Taqbida Biex Jinqabdu Filmati Balieni

Minn Chris Palmer, Membru tal-Bord Konsultattiv tat-TOF

Fadalna biss jumejn u t-temp kien qed jagħlaq u qed isir maltemp. Għadna ma ksibniex il-filmati li kellna bżonn u l-baġit tagħna kien qed jiġi eżawrit b'mod perikoluż. Iċ-ċansijiet tagħna li naqbdu filmati eċċitanti tal-balieni normi 'l barra mill-Peninsula Valdes fl-Arġentina kienu qed jonqsu bis-siegħa.

Il-burdata tal-ekwipaġġ tal-films kienet qed tiskura hekk kif bdejna naraw il-possibbiltà reali li wara xhur ta’ sforz eżawrjenti nistgħu jonqsu milli nagħmlu film dwar x’hemm bżonn isir biex insalvaw il-balieni.
Biex insalvaw l-oċeani u negħlbu lil dawk li se jħassruhom u jeqirduhom, irridu nfittxu u nsibu filmati qawwija u drammatiċi li se jaslu fil-fond fil-qlub tan-nies, iżda s'issa kulma konna nqabad kienu shots ta' rutina mhux eċċitanti.

Id-disprazzjoni kienet qed titfaċċa. Fi ftit jiem, il-flus tagħna se jintefqu, u anke dawk il-jumejn setgħu jinqatgħu minn riħ qalil u xita qawwija, li jagħmlu l-iffilmjar prattikament impossibbli.

Il-kameras tagħna kienu fil-għoli fuq l-irdumijiet li jagħtu fuq il-bajja fejn il-balieni normi omm u l-għoġol kienu qed ireddgħu u jilagħbu—u jżommu attenti għall-klieb il-baħar predaturi.

Il-paniku dejjem jiżdied tagħna ġagħlna nagħmlu xi ħaġa li normalment ma nikkunsidrawx li nagħmlu. Normalment meta niffilmjaw l-annimali selvaġġi, nagħmlu l-almu tagħna biex ma nindaħlux jew ma nfixklux l-annimali li qed niffilmjaw. Iżda iggwidati mill-bijologu eminenti tal-balieni Dr Roger Payne, li kien qed jidderieġi wkoll il-film, niżlu mill-irdum sal-baħar u ttrasmettijna l-ħsejjes tal-balieni normi fl-ilma f'tentattiv biex jattiraw il-balieni fil-bajja eżatt taħt qed jistennew. kameras.
Wara sagħtejn konna ferħanin meta balena dritta waħedha daħlet fil-viċin u l-kameras tagħna ddawru nirċievu ritratti. Il-ferazzjoni tagħna nbidel f’ewforija hekk kif daħlet balena oħra, u mbagħad it-tielet.

Wieħed mix-xjenzati tagħna offra volontarju biex jinżel mill-irdum vertiġini u jgħum mal-leviathans. Hija setgħet ukoll tiċċekkja l-kundizzjoni tal-ġilda tal-balieni fl-istess ħin. Hija libset wet suit ħamra u b’kuraġġ niżel fl-ilma bil-mewġ sloshing u bexx u mammiferi enormi.

Kienet taf li l-​filmati taʼ mara bijoloġista tgħum maʼ dawn il-​ħlejjaq enormi kienu se jagħmlu “money shot,” u kienet taf il-pressjoni li konna taħtha biex niksbu sparatura bħal din.

Hekk kif konna bilqiegħda bil-kameras tagħna qed naraw din ix-xena tiżvolġi, il-ġrieden ħarġu taħt is-saqajn jistaħbew minn għasafar predaturi. Imma konna nafu. L-attenzjoni kollha tagħna kienet fuq ix-xena ta' taħt tax-xjenzat jgħum mal-balieni. Il-missjoni tal-film tagħna kienet li jippromwovi l-konservazzjoni tal-balieni u konna nafu li l-kawża kienet se titmexxa 'l quddiem minn dawn it-tiri. L-ansjetà tagħna dwar ir-rimja naqset bil-mod.

Madwar sena wara, wara ħafna rimjiet oħra ta’ sfida, fl-aħħar ħloqna film imsejjaħ Balieni, li għenet biex tippromwovi l-konservazzjoni tal-balieni.

Il-Professur Chris Palmer huwa d-direttur taċ-Ċentru għall-Filmmaking Ambjentali tal-Università Amerikana u awtur tal-ktieb Sierra Club "Shooting in the Wild: An Insider's Account of Making Movies in the Animal Kingdom." Huwa wkoll President tal-One World One Ocean Foundation u jservi fuq il-Bord Konsultattiv ta’ The Ocean Foundation.