Kupu Whakataki 

Kua timatahia e te Ocean Foundation tetahi tukanga Tono mo te Tono (RFP) ki te tautuhi i nga tangata 1-2 i waenga i te 18-25 tau ki te whakarato ratonga hoahoa whakairoiro mo te hanga i tetahi "taputapu mahi a te moana mo nga taiohi" e arotahi ana ki nga Maataapono Matapaki Momoana e whitu me Nga Wahi Parea Moana, tautokohia e National Geographic Society. Ko te kete taputapu ka tuhia, ka hoahoatia e te hunga rangatahi me te hunga rangatahi, e arotahi ana ki te hauora me te tiaki i te moana me etahi atu waahanga matua tae atu ki nga mahi a te hapori, te torotoro moana, me te whakakotahitanga paapori paapori. 

Mo Te Moananui-a-Kiwa 

Ko te Ocean Foundation (TOF) he turanga hapori i whakatapua ki te huri i te ia o te whakangaromanga o nga taiao moana huri noa i te ao. Ka mahi tahi a TOF me nga kaituku me nga hoa e manaaki ana i o tatou takutai moana me o tatou moana ki te whakarato rauemi ki nga kaupapa tiaki moana. Kei roto i te Poari Whakahaere o TOF etahi tangata whai wheako nui ki te mahi atawhai mo te tiaki moana, ka awhinatia e tetahi tohunga, kaimahi ngaio, me te tipu haere o te poari tohutohu o nga kaiputaiao, kaihanga kaupapa here, tohunga matauranga, me etahi atu kaiarahi ahumahi. Kei a matou nga kaiwhiwhi, hoa, me nga kaupapa i nga whenua katoa o te ao. 

Ratonga e hiahiatia ana 

Na roto i tenei RFP, kei te rapu a TOF i nga kaihoahoa whakairoiro 1-2 taiohi (18-25 tau) ki te hoahoa i nga waahanga e rua o te "kei taputapu mahi a te moana" (kotahi putanga o te kete taputapu i te reo Ingarihi, tetahi atu putanga o te kete taputapu i te reo Paniora), me te 2-3 e whai ana i nga whakairoiro paapori pāpori. Ko ia putanga o te kete taputapu ka tata ki te 20-30 wharangi te roa katoa tae atu ki nga wharangi uwhi, nga tapanga, nga whakamohio, tuhipoka, rarangi rauemi, whiwhinga, aha atu,

Ko nga ihirangi tuhi (Ingarihi me te Paniora), nga rauemi waitohu whakahaere, me nga tauira kete taputapu ka whakaratohia. Ka tukuna ano he kowhiringa o nga whakaahua kounga teitei, heoi, ka hiahia pea nga Kaihoahoa ki te tango whakaahua taapiri mai i nga whare pukapuka whakaahua kararehe (nga puna kore utu rangatira anake; ka tukuna he hononga ina tono). Ka whakaratohia e te Kaihoahoa etahi tohu tohu e toru hei PDF mo ia putanga me te whakautu ki nga whakarereketanga mai i te roopu Kaupapa TOF me tetahi Komiti Tohutohu (ka hiahiatia he hui mamao i etahi wa). Ko nga hua whakamutunga (tuatoru rauna) ka whakahōputuhia hei tā me te whakamahi matihiko.  

Ko te kete taputapu mahi moana rangatahi ka:

  • Kia hangai huri noa i nga Tikanga mo te Matapaki Momoana me te whakaatu i nga hua o nga Waahi Parea Moana mo te tiaki moana.
  • Whakaratohia he tauira hapori me nga whakaahua e whakaatu ana me pehea e taea ai e nga rangatahi te mahi ki te tiaki i to ratau moana 
  • Whakaatuhia nga kaupapa a National Geographic Explorer
  • Whakauruhia nga hononga ki nga ataata, whakaahua, rauemi, me etahi atu kaupapa rongorau
  • Whakaatuhia he waahanga paapori paapori kaha me nga whakairoiro taapiri
  • Whakamahia nga huānga ataata e pa ana ki te hunga rangatahi kanorau me te ao 

whakaritenga 

  • Me tuku nga tono ma te imeera me te whakauru i enei e whai ake nei:
    • Ingoa katoa, tau, me nga korero whakapā (waea, imeera, wahitau o naianei)
    • Ko te kōpaki hoahoa whakairoiro penei i nga tuhinga tuhi/mamati, kaupapa whakangungu, etahi atu rauemi ataata ranei (ina koa i te reo Ingarihi me te reo Paniora mena e tika ana)
    • He whakarāpopototanga o ngā tohu mātauranga, wheako rānei e pā ana ki te tiaki moana, te mātauranga taiao, te reo matatini ranei o te moana.
    • E rua nga tohutoro o nga kaihoko o mua, ahorangi, kaituku mahi ranei kua uru ki tetahi kaupapa rite (ingoa me nga korero whakapā anake; kaore e hiahiatia nga reta)
  • Ko nga roopu o nga kaihoahoa whakairoiro 2 me tono ngatahi me te tuku tono kotahi
  • Ko nga kaitono rereke e tuku ana i te tirohanga o te ao ka tino akiakihia
  • Me matatau ki te reo Ingarihi; te matatau ki te reo Paniora e hiahiatia ana engari kaore e hiahiatia

Rārangi Wā 

Ko te wa kati mo te tono ko Maehe 16, 2023. Ka timata nga mahi i te Paenga-whawha 2023 ka haere tonu ki te Hune 2023. Ko te kete taputapu reo Ingarihi kua oti ka tae mai i te Pipiri 1, 2023 me te kete taputapu Paniora kua oti hei Pipiri 30, 2023.

utu

Ko nga utu katoa i raro i tenei RFP kaua e neke ake i te $6,000 USD ($3,000 mo ia tangata mo nga kaihoahoa e rua e tuku ana i te tono tahi, $6,000 ranei mo te kaihoahoa kotahi e tono takitahi ana). Ko te utu ka whakawhirinaki ki te otinga angitu o nga tuku katoa. Karekau he taputapu e whakaratohia ana, karekau hoki e utua nga whakapaunga kaupapa. 

Mōhiohio Whakapā

Tukuna atu nga tono me/ranei etahi patai ki:

Frances Lang
Āpiha Papatono
[email tiakina] 

Karekau he waea koa.