Me hikoi koe i te huarahi

He putea tenei kaupapa e Shark Conservation Fund me National Geographic Society.

Ko te ika kirikiri tetahi o nga mea tino pohehe o te whenua. Ae, he ika, i te mea ka kiia nga mango me nga hihi katoa he ika. Ehara i te mango engari he hihi. Heoi ano, he huanga tino ahurei e wehe ke ana i nga hihi. He "kano" - ki nga tikanga pūtaiao, he "rostrum" - he mea hipoki ki nga niho i nga taha e rua, ka toro atu i mua o tona tinana.

Na tenei kani i hoatu he mata motuhake. Ka kauhoe te ika kani ki roto i te pou wai ma te whakamahi i nga wero kaha e taea ai e ia te whakapouri i te kai. Ka piu a tawhio noa ki te kohi i tana kai ma tona waha - he hihi kei raro o tona tinana. Inaa, e toru nga whanau mango me nga hihi e whakamahi kani ana hei apiti whakangau. Ko tenei taputapu mohio me te whai hua kua tipu ake e toru nga wa rereke. 

He kanga ano te rostra o te kani ika.

Ehara i te mea he kaikorero noa mo nga mano tau e nga ahurea rereke penei i te rei me te tara mango. He ngawari hoki te kupenga ki a ratou. Ahakoa te ahua o te kani, kaore i te pai hei puna kai. He tino cartilaginous, na te tango i te mīti he mahi tino kino. Kare rawa i tino nui, engari he onge i naianei puta noa i te rohe o te Karipiana, he uaua ki te kitea te ika kani. Ahakoa he waahi tumanako (he waahanga o te moana e tika ana kia tiakina na te mea he kararehe mohoao me ona waahi noho nui i raro i te wai) i Florida Bay me nga mea tata nei i Bahamas, he tino uaua ki te kitea i te Moana-a-Kiwa. 

Hei wahanga o te kaupapa e kiia nei He kaupapa ki te Whakaorangia te Karipiana Sawfish (ISCS), Te Turanga Moana, Shark Advocates International, a Havenworth Coastal Conservation kei te kawe mai i nga mahi tekau tau ki te Karipiana ki te rapu i tenei momo. Ko Cuba te kaitono tuatahi ki te kimi i tetahi, na te nui o te rahi me nga korero a nga kaihao ika i te 600 maero o te takutai raki.

I whakahaerehia e nga kaiputaiao Cuban a Fabián Pina raua ko Tamara Figueredo tetahi rangahau i te tau 2011, i korero ai raua ki te kotahi rau nga kaihao ika. I kitea e ratou he taunakitanga tuturu kei Cuba te hii ika mai i nga raraunga hopu me nga kitenga tirohanga. Ko te hoa o ISCS, a Takuta Dean Grubbs o te Whare Wananga o Florida State, i tohu i te maha o nga ika i Florida me nga Bahamas me te whakapae ko Cuba tetahi atu waahi tumanako. Ko nga Bahamas me Cuba e wehea ana e tetahi hongere wai hohonu - i etahi waahi 50 maero noa te whanui. Ko nga pakeke anake kua kitea i nga wai o Cuba. Na, ko te whakapae noa ko nga ika i kitea i Cuba kua heke mai i Florida, Bahamas ranei. 

Ko te ngana ki te tohu i te kani ika he pupuhi i roto i te pouri.

Ina koa i roto i te whenua kaore ano kia tuhia tetahi mea i roto i nga tikanga pūtaiao. I whakapono a TOF me nga hoa Cuban me nui ake nga korero i mua i te mohiotanga o tetahi waahi ki te whakamatau i te haerenga tohu. I te tau 2019, ka korerorero a Fabián raua ko Tamara ki nga kaihao ika e haere ana ki te rawhiti o Baracoa, te kainga tawhiti ki te rawhiti i u mai ai a Christopher Columbus ki Cuba i te tau 1494. Ko enei korerorero ehara i te whakaatu noa i nga rostra e rima i kohia e nga kaihao ika i roto i nga tau, engari i awhina i te tohu kei hea te tohu tohu. kia ngana. Ko te matua taratahi o Cayo Confites i te raki o te puku o Cuba i tohua i runga i enei korerorero me te whanuitanga o te kaamu, te mango, me te onepu whenua - e aroha ana ki nga ika. E ai ki nga kupu a Takuta Grubbs, ka kiia tenei ko te "nohoanga ngarara".

I te marama o Hanuere, ka noho a Fabián raua ko Tamara i nga ra e whakatakoto ana i nga raina roa mai i tetahi poti hii rakau.

I muri i nga ra e rima kaore i mau, ka hoki atu ki Havana me te heke iho o ratou mahunga. I roto i te tere roa no te ho‘i i te fare, ua farii ratou i te piiraa no ǒ mai i te hoê taata ravaai i Playa Girón i te pae apatoa Cuba, o tei tapao ia ratou i te hoê taata ravaai i Cardenas. Ko Cardenas he taone iti Cuban kei te whanga o Cardenas. Pērā i te maha o ngā kokoru i te takutai raki, ka kiia he tino kani.

I to ’na taeraa ’tu i Cardenas, ua afai te taata ravaai ia raua i roto i to ’na fare e ua faaite atu ia raua i te tahi mea o tei haafifi i to raua mau mana‘o. I tona ringa ka mau te kaihoe i tetahi poupou iti, he iti ake i nga mea katoa i kitea e ratou. Ki te titiro, he rangatahi tana e pupuri ana. I kitea e tetahi atu kaihao ika i te tau 2019 i te wa e putu ana tana kupenga ki te whanga o Cardenas. Ko te mea pouri, kua mate te ika. Engari ko tenei kitenga ka whai tumanako tuatahi ka taea e Cuba te manaaki i te taupori noho o nga ika. Ko te mea no tata tonu nei te kitenga he rite tonu te pai. 

Ko te tātaritanga ira o te kiko o tenei rangatahi, me era atu rostra e rima, ka awhina i te whakakotahi mena he manuhiri whai waahi noa nga ika o Cuba, he waahanga ranei o te taupori tupuna. Mena ko te mea whakamutunga, he tumanako ki te whakatinana i nga kaupapa here ika hei tiaki i tenei momo me te whai i nga kaipahua kore ture. Ka whai take ano tenei na te mea kare a Cuba e kite i te ika hei rauemi hii ika. 

Whakaahua Mauī: Ka hoatu e Dr. Pina he tiwhikete mihi ki te kaihao ika o Cardenas a Osmany Toral Gonzalez
Whakaahua Matau: Ko Dr. Fabian Pina te whakaatu i te tauira Cardenas i te Whare Rangahau Moana, Whare Wananga o Havana

Ko te korero mo te ika a Cardenas he tauira o te mea e aroha ai tatou ki te aoiao.

He kēmu puhoi, engari ko te ahua o nga kitenga iti ka taea te whakarereke i to tatou whakaaro. I tenei take, kei te whakanui tatou i te mate o te hihi rangatahi. Engari, ma tenei hihi he tumanako mo ona hoa. Ka taea e te Putaiao te mahi tino puhoi. Heoi, ko nga korerorero me nga kaihao ika kei te whakautu patai. I te wa i waea mai ai a Fabián me nga korero ka kii mai ia ki ahau, "hay que caminar y coger carretera". I roto i te reo Ingarihi, ko te tikanga me ata hikoi koe i runga i te huarahi tere. I etahi atu kupu, ko te manawanui, ko te tohe, ko te pakiki kore e mutu ka para te huarahi ki te rapunga nui. 

He mea tuatahi tenei kitenga, a, i te mutunga ka kiia tonu he taupori heke te ika o Cuba. Heoi ano, he tumanako ka pai ake te turanga o te kani o Cuba i ta matou i whakapono ai.