutu o te kaitiaki whare rama o te rohe he toa honu moana ano. I whakapā atu a Noe ki a Aaron Esliman te kaiwhakahaere o Grupo Tortuguero. I tukuna e Esliman he waea, he imeera me te maha o nga karere facebook ki nga mema o te whatunga puta noa i te rohe, i whakautu wawe. I tere te nekehia te honu e tetahi atu kaihao ika ki te tari tata o Vigilantes de Bahia Magdalena, i reira ko tetahi kapa i arahihia e Julio Solis, he tangata whai honu o mua, nana i tiaki te honu, me te tirotiro i nga whara. I whangangahia te honu, ka paunatia, ka tohua te ID, katahi ka hoki wawe ki te moana. I tohatohahia nga whakaahua me nga taipitopito i runga i Facebook me Twitter, i runga i nga paetukutuku me nga pia.

Kaore i utua nga kaihao ika. Na ratou i mahi noa. Ehara i te "mahi" na te tangata, engari na te katoa te kawenga. Ehara i te mea na te wehi, na te moni ranei i akiaki, engari ko te whakahīhī, ko te mana me te whakahoahoa.

Ko nga tangata penei i a ratou kei te whakaora kararehe ia ra. E hia mano nga honu moana ka tiakina ia tau. Kua piki te maha o nga honu moana i te moana o Baja. Kotahi te whakaora honu i te wa kotahi.

Tekau ma rima tau ki muri ka tuhia e nga tohunga nga honu moana a Baja. He iti rawa te taupori, he nui rawa nga taumahatanga ki runga i a ratou, ka haere nga whakaaro. Heoi ano, he rereke nga korero mo te oranga o tenei honu.

Mena ko te oranga o nga momo morearea he pakanga noa mo nga tahua, ko ratou — me tatou — ka ngaro. Engari mena ko te hiahia, te piripono me te aroha, ka tuku taku peti ki nga honu kia toa.

Ko te tumanako i kawea mai i roto i tenei korero honu, na Julio Solis i hanga, a, he ataahua te whakaahuatanga i roto i ana ake kupu i roto i te kiriata poto whakawhiwhi tohu na te hunga pai i MoveShake.org.

Ko te tumanako kei a matou mo te whakahokinga mai o nga kararehe mohoao kua tata ki te mate, ko te hihiri kei muri i ta maatau moheni ipurangi hou, WildHope. Ka tere te whakarewatanga me te whakaatu i nga korero angitu mo te tiaki kararehe mohoao me nga nekehanga ka taea e koe te hanga ake. Ko taku tumanako ka tirohia e koe. He huarahi roa kua tae mai tatou.

I a matou e matakitaki ana i taua hawksbill waimarie e kauhoe ana ki roto i te wai hohonu, i pai katoa matou, i te wawata me te mihi. He wa harikoa, ehara i te mea i ora te honu kotahi, engari i te maarama he ahua noa tenei wheako, he kaupapa, he nekehanga tahi. Na te mea he pai ake te ao whai honu moana i te ao kore.