Wāhanga 3: Whai muri i te āwhā – he kirihou kei te moana

Na Mark J. Spalding, Perehitini, The Ocean Foundation me Caroline Coogan, Kaiawhina mo te turanga, The Ocean Foundation

I The Ocean Foundation, he maha o matou whakaaro mo nga hua ka puta. Kei te pouri matou mo nga korero kino a te tangata mo te mate i muri mai i nga awha penei i tera i pa ki St. Lucia, Trinidad & Tobago, me etahi atu motu motu i te ahiahi o te Kirihimete. Kua puta mai te aroha me te awhina ki te hunga kua pa ki a ratou, pera me te tika. Kua patai tatou ki a tatou ano he aha nga ahuatanga e matapaehia ana mo nga ahuatanga o muri mai o nga awha, me te aha e taea e tatou te whakarite mo nga mea i muri mai?

Ina koa, kua patai ano matou ki a matou ano me pehea e taea ai e matou te aukati, te aukati ranei i nga kino ka puta mai i nga otaota ka puta mai i te waipuke, te hau, me te pakarutanga o te awha—ina koa ka huri te hau ki nga wai tata me te takutai moana. Ko te nuinga o nga mea e horoi ana i te whenua, i roto i o tatou ara wai me te moana he mea hanga mai i te mea mama, waikore e rere ana i raro iho ranei i te mata o te wai. He maha nga ahua, te rahi, te matotoru, ka whakamahia i roto i nga huarahi maha mo nga mahi a te tangata. Mai i nga putea hokohoko me nga pounamu ki nga whakamahana kai, mai i nga taonga taakaro ki nga waea waea - kei nga waahi katoa nga kirihou i roto i nga hapori tangata, a ka tino rongohia e o tatou hoa tata ki te moana.

Ko te putanga hou o SeaWeb's Marine Science Review i whakaatu i tetahi raruraru e whai ake nei i roto i te korero haere tonu a The Ocean Foundation mo nga tupuhi me nga mea o muri mai, ina koa ka pa ki te raruraru o te para i roto i te moana, okawa ake ranei: nga otaota o te moana. Kei te harikoa, kei te miharo hoki matou ki te maha o nga tuhinga kua arotakehia e nga hoa me nga tuhinga e pa ana ki te whakaputa i naianei me nga marama kei te heke mai ko taua korero mo tenei raru. E ngakau nui ana matou ki te mohio kei te rangahau nga kaiputaiao i ona paanga: mai i te rangahau o nga otaota o te moana i runga i te papa whenua o Beletita tae noa ki te paanga o nga taputapu hii ika kua whakarerea (hei tauira, nga kupenga wairua) ki runga i nga honu moana me etahi atu kararehe i Ahitereiria, tae atu ki te noho kirihou. i roto i nga kararehe mai i nga karaehe ririki tae noa ki nga ika ka hokona hei kai ma te tangata. Kei te ohorere matou ki te piki haere o te whakapumautanga o te ao o tenei raru me te nui o nga mahi hei whakatika - me te aukati i te kino.

I nga rohe takutai, he kaha te kaha o te awha me te haere tahi me nga waipuke o te wai e rere ana ki raro o te puke ki nga awaawa tupuhi, ki nga awaawa, ki nga awaawa me nga awa, ka mutu ki te moana. Ka kohia e taua wai te nuinga o nga ipu kua warewarehia, nga kene, me etahi atu para e takoto ana i nga tahataha, i raro i nga rakau, i roto i nga papaa, tae atu ki nga ipu parapara kaore i tiakina. Ka haria e ia nga otaota ki roto i nga ara wai ka kuhue ki roto i te ngahere i te taha o te awaawa, ka mau ranei ki nga toka me nga piriti piriti, ka mutu, ka kahakina e te au, ka eke ki nga takutai, ki nga repo me etahi atu waahi. I muri mai i te Hurricane Sandy, ka whakapaipai nga peke kirihou i nga rakau i te taha o nga huarahi o te takutai ki te teitei o te ngaru o te tupuhi—neke atu i te 15 putu mai i te whenua i nga waahi maha, ka haria ki reira e te wai i te hokinga mai i te whenua ki te moana.

He wero nui kee nga iwi Moutere i te wa e pa ana ki te paru—he nui te utu o te whenua, a, karekau e tino whai hua te whakamahi mo nga tuunga whenua. A - ina koa ki te Karipiana - he wero ano ta ratou mo te paru. Ka ahatia ina tae mai te awha me nga mano tini o nga otaota makuku te toenga o nga whare o te tangata me nga taonga aroha? Ka whakatakotoria ki hea? He aha te mea ka pa ki nga toka, ki nga takutai moana, ki nga wiwi, ki nga wiwi, ina kawea mai e te wai ki a ratou te nuinga o nga otaota i konatunatua ki te parataiao, nga parapara, nga taputapu horoi whare, me etahi atu taonga i rongoa i roto i nga hapori tangata tae noa ki te tupuhi? E hia nga otaota ka kawea e te ua noa ki roto i nga awa, ki nga takutai me nga wai tata? Ka ahatia? He pehea te pa ki nga oranga moana, nga mahi whakangahau, me nga mahi ohaoha e ora ai nga hapori o nga moutere?

Ko te Kaupapa Taiao Karipiana o UNEP kua roa e mohio ana ki tenei raruraru: te whakaatu i nga take i runga i tana paetukutuku, Para Matoka me te Para Moutere, me te whakahuihui i nga tangata kaingākau ki te taha o nga whiringa mo te whakapai ake i te whakahaerenga para hei whakaiti i te kino ki nga wai me nga kainga noho tata. I tae atu a Emily Franc, te Apiha Rangahau me te Karaati a te Ocean Foundation, ki tetahi huihuinga pera i tera ngahuru kua hipa. I whakauruhia e nga kai-whakahaere etahi mangai mai i te maha o nga whakahaere a te kawanatanga me nga whakahaere kore-Kawanatanga.[1]

Ko te mate kino o te oranga me nga taonga tuku iho o te hapori i nga awha o te Kirihimete ko te timatanga noa o nga korero. Kei te nama taatau ki o tatou hoa motu ki te whakaaro whakamua mo etahi atu hua o nga tupuhi kei te heke mai. E mohio ana tatou na te mea he rerekee tenei awha, ehara i te mea karekau etahi atu tupuhi rerekee, e tumanakohia ana ranei.

Kei te mohio ano tatou ko te aukati i nga kirihou me etahi atu parahanga kia tae ki te moana hei kaupapa matua ma tatou. Ko te nuinga o te kirihou e kore e pakaru, e haere atu ki te moana—ka pakaru noa ki nga waahanga iti me te iti, ka whakararu i te whangai me nga punaha whanau o nga kararehe me nga otaota iti ake i te moana. Kei te mohio pea koe, he kohinga kirihou me etahi atu otaota kei roto i nga aahua nui o nga moana katoa o te ao—a ko te Patch Parura Nui o te Moana-nui-a-Kiwa (e tata ana ki nga Moutere o Midway me te kapi i te puku o te Moana-nui-a-Kiwa ki te Raki) te tino rongonui, engari, pouri. , ehara i te mea ahurei.

No reira, kotahi te mahi ka taea e tatou katoa te tautoko: Whakaitihia te hanga kirihou whakamahi kotahi, te whakatairanga i nga ipu me nga punaha totika mo te tuku wai me etahi atu hua ki te waahi ka whakamahia. Ka taea hoki e tatou te whakaae mo te waahanga tuarua: Me whakarite kia mau nga kapu, peke, ipuitara me etahi atu paru kirihou ki waho o nga awaawa, nga awaawa, nga awaawa me etahi atu ara wai. Kei te pirangi matou ki te pupuri i nga ipu kirihou katoa kei awhiowhio i te moana me o matou takutai.

• Ka taea e tatou te whakarite kia hangarua nga para katoa, ka maka tika ranei ki waho.
• Ka taea e tatou te uru atu ki nga mahi horoi a te hapori hei awhina i te whakakore i nga otaota ka peehia o tatou ara wai.

He maha nga wa kua korerohia e matou i mua, ko te whakaora i nga punaha takutai tetahi atu mahi nui hei whakarite i nga hapori pakari. Ko nga hapori takutai atamai e whakangao ana ki te hanga ano i enei kainga noho hei awhina i te takatu mo te tupuhi nui e whai ake nei, kei te whiwhi painga ki nga mahi whakangahau, ohaoha, me era atu painga. Ko te pupuri i nga para i waho o te takutai me te wai ka pai ake te hapori ki nga manuhiri.

Ko te Karipiana he maha nga momo motu me nga iwi takutai hei kukume mai i nga manuhiri mai i nga waahi katoa o Amerika me te ao. A, ko te hunga i roto i te umanga haerenga me whai whakaaro ki nga waahi ka haerehia e o raatau kaihoko mo te ngahau, pakihi me te whanau. Ka whakawhirinaki katoa tatou ki ona takutai ataahua, ki nga toka toka ahurei, me era atu mea whakamiharo o te taiao hei noho, hei mahi, hei takaro. Ka taea e tatou te huihui ki te aukati i te kino i nga waahi ka taea e tatou me te whakatika i nga hua, me te mea e tika ana.

[1] He maha nga whakahaere e mahi ana ki te ako, ki te horoi, ki te tautuhi i nga otinga mo te parahanga kirihou i te moana. Ko enei ko te Ocean Conservancy, 5 Gyres, Plastic Pollution Coalition, Surfrider Foundation, me te tini ke atu.