Na Nirmal Jivan Shah o Nature Seychelles me te Mema Poari Tohutohu TOF
tenei rangitaki i puta tuatahi ki te International Coalition of Tourism Partners Member News

Koia te korero nui rawa atu o to tatou oranga – he korero mo te nui o te rahi. Ko te whakaaro mo naianei: He pehea te paanga o te huringa o te rangi ki a tatou me te pehea e pa ai tatou?

Karekau he tautohetohe i roto i nga kaunihera penei i a Seychelles kei te puta te huringa o te rangi. Engari, ko te mea nui me pehea ta tatou whawhai ki tenei gorila 500 kirokaramu i roto i te ruuma? E whakaae ana nga kaiputaiao, nga kaihanga kaupapa here me nga NGO e rua noa nga huarahi hei whawhai i te huringa o te rangi. Ko tetahi e mohiotia ana ko te whakaiti e pa ana ki nga kaupapa here me nga tikanga i hangaia hei whakaiti i nga tukunga hau o te Whare Kaariki. Ko tetahi atu ko te urutaunga kei roto ko nga whakarereketanga me nga whakarereketanga o nga whakatau, ahakoa i te taumata o te motu, o te rohe, o te tangata takitahi ranei e piki ake ai te manahau, e whakaiti ana ranei i te whakaraeraetanga ki te huringa o te rangi. Hei tauira, ko te nuku i nga rori me nga hanganga ki uta atu i nga takutai ki te whakaiti i te whakaraeraetanga ki nga ngaru awha me te pikinga o te moana he tauira o te urutaunga tuturu. Mo matou i Seychelles urutaunga anake te otinga ka taea e matou te mahi.

Ko nga Tangata Ma Te Whakapae

I roto i nga tau 20 kua pahure ake nei kua kite a Seychelles i nga awha awha, te ua nui, te tai ohorere, te wai wera o te moana, El Nino me El Nina. Ko te tangata e tapahi ana i taku tarutaru, pera i nga Seychellois katoa, i tino mohio ki tenei. Tata ki te 10 tau ki muri, i muri i te ngaronga atu mo etahi wa ka puta mai tana manuhiri ohorere i roto i taku maara i whakamaramatia e 'Tumuaki, El Nino pe don mon poum' (E te rangatira, kei te raru ahau a El Nino). Heoi ano ka huri te pukuhohe ki te aituā. I nga tau 1997 me 1998 na te ua a El Nino i hanga ai he aituā ka hua te kino ki te tata ki te 30 ki te 35 miriona rupi.

Ko enei mea e kiia nei ko nga aitua, i te nuinga o nga wa, he aa to ratou i roto i etahi momo tangata e whakapono ana he pai ake to ratou mohio i era atu. Ko nga tangata enei e whai waahi poto ana ki te hanga, e huna ana i nga kaiwhakatakoto whakaaro tinana, e tawai ana ki nga miihini a-iwi. Ka tapahia ki nga taha pukepuke, ka huri i te mamaoa, ka tango i te uhi otaota, ka hanga taiepa ki nga takutai, ka whakahoki ano i nga repo, ka tahuna nga ahi karekau. Ko te nuinga o te wa ko te aitua: te horo whenua, te toka toka, te waipuke, te ngaronga o nga takutai, te ahi ngahere me te tiango o nga hanganga. Ehara i te mea kua tukino ratou i te taiao engari i te mutunga ko ratou ano me etahi atu. I te nuinga o nga wa ko te Kawanatanga, ko nga whakahaere atawhai me nga kamupene inihua te tango i te ripa.

Kia ora Nga takutai

Kei te pirangi te hoa pai ki te hoko i nga mea e kiia ana e te nuinga o te tangata hei rawa i te takutai moana. Kua kite ia i te hurihanga o te tai me te ngaru i roto i nga tau maha, me te whakapono kei te tino mate ka taka ki te moana.

Ka maumahara te katoa ki te awha nui i pa ki etahi o o tatou motu i tera tau. I roto i te pukapuka i whakaputaina e te World Bank me te Kawanatanga o Seychelles i te tau 1995 i matapae ahau ka tutuki nga ngaru awha me te whanaketanga takutai moana. “Ko te huringa o te huarere me te rerekee o te huarere ka whakararu ake i nga paanga o te whanaketanga kore e u tonu o nga waahi takutai me nga rawa. Ka mutu, ko enei paanga ka kaha ake te whakaraerae o nga waahi takutai ki te huringa o te rangi me te pikinga o te taumata o te moana.

Engari ehara ko tera anake! Ko nga paanga kino o te ngaru o tera tau i kitea ki nga waahi kua tuuhia nga hanganga ki runga i nga kirikiri kirikiri, i nga papaa ranei. Kei roto i enei ko nga rori penei i Anse a la Mouche kei reira etahi wahanga kei runga i nga whenua o te onepu, me nga whare me nga pakitara pera i era i Beau Vallon i hangaia ki te takutai maroke. Kua tuu matou i a matou ki te ara o nga kaha e kore e taea e tetahi te whakahaere. Ko te mea pai ka taea e matou ko te whakamahere i nga whanaketanga hou e ai ki tera rarangi whakamuri rongonui e korero tonu ana matou engari he iti te whakaute.

Ka korero tatou mo te werawera, e tama...

Kare koe i te he mena ka whakaaro koe he nui ake to werawera i o mua. Kua kitea e nga kaiputaiao ko te whakamahana o te ao ka piki ake te makuku me te werawera o te tangata. Ko te wera ake o te mahana me te makuku nui ake ka pa ki te hauora me te oranga o te tangata tae atu ki nga kararehe mohoao. Ka noho morearea te hunga pakeke. Ka kitea pea e te hunga tuuruhi nga ahuatanga o Seychelles kaore i te pai ki te noho ki te kainga na te mea kua iti te makariri.

He rangahau hou i whakaputaina i roto i te hautaka rongonui Nature e whakaatu ana i te tau 2027 ka uru atu a Seychelles ki tetahi rohe wera wera kaore ano kia kite i mua. I etahi atu kupu ko te tau tino makariri i Seychelles i muri mai i te 2027 ka mahana ake i te tau wera rawa atu i nga tau 150 kua hipa. Ko nga kaituhi o te rangahau e kii ana ki tenei tohu he "rerenga o te rangi."

Me timata taatau ki te urutau ki tetahi Seychelles wera ake ma te hoahoa ano i nga hanganga. Ko nga whare hou me nga kaainga me hangaia kia pai ake ma te tango i te "ahuaahua matomato". Ko nga kaiwhaiwhai hiko me te whakamahana hau me noho hei tikanga mo nga whare tawhito. Ko te tikanga, me rangahau tatou ko nga rakau ka tere ake te whakamatao i nga taone nui ma te whakamarumaru me te marumaru.

Ko te kupu F

Ko te kupu F mo tenei take ko te Kai. Kei te pirangi ahau ki te matapaki i te huringa o te rangi me te kore kai e haere mai ana. Ko Seychelles te rarangi whakamutunga i Awherika mo te haumi ki nga mahi ahuwhenua. I runga i tenei ahuatanga kino ka puta mai te huringa o te rangi. Ko te kino o te rangi kua tino pa ki nga mahi ahuwhenua i Seychelles. Ko nga ua o te tau ka pakaru nga paamu me nga tauraki roa ka paheke me nga uauatanga. Kei te piki haere te awheawhe me te tohatoha o nga momo riha na te nui ake o te ua me te nui o te makuku me te pāmahana.

Kei a Seychelles hoki te tapuwae waro mo ia tangata i Awherika. Ko tetahi waahanga pai o tenei ka ahu mai i te kaha o te whakawhirinaki ki nga hua kawemai me te nui o te paheketanga o nga taonga kai. Ko nga huarahi hou mo te hanga whakatipu kai e tika ana hei hanga i te oranga hapori me te rauropi. Me kawe nga mahi ahuwhenua ki tua atu o nga paamu tuku iho, me waiho ma te katoa te maangai o te tangata kia whai punaha whakangao kai-a-motu-a-motu. Me kaha tatou ki te tautoko i nga mahi maara a-whare me te hapori i runga i te whenua whanui me te whakaako i nga tikanga maamaa me te ahuwhenua taiao. Ko tetahi o nga kaupapa kua horahia e au ko te “whakaahua whenua kai” ka taea ki o tatou taone katoa.

Ko te Huringa Hurirangi kei te mate ahau

Ko te huringa o te rangi ka piki ake te riri o Chikungunya, Dengue me etahi atu mate ka horapahia e te waeroa ma te maha o nga huarahi. Ko tetahi huarahi ma te whakanui ake i te mahana e tupu ai te maha o nga mate me nga namu, me tetahi atu ma te whakarereke i nga tauira ua kia nui ake te wai ki roto i te taiao hei whakatipu namu.

Ko te whakaaro a nga rangatira o te hauora me whakatu he ture mo te whakahaere namu me te kaha kaha ki te whakamana pera i Singapore me Malaysia. Ko tenei me etahi atu tikanga ka tere ake na te huringa o te rangi ka hua pea te tipu o te taupori waeroa.

Ka whai waahi nui nga mema o te marea ki te whakakore i nga waahi whakatipu waeroa. He mea nui tenei i roto i enei wa uaua ohaoha ka tiimata ana nga whanonga me nga tauira hapori ki te ngoikore i raro i te taumahatanga.

Urutau Kaua e Tauhohe

Ko te whakareri mo te huringa o te rangi ka taea te whakaora oranga, engari ki te whakaora oranga me awhina ano tatou i nga tangata kia iti ake te whakaraerae me te kaha ake. Inaianei kua mohio nga Seychellois katoa mo te whakarite mo nga aitua. Ko nga tari a te kawanatanga me nga NGO penei i te Ripeka Whero kua korero katoa mo te whakamahere aitua. Engari, ko te aituā i puta i muri mai i te Huripari Felleng e whakaatu ana karekau noa nga tangata me nga hanganga hanganga e kaha ki te whakatutuki i nga ahuatanga penei.

Ka kaha haere nga raruraru i te mea ka nui ake nga tangata me nga hanganga utu utu nui kua whakatuuria ki nga rohe takutai. Ka nui ake te utu o te kino o te awha na te mea he nui ake nga whare me nga hanganga hanganga, he maha ake, he maamaa ake i o mua.

Ko te National Disaster Relief Fund, he mema nei ahau, kua kaha ki te awhina i te maha o nga whanau rawakore i raru i te ua a Felleng. Engari he maha atu nga kaupapa penei i a Felleng ka puta a muri ake nei. Ka pehea nga whanau kotahi?

He maha nga whakautu engari ka taea e tatou te aro ki etahi. E mohio ana matou mai i nga wheako ko nga kaupapa here inihua, nga ture hanga whare, me nga mahi miihini penei i te whakaheke wai, he mea tino nui i awe i te huarahi i pa ai matou ki nga utu o te tupuhi me te pakaru o te waipuke i muri mai i nga tupuhi. He maha nga tangata karekau he inihua mo te waipuke, a, ko te nuinga kua hanga whare kaore e tika ana te rere wai awha, hei tauira. Ko enei nga take matua me aro, me whakapai ake i te mea ka taea e nga whakapainga te whakamaarama i nga mamae a meake nei.

Rererangi Kaua e Whawhai

Karekau he whakaaro: kotahi te titiro ki Port Victoria ka mohio tonu tetahi kua ngaro kee tatou i te pakanga ki te huringa o te rangi. Ko te tauranga arumoni me te hī ika, te takutai moana, te ahi me nga ratonga ohorere, te whakaputa hiko, me nga waahi mo te wahie kai me te sima kei roto katoa i te waahi ka pa te kino o te huringa o te rangi. Ahakoa ko te taunga rererangi o Seychelles International kua hangaia ki runga i nga whenua iti kua whakahokia mai, ahakoa ko tenei i te wa kaore ano te huringa o te rangi i te kaupapa.

Ko enei rohe takutai ka pa ki te pikinga taumata o te moana, nga tupuhi me nga waipuke. Ko nga mea e kiia ana e nga tohunga mo te huringa o te rangi ko te "kwhiringa whakamuri" ka tika pea te titiro mo etahi o enei. Ko nga waahi rereke mo nga ratonga whawhati tata, te rokiroki kai me te wahie me te whakangao hiko me noho hei kaupapa matapaki mo te rautaki a-motu a meake nei.

I oati ahau he kari Coral ki a koe

I te tau 1998, i kite a Seychelles i tetahi huihuinga whakangao kao na runga i te pikinga o te mahana o te moana, na reira i hinga ai, i mate ai te tini o nga rupi. Ko nga toka kao he waahi nui o te kanorau o te moana me nga waahi whakatipu ika me etahi atu momo e whakawhirinaki ana te ohanga o Seychelles. Ko nga reefs ano te rarangi tuatahi o te parepare mai i te pikinga o te moana.

Ki te kore he toka kao hauora, ka ngaro nga moni hua nui e pa ana ki nga mahi tuuruhi me nga mahi hii ika a Seychelles, ka nui ake pea tona whakaraeraetanga ki nga aitua utu nui me nga aitua e pa ana ki te huringa o te rangi.

Ko te otinga whakaihiihi me te auaha hou i enei wa ko te kaupapa Reef Rescuer e whakatinanahia ana huri noa i nga moutere o Praslin me Cousin. Koinei te kaupapa nui tuatahi o te ao penei i te whakamahi i te tikanga “maara kao kao”. Kare te kaupapa whakaora i te whakaaro ki te "whakahoki i te karaka" engari ko te whakaaro ki te hanga toka e kaha ki te tu atu i nga paanga o te huringa o te rangi, ina koa ko te whakangao.

Kaua e noho kupapa mo te Hurirangi Hurirangi – Kia Wao Kore

Tau matahiti i ma‘iri a‘e nei, ua tupu te riri o te fenua no te hoê tumu parau i roto i te hoê vea Helemani tei parauhia “Sylt, eiaha Seychelles.” I akiaki te niupepa i nga Tiamana whai rawa kia kaua e rere ki nga waahi haerenga roa penei i a Seychelles engari ki te hararei ki nga waahi e tata atu ana ki te moutere o Sylt na te nui o te wera o te ao i puta mai i te haerenga tawhiti.

He pepa putaiao na Ahorangi Gossling mai i Sweden e whakaatu ana i nga tatauranga e whakaatu ana ko nga mahi tuuruhi a Seychelles e whakaputa ana i te tapuwae kaiao nui. Ko te whakatau ko te tuuruhi i Seychelles e kore e kiia he pai ki te kaiao, ki te oranga taiao ranei. He korero kino tenei na te mea ko te nuinga o nga tuuruhi ki Seychelles he Pakeha e mohio ana ki te tiaki taiao.

Ki te kawe i te haerenga harakore ki te motu Cousin Rahui Motuhake Nature Seychelles i huri a Cousin ki te motu waro tuatahi o te ao me te whenua rahui taiao ma te hoko i nga whiwhinga waro i roto i nga kaupapa whakatikatika huarere whaimana. I whakarewahia e ahau tenei kaupapa whakahihiri i te tuatahi o Seychelles Tourism Expo i te aroaro o te Perehitini Mr. James Alix Michel, Mr. Alain St.Ange me etahi atu. Ko etahi atu moutere o Seychelles, penei i a La Digue, ka taea te haere ki raro i te ara kore waro.

Kua ngaro te moni engari kua riro te whakapaipai hapori

“Kua kati te wheketere tuna, me whai mahi ahau”. Ko Magda, tetahi o oku hoa noho tata, e korero ana mo te wheketere patu patu patu rakau Indian Ocean Tuna i katia mo te wa poto i te tau 1998. I tutakina ano e te Seychelles Breweries mo etahi wa. I taua tau, na te wera o te wai mata o te Moana Inia i paheke ai te wao me nga huringa nui i te waatea o te tuna ki nga poti hī ika. Ko te roa o te tauraki i muri mai ka kati nga umanga mo te wa poto me te ngaro o nga hua i roto i te waahanga tuuruhi ruku. Ko te ua nui i muri mai ka paheke te whenua me te waipuke.

I te tau 2003, ko tetahi atu kaupapa huarere he rite ki te awhiowhio i pakaru nga moutere o Praslin, Curieuse, Cousin me Cousine. He taumaha nga utu ohaoha-hapori ki te kawe mai i te roopu mai i te United Nations Environment Programme ki te arotake i te kino. Ehara i te mea na te huringa o te rangi i puta mai te Aniwhaniwha engari ka taea e te tangata te whakaaro he rite nga ngaru i puta mai i te huinga o te pikinga o te moana, nga awha awha me nga tai taikaha. Ko nga paanga o te Aniwhaniwha me nga ua nui i muri mai i tata ki te US $300 miriona te kino.

Ko nga korero kino kei te whakahekehia e te whakapaipai hapori pai i roto i te motu. Ko nga rangahau paionia a nga kairangahau o Ingarangi me Amerika kua whakaatu ko Seychelles, o nga whenua katoa o te rohe, he nui te kaha o te hapori-ohanga ki te urutau ki nga huringa o te rangi. Ka whakatauritea ki te kii ko Kenya me Tanzania kei te kaha te hii ika, te whakakao kao, te parahanga me era atu mea kei te turaki i nga tangata ki raro i te mahanga rawakore, ko te tohu nui o te whakawhanaketanga tangata i Seychelles te tikanga ka kitea e te tangata nga hangarau me etahi atu otinga mo te raru.

Mana Mana

Kua kii te Perehitini a James Michel me whai mana te iwi ki nga waahi takutai. I korero te Perehitini i tenei korero whakahirahira i te tau 2011 i tana haerenga ki nga waahi takutai kua horo. I kii te Perehitini kaore e taea e te iwi te whakawhirinaki ki te kawanatanga ki te mahi i nga mea katoa. E whakapono ana ahau koinei tetahi o nga korero kaupapa here nui mo te taiao i roto i nga tau 30 kua hipa.

I nga ra o mua, na te kaupapa here i Seychelles me te mahi a etahi apiha a te kawanatanga mo te huringa o te rangi me etahi atu awangawanga taiao i noho kore ai nga tangata whenua me nga roopu i te wa e pa ana ki nga mahi whakatikatika. Ko etahi o nga roopu tangata whenua anake i kaha ki te pakaru mai ki te whakaputa hua angitu.

Kua whakapumautia inaianei i roto i nga porowhita o te ao ko te "mana tangata" kei te ngakau o te kaha ki te patu i te huringa o te rangi. Hei tauira, i kii te Tari Taiao o Uropi "he tino nui te mahi, he uaua te waa kaore e taea e taatau te tatari kia mahi nga kawanatanga."

Ko te whakautu ki te urutau ki nga huringa o te rangi kei roto i nga ringaringa o te tini o te iwi ehara i te tokoiti o te kawanatanga. Engari me pehea e taea ai tenei? Ka taea te tuku mana mai i te Manatu whai mana ki nga whakahaere hapori a-iwi, me te tuku i te ture mo te "mana tangata?"

Ae, kei reira katoa. Ko te tuhinga 40(e) o te Ture Ture o Seychelles e kii ana "He mahi nui ma ia Seychellois ki te tiaki, ki te tiaki me te whakapai ake i te taiao." Ka whai mana ture kaha tenei mo te hapori tangata kia noho hei kaiwhakaari matua.

Ko Nirmal Jivan Shah o Nature Seychelles, te kaitoi taiao rongonui me te whakaute i roto i nga Seychelles i whakaputa i tenei tuhinga i roto i te nupepa "The People" wiki i te Seychelles.

Ko Seychelles he mema taketake o te Te Whakakotahitanga o nga Hoa Taonga Taonga (ICTP) [1]