Pelantar Minyak Luar Pesisir Terbiar Ditinggalkan di Lautan

Press Orang Yang Dihubungi:
Linda Badan, Pusat Pertahanan Alam Sekitar (805) 963-1622 x106
Richard Charter, The Ocean Foundation (707) 875-2345

KUMPULAN MENENTANG RANG UNDANG-UNDANG UNTUK MENOLAK LAMPAKAN LAUT LUAR PESISIR

Gabungan pelbagai organisasi pemuliharaan negeri dan negara hari ini menyatakan tentangan kuat terhadap SB 233, rang undang-undang yang dicadangkan oleh Senator Negeri Robert Hertzberg yang secara tidak adil akan meningkatkan berat sebelah terhadap pelupusan lautan pelantar minyak dan gas luar pesisir yang terbengkalai. [Lihat surat di bawah.] Rang undang-undang baharu ini secara tidak adil akan menekankan impak jangka pendek penyingkiran sepenuhnya pelantar terpakai sambil mengabaikan faedah mengalih keluar sepenuhnya platform minyak yang tidak digunakan dengan mematuhi kontrak asal yang ditandatangani oleh syarikat minyak secara sukarela.

Kebimbangan utama kumpulan itu ialah meninggalkan sebahagian pelantar minyak terbiar di laut akan membawa kepada pencemaran jangka panjang alam sekitar marin. Pelantar dan serpihan di sekeliling boleh mengandungi bahan kimia toksik termasuk arsenik, zink, plumbum dan PCB. Di samping itu, Negara boleh bertanggungjawab ke atas sebarang kemalangan yang berpunca daripada bahaya bawah air ini.

"Syarikat minyak cuba menggunakan rang undang-undang ini untuk secara terang-terangan mengingkari komitmen kontrak mereka yang telah lama untuk mengalih keluar platform apabila pengeluaran selesai." berkata Richard Charter, Felo Kanan dengan The Ocean Foundation.

“Kebanyakan platform minyak di luar pantai California terletak di Santa Barbara Channel, satu tempat paling kaya secara biologi di planet ini. Untuk membenarkan lambakan lautan platform minyak yang tidak digunakan mengancam ekosistem yang menakjubkan ini, dan boleh menjadi contoh bagi industri lain untuk mencemarkan kita persekitaran marin,” kata Linda Badan, Ketua Penasihat Pusat Pertahanan Alam Sekitar, firma undang-undang alam sekitar berkepentingan awam yang beribu pejabat di Santa Barbara.

“Ini adalah satu lagi contoh orang ramai diminta memikul risiko jangka panjang untuk segera faedah syarikat minyak,” kata Jennifer Savage, Pengurus Dasar California untuk Surfrider Yayasan.

Kumpulan itu menegaskan bahawa semakan dasar yang tidak dimaklumkan yang dicadangkan dalam SB 233 akan memihak kepada keperluan semasa Negara untuk penentuan objektif kes demi kes secara objektif dan sebaliknya memihak kepada penyingkiran separa pelantar. Mereka berpendapat bahawa rang undang-undang itu juga akan menjejaskan agensi terhadap penyingkiran sepenuhnya dengan menolak timbunan lumpur gerudi toksik yang ditemui di bawah banyak pelantar luar pesisir lama daripada liabiliti yang jatuh kepada Negara, sementara secara tidak sengaja mengeluarkan sisa toksik tersebut daripada pertimbangan sewajarnya sebagai alam sekitar yang buruk.
kesan. SB 233 juga tersilap mengelirukan impak kualiti udara jangka pendek dengan pelepasan gas rumah hijau dalam penilaian kesan jangka panjang yang diperlukan kepada persekitaran marin.

Kumpulan-kumpulan itu selanjutnya menyatakan kebimbangan bahawa rakyat Negeri California akan melakukannya secara tidak perlu mendapati diri mereka berisiko dalam rantaian liabiliti kewangan sebagai penerima pelantar luar pesisir yang dibuang, sejak Negara telah pun mengesahkan, melalui tahun usaha terdahulu untuk memberi amaran kepada pengguna lautan tentang kehadiran timbunan cengkerang pelantar Chevron yang terbengkalai dibuang, bahawa ia tidak boleh dilaksanakan dengan berkesan sistem amaran bahaya navigasi untuk membolehkan nelayan dan pelaut lain mengelak dengan pasti jalinan dan dasar laut gangguan di sekitar tapak toksik ini. Khamis ini 11 Ogos adalah final tarikh akhir untuk memindahkan SB 233 di Sacramento. 

Ogos 5, 2016

Senator Robert Hertzberg
Senat Negeri California
Bangunan Capitol
Sacramento, CA 95814

Re: SB 233 (Hertzberg): Penyahtauliahan Platform Minyak dan Gas- LAWAN

Senator Hertzberg yang dihormati:

Organisasi yang bertandatangan di bawah mesti dengan penuh hormat menentang SB 233. Organisasi kami mempunyai kebimbangan yang serius tentang cadangan pindaan merosakkan yang terkandung dalam draf semasa SB 233 yang jelas akan melemahkan undang-undang sedia ada (AB 2503 – 2010) dengan secara eksplisit meningkatkan berat sebelah terhadap penyingkiran sebahagian daripada perbelanjaan pelantar minyak dan gas dengan menumpukan pada kesan jangka pendek penyingkiran penuh dan mengabaikan faedah mengalih keluar platform minyak dan memulihkan persekitaran marin seperti yang dipersetujui secara kontrak oleh pemajak.

Walaupun kami menyokong cadangan untuk menukar CEQA agensi utama daripada Majlis Perlindungan Lautan kepada Suruhanjaya Tanah Negeri California, kami bimbang bahawa semakan lain yang tidak diingini adalah yang dicadangkan dalam SB 233 akan memihak sebelum waktunya penentuan kes demi kes Negeri memihak kepada separa penyingkiran dan menentang penyingkiran penuh dalam beberapa cara.

Mungkin yang paling penting, beberapa faktor dalam 6613(c) sedia ada dihapuskan, termasuk keperluan untuk mempertimbangkan kesan buruk penyingkiran separa ke atas kualiti air, persekitaran marin, dan sumber biologi (lihat 6613(c)(3)), dan untuk mempertimbangkan faedah kepada persekitaran marin daripada penyingkiran penuh (6613(c)(4)). Memadamkan keperluan ini memberikan niat perundangan bahawa mereka tidak lagi diperlukan.

Di samping itu, SB 233, seperti yang digubal pada masa ini, cuba memutuskan sambungan timbunan lumpur toksik dan timbunan cangkang. tidak dapat tidak ditemui di bawah pelantar luar pesisir daripada rantaian liabiliti yang jatuh kepada Negara, tetapi dengan berbuat demikian, bahasa yang dicadangkan cenderung untuk disalah ertikan untuk mengeluarkan lumpur dan timbunan kerang seperti itu pertimbangan dalam persamaan keseimbangan alam sekitar. SB 233 juga keliru mengelirukan udara jangka pendek impak kualiti dan pelepasan gas rumah hijau (yang akan ditangani sebagai sebahagian daripada CEQA semakan) dalam penilaian yang diperlukan tentang kesan jangka panjang kepada alam sekitar marin.

Kami selanjutnya menegaskan bahawa, di bawah terma pindaan yang dicadangkan dalam SB 233, Negeri California boleh kekal dalam rantaian liabiliti, seperti yang ditetapkan dengan jelas oleh Perundangan 2001 yang berkaitan Pendapat Peguam menunjukkan had ke atas keperluan ganti rugi. Negara telah pun belajar melalui pengalaman sedia ada yang berkaitan dengan busut cengkerang Chevron yang tidak dapat dilaksanakan dengan berkesan mengekalkan sistem amaran bahaya navigasi dalam konteks ini.

Adalah menjadi dasar kolektif kami untuk menentang keras SB 233 dalam bentuk yang dicadangkan.

Terima kasih atas perhatian anda.

Yang ikhlas,

Linda Krop
Ketua Penasihat
Pusat Pertahanan Alam Sekitar

Mark Morey
Kerusi
Yayasan Surfrider – Santa Barbara

Edward Moreno
Peguambela Dasar
Kelab Sierra California

Rebecca Ogos,
Kerusi
Tenaga Selamat Sekarang! Daerah Santa Barbara Utara

Amy Trainer, JD
Timbalan Pengarah
Rangkaian Perlindungan Pantai California

Michael T. Lyons,
Presiden
Keluarkan Minyak!

Piagam Richard
Program Penyelarasan Pantai
Yayasan Lautan

Ron Sundergill
Pengarah Kanan – Pejabat Wilayah Pasifik
Persatuan Pemuliharaan Taman Negara

Cherie Topper
Pengarah Eksekutif
Persatuan Audubon Santa Barbara

Alena Simon
Penganjur Daerah Santa Barbara
Jam Tangan Makanan & Air

Lee Moldaver, ALE
Persatuan Perancang Rakyat Santa
Kaunti Barbara

Dr Elizabeth Dougherty
Pengarah
H2O sepenuhnya

Josh Hanthorn
Pembela Hidupan Liar

Ed Oberweiser
Kerusi
Gabungan Perlindungan Lautan.

Keith Nakatani
Pengurus Program Minyak dan Gas
Tindakan Air Bersih

Jim Lindburg
Pengarah Perundangan
Jawatankuasa Rakan mengenai Perundangan California

Daniel Jacobson
Pengarah Perundangan
Persekitaran California

Jennifer Savage
Pengurus Dasar California
Surfrider Yayasan