"Миний аавын шинжлэх ухаан биш": Аланна Митчелл бид хоёр театрын хүч ба өөрчлөгдөж буй далайн талаар ярилцаж байна

“Хэрэв маргааш газар дээрх бүх зүйл үхвэл далайд бүх зүйл сайхан болно. Гэхдээ далайд байгаа бүх зүйл үхэх юм бол хуурай газрын бүх зүйл үхэх болно."

АЛАННА МИТЧЕЛЛ | КАНАДЫН ШИНЖЛЭХ УХААНЫ ШАГНАЛТАЙ СЭТГҮҮЛЧ

Аланна Митчелл 14 фут диаметртэй шохойгоор зурсан цагаан дугуйны төвд жижиг хар тавцан дээр зогсож байна. Түүний ард самбарт том далайн хясаа, шохой, баллуур байдаг. Түүний зүүн талд шилэн аягатай ширээн дээр нэг аяга цуу, нэг аяга ус байна. 

Би Кеннеди төвийн REACH талбай дахь сандал дээр суугаад үзэгчдийнхээ хамт чимээгүйхэн харж байна. Уур амьсгалын өөрчлөлтийн гүн гүнзгий нөлөөллийг харуулсан "НҮҮРС+МӨС" баримтат гэрэл зургийн үзэсгэлэн нь тайзыг бүрхэж, нэг эмэгтэйн жүжигт айдас төрүүлэм нэмдэг. Нэг проекторын дэлгэц дээр задгай талбайг хамарсан түймэр асч байна. Өөр нэг дэлгэц нь Антарктидын мөсөн бүрхүүлийг удаан бөгөөд найдвартай устгаж байгааг харуулж байна. Энэ бүхний голд Аланна Митчелл зогсож, далайд дэлхий дээрх бүх амьдралыг шилжүүлэгч гэдгийг хэрхэн олж мэдсэн тухайгаа ярьж байна.

"Би жүжигчин биш" гэж Митчелл зургаахан цагийн өмнө дууг шалгах хооронд надад хэлсэн. Бид нэг үзмэрийн дэлгэцийн өмнө зогсож байна. Ирма хар салхи 2017 онд Сент-Мартиныг атгасан нь бидний араар урсаж, далдуу моднууд салхинд чичирч, үерийн дор машинууд хөмөрч байна. Энэ нь Митчелийн тайван, өөдрөг зантай эрс ялгаатай.

Бодит байдал дээр Митчелийнх Далайн өвчтэй: Дэлхийн далай хямралд байна хэзээ ч жүжиг байх ёсгүй байсан. Митчелл ажлын гараагаа сэтгүүлчээр эхэлсэн. Түүний аав Канадын тал нутгийг хөтөлж, Дарвины тухай хичээл заадаг эрдэмтэн байсан. Мэдээжийн хэрэг, Митчелл манай гаригийн системүүд хэрхэн ажилладаг талаар сонирхож эхэлсэн.

"Би газар нутаг, агаар мандлын тухай бичиж эхэлсэн ч далайн тухай мартчихсан байсан." Митчелл тайлбарлав. “Далай бол бүхэл бүтэн системийн чухал хэсэг гэдгийг ойлгохын тулд би хангалттай мэдлэггүй байсан. Тиймээс би үүнийг олж мэдмэгцээ далайд юу тохиолдсон талаар эрдэмтэдтэй хамтран олон жилийн судалгаа хийж эхэлсэн." 

Энэ нээлт Митчеллийг номоо бичихэд хүргэв Далайн өвчтэй 2010 онд далайн химийн өөрчлөгдсөн тухай. Аялал жуулчлалын үеэр тэрээр номынхоо ард байгаа судалгаа, хүсэл тэмүүллийн талаар ярилцаж байхдаа Уран сайхны удирдагчтай тааралдав Франко Бони. "Тэгээд тэр "Бид үүнийг жүжиг болгож чадна гэж бодож байна" гэж хэлсэн." 

-ийн тусламжтайгаар 2014 онд Театрын төв, Торонто хотод төвтэй бөгөөд хамтран найруулагч Франко Бони болон Рави Жэйн, Далайн өвчтэй, жүжиг нээлтээ хийлээ. Мөн олон жилийн аялан тоглолтын дараа 22 оны 2022-р сарын XNUMX-нд Далайн өвчтэй АНУ-д анхны тоглолтоо хийсэн Кеннеди төв Вашингтон, ДС. 

Би Митчелтэй хамт зогсож, түүний тайвшруулах дуу хоолойгоор намайг нөмрөхөд - бидний ард үзэсгэлэнгийн дэлгэцэн дээр хар салхи болж байсан ч эмх замбараагүй байдлын үед ч итгэл найдвар төрүүлэх театрын хүчийг би боддог. 

Митчелл "Энэ бол гайхалтай дотно урлагийн төрөл бөгөөд би болон үзэгчдийн хооронд нээсэн, зарим нь хэлээгүй ярианд дуртай." “Урлагийн зүрх сэтгэл, оюун ухааныг өөрчлөх хүч чадалд би итгэдэг бөгөөд миний жүжиг хүмүүст ойлгох нөхцөлийг өгдөг гэж би боддог. Энэ нь хүмүүст энэ гаригт дурлахад тусалдаг байх гэж бодож байна."

REACH плаза дээр Митчелл далай бол бидний амьдралыг дэмжих гол систем гэдгийг сануулж байна. Далайн үндсэн химийн найрлага өөрчлөгдөхөд энэ нь дэлхий дээрх бүх амьдралд эрсдэлтэй байдаг. Цаана нь Боб Диланы "The Times They Are A-Changin" дуу цуурайтахад тэрээр самбар руугаа эргэж харав. Тэрээр баруунаас зүүн тийш гурван хэсэгт хэд хэдэн тоог сийлж, "Цаг хугацаа", "Нүүрстөрөгч", "рН" гэсэн шошготой байна. Өнгөцхөн харахад дэндүү их тоо. Гэвч Митчелл тайлбарлахаар эргэж харвал бодит байдал бүр ч аймшигтай болж байна. 

“Ердөө 272 жилийн хугацаанд бид гарагийн амьдралыг дэмжих системийн химийн бодисыг хэдэн арван сая жилийн турш байгаагүй газар руу түлхэж чадсан. Өнөөдөр бид агаар мандалд нүүрсхүчлийн давхар ислийн хэмжээ 23 сая жил байснаас ч их байна... Мөн өнөөдөр далай 65 сая жилийн өмнөхөөсөө илүү хүчиллэг болсон." 

"Энэ бол аймшигтай баримт" гэж би Митчел дууг шалгахдаа дурьдсан нь Митчелл үзэгчдээс яг ийм хариу үйлдэл үзүүлэхийг хүсдэг. Тэр уншсаныг санаж байна анхны том тайлан Лондонгийн Хатан хааны нийгэмлэгээс 2005 онд гаргасан далайн хүчиллэг байдлын тухай. 

"Энэ бол маш шинэлэг зүйл байсан. Энэ талаар хэн ч мэдээгүй" гэж Митчелл түр зогсоод зөөлөн инээмсэглэв. "Хүмүүс энэ тухай яриагүй. Би нэг судалгааны хөлөг онгоцноос нөгөө хөлөг рүү явж байсан бөгөөд эдгээр нь үнэхээр нэр хүндтэй эрдэмтэд бөгөөд би "Энэ бол миний дөнгөж сая нээсэн зүйл" гэж хэлэхэд тэд "...Үнэн үү?"

Митчелийн хэлснээр эрдэмтэд далай судлалын бүх талыг нэгтгэсэнгүй. Үүний оронд тэд далайн бүхэл бүтэн системийн жижиг хэсгүүдийг судалжээ. Тэд эдгээр хэсгүүдийг манай дэлхийн уур амьсгалтай хэрхэн холбохыг хараахан мэдэхгүй байв. 

Өнөөдөр далайг хүчиллэгжүүлэх шинжлэх ухаан нь олон улсын хэлэлцүүлэг, нүүрстөрөгчийн асуудлыг шийдвэрлэхэд илүү өргөн хүрээтэй хэсэг юм. 15 жилийн өмнөхөөс ялгаатай нь эрдэмтэд одоо байгалийн экосистем дэх амьтдыг судалж, эдгээр олдворуудыг хэдэн зуун сая жилийн өмнө болсон үйл явдалтай холбож, өмнөх бөөнөөр устаж үгүй ​​болох хандлага, өдөөн хатгасан цэгүүдийг хайж байна. 

Сул тал нь? "Бид үнэхээр өөрчлөлт хийж, амьдралыг үргэлжлүүлэх боломжийг олгохын тулд цонх ямар өчүүхэн байдгийг улам бүр ойлгож байна" гэж Митчелл тайлбарлав. Тэрээр жүжигтээ “Энэ бол миний аавын шинжлэх ухаан биш. Аавын минь үед эрдэмтэд ганц амьтныг харж, хэдэн хүүхэдтэй, юу иддэг, яаж өвөлждөг вэ гэдгийг мэдэхийн тулд бүхэл бүтэн ажил хийж байсан. Энэ нь ... тайван байсан."

Тэгэхээр бид юу хийж чадах вэ? 

"Итгэл найдвар бол үйл явц юм. Энэ бол эцсийн цэг биш."

АЛАННА МИТЧЕЛЛ

"Би Колумбын их сургуулийн цаг уурын судлаачийн эш татах дуртай, түүнийг Кейт Марвел гэдэг" гэж Митчелл хэсэг зуур зогсоов. “Уур амьсгалын өөрчлөлтийн асуудлаарх Засгийн газар хоорондын комиссын хамгийн сүүлийн үеийн тайлангийн талаар түүний хэлсэн нэг зүйл бол хоёр санааг нэг дор толгойдоо оруулах нь үнэхээр чухал юм. Нэг нь хэр их зүйл хийх ёстой вэ. Гэхдээ нөгөө нь бид хэдийнэ хэр хол явж байгаа юм. Тэгээд би ийм зүйлд хүрсэн. Миний хувьд итгэл найдвар бол үйл явц юм. Энэ бол эцсийн цэг биш."

Дэлхий дээрх амьдралын бүх түүхэнд энэ бол ер бусын үе юм. Гэхдээ Митчелийн хэлснээр, энэ нь бид хүний ​​хувьслын төгс үе шатанд байгаа бөгөөд бидэнд "гайхамшигтай сорилт тулгараад, түүнд хэрхэн хандахаа олж мэдэх болно" гэсэн үг юм.

“Би хүмүүсийг чухам юу эрсдэлд оруулж, юу хийж байгааг мэдэхийг хүсч байна. Яагаад гэвэл хүмүүс үүнийг мартдаг гэж би боддог. Гэхдээ тоглоом хараахан дуусаагүй гэдгийг мэдэх нь чухал гэж би бодож байна. Хэрэв бид хүсвэл илүү сайн болгох цаг бидэнд байсаар байна. Энд л театр, урлаг орж ирдэг: энэ нь биднийг очих ёстой газар нь хүргэх соёлын түлхэлт гэдэгт би итгэдэг.”

Олон нийтийн сангийн хувьд Далай сан нь дэлхийн хэмжээнд тулгамдаж буй асуудлын талаар олон нийтийн мэдлэгийг дээшлүүлэхэд тулгарч буй бэрхшээлийг мэддэг бөгөөд итгэл найдварын шийдлүүдийг санал болгодог. Урлаг нь аливаа асуудлын талаар анх удаа суралцаж буй үзэгчдэд шинжлэх ухааныг орчуулахад чухал үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд Sea Sick үүнийг л хийдэг. TOF нь эрэг орчмын амьдрах орчныг хамгаалах, нөхөн сэргээхэд дэмжлэг үзүүлэх зорилгоор Театрын төвтэй нүүрстөрөгчийн хийг нөхөх түншээр ажиллаж байгаадаа баяртай байна.

Sea Sick-ийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл дарна уу энд. Alanna Mitchell-ийн талаар илүү ихийг олж мэдэх энд.
Далайн сангийн олон улсын далайг хүчиллэгжүүлэх санаачилгын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл дарна уу энд.