Презентирано на Годишниот состанок на Европската асоцијација на археолози во 2022 година

Тралирање и подводно културно наследство

Програмска книга на 28-от годишен состанок на ЕАА

Од неговото прво спомнување во англиската парламентарна петиција од четиринаесеттиот век, ловењето трала е препознаено како катастрофално штетна практика со трајни негативни последици врз екологијата на морското дно и морскиот свет. Терминот тралинг се однесува, наједноставно, на практиката да се влече мрежа зад чамец за да се фати риба. Порасна од потребата да се држи чекор со намалените рибни залихи и понатаму се развиваше со технолошките промени и барања, иако рибарите постојано се жалеа на проблемите со прекумерниот риболов што го создава. Возењето со тралки исто така имаше драматично влијание врз поморските археолошки локалитети, иако таа страна на ловењето трал нема доволно покриеност.

Поморските археолози и морските екологисти треба да комуницираат и да работат заедно за да лобираат за забрани за тралови. Бродовите потонати се исто толку дел од морскиот пејзаж, а со тоа и важни за еколозите, колку што се и за културниот, историскиот пејзаж.

Сепак, ништо не е направено сериозно да се ограничи практиката и да се заштити подводниот културен пејсаж, а археолошките влијанија и податоци недостасуваат во биолошките извештаи за процесот. Не се формулирани подводни политики за управување со морскиот риболов заснован на културно зачувување. Некои ограничувања за ловење трали беа поставени по реакциите во 1990-тите, а еколозите, добро свесни за опасностите од ловењето трали, лобираа за повеќе ограничувања. Ова истражување и застапување за регулација се добар почеток, но ништо од ова не произлегува од загриженоста или активизмот на археолозите. УНЕСКО неодамна изрази загриженост и се надевам дека ќе води напори за справување со оваа закана. Има претпочитана политика за на самото место зачувување во Конвенцијата од 2001 година и некои практични мерки за менаџерите на локациите за справување со заканите од тралирање на дното. Ако на самото место треба да се поддржи зачувувањето, може да се додадат пристаништа, а бродоломи, ако се остават на место, може да станат вештачки гребени и места за позанаетчиски, одржлив риболов со јадица и риболов. Како и да е, она што е најпотребно е државите и меѓународните риболовни организации да забранат тралирање на дното на и околу идентификуваните локации на UCH, како што беше направено за некои морски планини. 

Поморскиот пејзаж вклучува историски информации и културно значење. Не се уништени само физичките живеалишта на рибите - се губат и важни бродоломи и артефакти, кои се уште од почетокот на тралирањето. Археолозите неодамна почнаа да ја подигнуваат свеста за влијанието на тралата на нивните локалитети и потребна е повеќе работа. Крајбрежните ловци се особено деструктивни, бидејќи таму се наоѓаат најпознатите потонати бродови, но тоа не значи дека свеста треба да се ограничи само на крајбрежните ловци. Како што се подобрува технологијата, ископувањата ќе се преселат во морските длабочини, а тие локации мора да бидат заштитени и од ловење ловци - особено затоа што тука се случува најмногу легално ловење ловци. Локациите во длабочините на морето се исто така вредни ризници бидејќи, бидејќи биле недостапни толку долго, тие имале најмала антропоцентрична штета што биле недостапни толку долго. Тралирањето со трал ќе ги оштети и тие локации, ако веќе не го сторил тоа.

Рударство на длабоко морско дно и подводно културно наследство

Во однос на чекорите напред, она што го правиме со тралирањето може да го отвори патот за друга важна експлоатација на океаните. Климатските промени ќе продолжат да го загрозуваат нашиот океан (на пример, порастот на нивото на морето ќе ги потопи претходно копнените локации) и веќе еколошки знаеме зошто е важно да се заштити океанот.

Презентација на годишниот состанок на ЕАА

Науката е важна, и иако има многу непознати во врска со биолошката разновидност на длабочините и екосистемските услуги, она што го знаеме јасно укажува на огромна и далекусежна штета. Со други зборови, веќе знаеме доволно од постојните штети од тралови кои ни кажуваат дека треба да престанеме со слични практики, како ископувањето на морското дно, понатаму. Мораме да го искористиме главниот мандат на претпазливост што го покажува штетата од трал и да не започнуваме понатамошни експлоататорски практики како што е ископувањето на морското дно.

Ова е особено важно за морските длабочини, бидејќи често се изоставени од разговорите за океанот, кој пак, во минатото, бил изоставен од разговорите за климата и животната средина. Но, всушност, сите овие работи се клучни карактеристики и длабоко поврзани.

Не можеме да предвидиме кои локалитети би можеле да станат историски значајни, па затоа не треба да се дозволи ловење трали. Ограничувањата предложени од некои археолози за ограничување на риболовот во области со висока историска поморска активност, е добар почеток, но не е доволен. Трагата е опасност - и за популациите и живеалиштата на рибите и за културните предели. Тоа не треба да биде компромис меѓу луѓето и природниот свет, треба да се забрани.

Тралирање претставено на EAA 2022 година

График на годишниот состанок на EAA

Европската асоцијација на археолози (ЕАА) го одржа своето годишен состанок во Будимпешта, Унгарија од 31 август до 3 септември 2022 година. На првата хибридна конференција на Асоцијацијата, темата беше Повторна интеграција и ги поздрави трудовите кои „ја вклучуваат различноста на ЕАА и мултидимензионалноста на археолошката практика, вклучувајќи археолошко толкување, управување со наследството и политиката на минатото и сегашноста“.

Иако конференцијата традиционално е насочена кон презентации кои се фокусираат на археолошки ископувања и неодамнешни истражувања, Клер Зак (Универзитет A&M во Тексас) и Шери Капахнке (Универзитетот во Торонто) беа домаќини на сесија за крајбрежната археологија и предизвиците од климатските промени што ќе ги направат поморските историчари и археолозите лицето оди напред.

Пример за сесија на настан на EAA

Шарлот Џарвис, практикант во Фондацијата Оушн и поморски археолог, презентираше на оваа сесија и упати повик за акција до поморските археолози и морските екологисти да соработуваат и да работат на повеќе регулативи, и по можност забрана за ловење во океанот. Ова се поврза со иницијативата на ТОФ: Работа кон мораториум за рударство на мртво морско дно (DSM)..

Пример за сесија на настан на EAA