Ko enei e whai ake nei ko nga raarangi o ia ra i tuhia e Takuta John Wise. I te taha o tana tira, i haere a Takuta Wise ki roto i te Moana-a-Kiwa o California ki te rapu tohorā. Ko Dr. Wise te whakahaere i te Whare Wananga o te Taiwhanga Taiao me te Ira Toxicology.

 

Day 1
I a au e whakarite ana mo te haerenga, kua ako au kei te piki haere te kaha, te whakamahere, te whakapau kaha me te waimarie kia eke tatou ki te poti, hui tahi me te whakarite mo nga ra mahi i te moana. Ko te ngangau o te meneti whakamutunga, ko te huarere koretake, ko nga korero uaua ka whakakotahi katoa i roto i te riipene hepohepo hei whakararu me te wero i a tatou i a tatou e whakarite ana mo te haerenga kei mua. Ka mutu, ka taea e tatou te huri i to tatou aro ki te mahi kei te mahi me te rapu i nga tohorā. He maha nga ra o te mahi uaua kei mua i o raatau ake whakamatautau me o raatau ka pa ki a tatou ma te kaha. I pau te ra katoa (9 haora) i te wera o te ra Cortez me etahi mahi whakahiato a Johnny, a ka angitu matou ki te whakamatau i nga tohorā e rua. He huarahi pai tenei ki te timata i te haerenga – 2 biopsies i te ra tuatahi i muri i te maha o nga aukati!

1.jpg

Day 2
He maha nga parera kua mate. Ko te take o to ratou mate kaore e mohiotia ana, e kore e tino marama. Engari na te maha o nga tinana e pupuhi ana e rere ana ano he poti i roto i te wai ka kitea he mea kino kei te haere. Ko nga ika mate i kitea e matou inanahi, me te raiona moana mate i paahitia e matou i tenei ra ka mahi noa ki te whakanui i te mea ngaro me te whakaatu i te hiahia kia pai ake te tirotiro me te maarama ki te parahanga o te moana. I puta te hiranga o te moana i te wa i pakaru mai ai tetahi tohorā nui i mua tonu i te ihu o te poti me te matakitaki katoa mai! I whiwhi matou i to maatau koiora tuatahi o te ata mai i te kai humpback me te tino whakaatu o te mahi a te kapa i te tohungatanga a Mark ki te arahi i a matou ki te tohorā mai i nga korero a te kaokao.

2_0.jpg

Day 3
I mohio ahau i tenei ra he ra hanga tangata mo tatou katoa. Kaore a X e tohu i te waahi i tenei ra; he roa nga haora rapu rapu. Na te ra ka tunu matou mo te toru o nga ra - ko te tohorā kei mua i a matou. Katahi tera kei muri i a matou. Katahi ka mahue mai i a matou. Katahi ka tika ki a maatau. Aue, he tere te tohorā a Bryde. Na ka haere tika matou. Ka huri matou ka hoki ki muri. I haere matou ki maui. I haere matau. I nga huarahi katoa e hiahia ana te tohorā kia huri matou. I tahuri matou. Kaore ano kia tata. Na me te mea kua mohio kua mutu te keemu, ka puta te tohorā, ka hamama a Carlos mai i te kohanga o te kaaka. “Kei reira tonu! Kei te taha tonu o te poti”. Ae ra, ka puta te tohorā i te taha tonu o nga biopsiers e rua, a ka riro mai he tauira. I wehe maua ko te tohorā. I te mutunga ka kitea e matou he tohorā ano i muri mai i te ra - he tohorā whai muri i tenei wa, ka riro mai he tauira ano. Kua tino whiri te kapa, he pai te mahi tahi. Inaianei kua 7 nga koiora mai i nga tohorā e 5 me nga momo rereke e 3.

3.jpg

Day 4
I a au e tuohu ana mo te moe ata, ka rongo ahau i te karanga "ballena", te reo Paniora mo te tohorā. Ko te tikanga, ko te mea tuatahi i mahia e au ko te whakatau tere. E rua maero pea te roa o te tohorā ki te taha kotahi. E rua nga tohorā humpback e tata ana ki te 2 maero i te huarahi rereke, ka rereke nga whakaaro mo te huarahi hei haere. I whakatau ahau ka wehewehea kia rua nga roopu na te mea he iti te tupono mo nga tohorā e toru hei roopu kotahi. I pena tonu ta maua mahi, ka huri i te tawhiti ka neke tata atu, engari kare e tata ki te tohorā. Ko te waka i tetahi taha, i taku mataku, kare i kitea nga tohorā humpback, kare i roa ka hoki kau mai ano. Engari, na to ratou hokinga mai i whakatau i tetahi atu take, a na matou i arahi i a ratou, i taea e ratou te tiki biopsy o te tohorā, ka hoki ano matou ki to matou huarahi e haere whakateraki ana ki to matou tino whainga o San Felipe i reira ka huri matou i nga kaimahi Wise Lab.

4.jpg

Day 5
Whakataki Kapa:
E toru nga roopu rereke i roto i tenei mahi - ko te roopu Wise Laboratory, ko te Kaipara Kaipara o te Moana me te roopu Universidad Autonoma de Baja California Sur (UABCS).

Te roopu UABCS:
Ko Carlos raua ko Andrea: ko nga akonga a Jorge, ko ia to matou kaihautu me te mahi tahi me te pupuri i nga whakaaetanga whakatauira Mexico e tika ana.

Hepara Tiaki Moana:
Kapene Fanch: kapene, Carolina: tohunga papaho, Sheila: ta matou tunu kai, Nathan: deckhand no France

Rōpū Taiwhanga Wise:
Mark: Kapene i runga i ta matou mahi a te Moana o Maine, Rick: mai i a matou haerenga ki te Moana o Mexico me te Moana o Maine, a Rachel: Ph.D. tauira i te Whare Wananga o Louisville, Johnny: whale biopsier extraordinaire, Sean: Ph.D taumai. tauira, James: kaiputaiao
Ka mutu, kei reira ahau. Ko ahau te upoko o tenei haerenga me te kaihautu o te Wise Laboratory.

Me nga reo 11, mai i nga roopu e 3 me nga ahurea mahi rereke e 3, ehara i te mea he mahi iti, engari he ngahau, he rere, he tino pai ta matou mahi tahi. He roopu tangata nui, he tangata ngakau nui, he pukumahi!

5.jpg
 

Day 6
[He] tohora humpback i te taha tata tonu o to matou punga e kauhoe ana, e moe ana pea ka timata matou ki te whai. I te mutunga, ka puta mai te tohorā ki runga i to matou ihu tauranga i roto i te tino pai o te noho koiora no reira ka tango matou i tetahi ka whakaaro ki tetahi koha mo te Aranga. Ko ta matou tatau biopsy i te kotahi mo te ra.
Katahi ano… He tohorā paoa! Ka tika i muri tata i te tina – i kitea he tohorā parāoa i mua tonu mai. Ka hipa te haora, katahi ka puta te tohorā, me te tohorā tuarua. Inaianei kua mohio matou kei hea ratou e anga ana. Kei hea muri? I hoatu e ahau taku whakaaro pai. Kua pahemo tetahi haora. Na, he makutu, ka puta te tohorā i te taha o to matou taha tauranga. I tika taku whakaaro. I ngaro matou i tera tohorā tuatahi, engari i biopsihia te tohorā tuarua. E waru nga tohorā me nga momo e toru i koiora katoa i roto i te ra whakamiharo o te Aranga! Kua kohia e matou e 26 nga koiora mai i nga tohorā 21 me nga momo rereke e 4 (paamu, humpback, fin me Bryde's). 

 

6.jpg

Day 7
He ra ata noho mo te nuinga, i a matou e hipoki ana i etahi whenua i a matou e rapu ana i nga tohorā koiora, me te tiki i nga hoia hou ki San Felipe. Ko te eke ki runga i te au i roto i tetahi hongere ka whakapoipoi i a matou, no reira ka whakaarahia e Kapene Fanch te ra ki te whakawhiti. I harikoa katoa matou mo te wa poto ki te whakatere waka.

7.jpg

Day 8
Ko nga mahi koiora katoa i tenei ra i puta moata i te ra, mai i te waka. He toka kino i raro i te wai, he uaua ki te whakatere i roto i te Martin Sheen. I tukuna e matou te waka i te mea e tata ana nga tohorā ki te takutai, he nui te koretake o nga mahere mo te waahi tonu o nga toka. I muri i te wa poto, e 4 nga biopsies a Johnny raua ko Carlos mai i te waka, ka hoki ano matou ki te huarahi, me te tumanako mo etahi atu. Heoi, he tino pai mo te ra, i te mea kotahi ano te tohorā i kite me te koiora i te ra. E 34 a matou biopsies mai i nga tohorā 27 i tenei wa me nga tohorā e 5 i tauirahia e matou i tenei ra. He huarere kei te uru mai, no reira me tae ki San Felipe tetahi ra moata. 

8.jpg

Ki te panui i nga raarangi katoa a Takuta Wise, ki te panui ranei mo etahi atu mahi, tirohia mai Ko te paetukutuku Wise Laboratory. Ka haere mai te wahanga II.