Ko te korero a te Ocean Foundation mo te 6th IPCC Report

te 6^th Pūrongo IPCC i tukuna me te poikiri i te 6 o Here-turi-koka - e whakau ana i ta matou e mohio ana (ko etahi o nga hua o te nui o te tukunga hau kati kare e taea te mawhiti i tenei wa), engari he tumanako ano mena ka pai taatau ki te mahi i te rohe, i te rohe me te ao. Ko te purongo e whakapumau ana i nga hua kua matapaetia e nga kaiputaiao mo te iti rawa i te tekau tau me te hawhe kua hipa.   

Kei te kite tonu tatou i nga huringa tere o te hohonutanga o te moana, te pāmahana me te matū, me te piki haere o nga huarere kino huri noa i te ao. A, ka tino mohio tatou tera pea ka rereke ano - ahakoa kaore e taea e tatou te tatau i nga hua. 

Otirā, kei te mahana haere te moana, kei te piki te taumata o te moana o te ao.

Ko enei huringa, ko etahi ka tino kino, kaore e taea te karo. Ka taea e nga mahi wera nui te patu i nga toka, nga manu o te moana me nga oranga moana—i te mea i akohia e te raki-raki-raki o Amerika ki te utu i tenei raumati. Ko te mea pouri, kua ruarua te maha o enei huihuinga mai i te tekau tau atu i 1980.  

E ai ki te ripoata, ahakoa he aha ta tatou mahi, ka piki tonu te taumata o te moana. I roto i te rautau kua hipa, kua piki ake te taumata o te moana mo te 8 inihi te toharite, a, kua rererua te reiti o te pikinga mai i te tau 2006. I te ao katoa, he maha ake nga huihuinga o nga hapori e pa ana ki te waipuke, na reira ka nui ake te horo me te kino ki nga hanganga. Ano, i te mea e mahana tonu ana te moana, ka tere te rewa o nga rau tio i Antarctica me Greenland i tera i mua. Ka taea e to ratou tiango te uru atu ki te tata e toru atu waewae ki te pikinga o te moana.

Pērā i ōku hoa mahi, kāre au i te ohorere ki tēnei pūrongo, ki tā mātou mahi ā-tangata ki te whakararu i te kino o te rangi. Kua roa to tatou hapori i kite i tenei ahuatanga. I runga i nga korero kua watea mai, I whakatupato ahau mo te hinganga o te Moana-a-Kiwa o te Moana-a-Kiwa o te Moana-a-Kiwa "whitiki kawe," i roto i te ripoata o te tau 2004 mo aku hoa mahi. I te wa e mahana tonu ana te ao, ko te mahana o te moana e whakaroa ana i enei au moana nui o te Moana-nui-a-Kiwa e awhina ana ki te whakapumau i te ahuarangi i Uropi, a kei te kaha haere te hinga ohorere. Ko taua tiangotanga ka kore ohorere i riro i a Uropi te mahana o te moana.

Heoi ano, kei te ohooho ahau ki te purongo hou o te IPCC, na te mea e kii ana kei te kite tatou i nga paanga tere me te tino kino atu i ta tatou i tumanako ai.  

Ko te rongo pai kei te mohio tatou ki nga mea e tika ana kia mahia, a he wa poto tonu hei aukati i te kino o nga mea. Ka taea e tatou te whakaheke i nga tukunga, ka neke ki nga puna hiko kore waro, katia nga whare hiko tino poke, me te whai te whakaora waro puru ki te tango waro i roto i te kōhauhau me te neke ki roto i te koiora - te rautaki net-zero e kore e pouri.

Na te aha e taea e koe?

Tautokohia nga mahi ki te whakarereke i te taumata kaupapa here o te motu me te ao. Hei tauira, ko te hiko te kaikawe nui rawa atu o te ao ki te tuku hau kati kati, a, kua whakaatuhia e nga rangahau tata nei he iti noa nga kamupene kei te kawe i te nuinga o nga tukunga i roto i te US puta noa i te ao, ko te 5% noa o nga tipu hiko wahie ka whakaputa neke atu i te 70% haurehu kati—te ahua nei he whainga utu. Rapua no hea mai to hiko me te patai ki o kaiwhakatakoto whakaaro kia kite he aha nga mahi hei whakanekehanga i nga puna. Whakaarohia me pehea e taea ai e koe te whakaiti i to tapuwae hiko me te tautoko i nga mahi ki te whakaora i a tatou totohu waro maori—ko te moana to tatou hoa mo tenei kaupapa.

E whakau ana te ripoata a IPCC kua tae ki te wa ki te whakaiti i nga hua kino rawa atu o te huringa o te rangi, ahakoa e ako ana tatou ki te urutau ki nga huringa kua puta kee. Ko nga mahi a-hapori ka taea te whakareatanga mo nga huringa tauine nui ake. Kei roto katoa tatou i tenei.  

— Mark J. Spalding, Perehitini