Parti 1: Żieda fil-maltemp: Meta l-Oċean Jasal l-Art

Minn Angel Braestrup, President, Bord tal-Konsulenti, The Ocean Foundation

Ilkoll rajna l-istampi u l-vidjows. Xi wħud minna saħansitra rajnaha b’mod dirett. Maltempata kbira timbotta l-ilma quddiemu hekk kif idawwar triqtu 'l fuq mal-kosta, ir-riħ qawwi jġiegħel l-ilma jinġabar fuqu nnifsu sakemm jolqot ix-xatt u mbagħad jinxtegħel 'l ġewwa, skont kemm ilha tiċċaqlaq il-maltemp, kemm ilu żmien. ir-riħ qawwi ilhom jimbuttaw l-ilma, u l-ġeografija (u l-ġeometrija) ta’ fejn u kif tolqot il-kosta. 

Iż-żieda fil-maltempata mhijiex parti mill-kalkolu tas-saħħa tal-maltempati, bħall-"Skala tar-Riħ tal-Uragan Saffir Simpson" tal-uragan. Ħafna minna nafu li Saffir Simpson jiddefinixxi d-denominazzjoni tal-Kategorija 1-5 li jirċievu l-uragani skont il-veloċità tar-riħ sostnuta (mhux id-daqs fiżiku ta 'maltempata, il-veloċità tal-moviment tal-maltemp, pressjoni dinamika, veloċitajiet tar-riħ tal-fqigħ, u lanqas ammont ta' preċipitazzjoni eċċ.).

In-National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA) żviluppat mudell magħruf bħala SLOSH, jew The Sea, Lake and Overland Surges from Hurricanes biex tipproġetta żidiet, jew, daqstant importanti, biex ir-riċerkaturi jkunu jistgħu jqabblu l-effetti relattivi ta 'maltempati differenti. Xi maltempati relattivament dgħajfa jistgħu joħolqu maltemp notevoli meta l-formoli tal-art u l-livelli tal-ilma jingħaqdu biex joħolqu l-kundizzjonijiet perfetti. L-Uragan Irene kien ta’ kategorija 1 meta waqgħet fuq l-art f’North Carolina[1] fl-2011, iżda l-maltempata tagħha kienet ta’ 8-11-il pied u kkawżat ħafna ħsara. Bl-istess mod, l-Uragan Ike kien eżempju tajjeb ta’ maltempata li kienet “biss” kategorija 2 (riħ sostnut 110 mph) meta laqtet l-art, iżda kellu ż-żieda qawwija tal-maltemp li kienet tkun aktar tipika ta’ kategorija qawwija 3. U, ta’ Naturalment, l-aktar reċenti f’Novembru fil-Filippini, kienet iż-żieda qawwija tat-tifun Haiyan li ħassret bliet sħaħ u ħalliet warajha, l-infrastruttura meqruda, is-sistemi tal-kunsinna tal-ikel u l-ilma, u munzelli ta’ debris li tant ixxukkjaw id-dinja f’ film u ritratti.

Fil-kosta tal-lvant tal-Ingilterra fil-bidu ta’ Diċembru 2013, għargħar massiv għamel ħsara lil aktar minn 1400 dar, ħarbat is-sistema ferrovjarja, u wassal għal twissijiet serji dwar ilma kkontaminat, infestazzjonijiet tal-firien, u l-ħtieġa li wieħed joqgħod attent dwar kwalunkwe ilma wieqaf fil-ġonna jew x'imkien ieħor. L-akbar daqqa ta’ maltemp tagħhom f’60 sena (sal-ġurnata!) għamlet ukoll ħsara konsiderevoli lill-priżervi tal-annimali selvaġġi tar-Royal Society for the Protection of Birds (RSPB)—għargħar ta’ ilma mielaħ ta’ laguni tal-ilma ħelu li jaffettwa l-art tax-xitwa tal-għasafar migratorji u jista’ jaffettwa l- staġun tat-tbejjit tar-rebbiegħa tal-għasafar (bħall-bitten).[2] Riżerva waħda kienet protetta l-aktar grazzi għal proġett ta’ kontroll tal-għargħar li tlesta dan l-aħħar, iżda xorta sofriet ħsara sinifikanti lid-duni li sseparaw iż-żoni tal-ilma ħelu tagħha mill-baħar.

Mijiet ta’ nies fuq il-kosta tal-lvant tal-Ingilterra mietu fl-1953 hekk kif l-ilma jitferra’ f’komunitajiet bla difiża. Ħafna jikkreditaw ir-rispons għal dak l-avveniment bil-salvataġġ ta’ mijiet, jekk mhux eluf, ta’ ħajjiet fl-2013. Il-komunitajiet bnew sistemi ta’ difiża, inklużi sistemi ta’ komunikazzjoni ta’ emerġenza, li għenu biex jiżguraw li tħejjijiet kienu fis-seħħ biex jinnotifikaw lin-nies, jevakwaw in-nies, u biex isalvaw fejn meħtieġ. .

Sfortunatament, l-istess ma jistax jingħad għall-mixtliet tal-foki griżi fejn l-istaġun tal-frieħ għadu kemm jintemm. Il-Gran Brittanja hija dar għal terz tal-popolazzjoni tal-foki griżi tad-dinja. Għexieren ta foki griż tat-trabi inġiebu f’ċentru ta’ salvataġġ imħaddem mir-Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) minħabba li l-maltemp ħarġethom minn ommijiethom. Dawn il-frieħ żgħar huma żgħar wisq biex ikunu jistgħu jgħumu sew u għalhekk kienu partikolarment vulnerabbli. Jistgħu jeħtieġu kura għal ħames xhur sakemm ikunu lesti biex jieklu waħedhom. Huwa l-akbar sforz ta' salvataġġ li qatt kellha twettaq l-RSPCA. (Agħti donazzjoni lill-Fond tagħna għall-Mammiferi Marittimi biex tgħin tipproteġi dawn l-annimali.)

Sors ieħor ta 'avveniment sinifikanti ta' għargħar mill-oċean huwa, ovvjament, terremot. Min jistaʼ jinsa l-​qerda mit-​tsunami fl-​Indoneżja, fit-​Tajlandja, u madwar ir-​reġjun wara t-​terremot tal-​ġimgħa tal-​Milied fl-​2004? Jibqa 'wieħed mill-aktar terremoti qawwija li qatt ġew irreġistrati, ċertament fost l-itwal fit-tul, u mhux biss ċċaqlaq il-pjaneta kollha, iżda wkoll wassal għal terremoti iżgħar nofs dinja 'l bogħod. Ir-residenti ta 'l-Indoneżja qrib ix-xatt ma kellhom kważi l-ebda ċans li jaħarbu mill-ħajt ta' ilma ta '6 piedi (żewġ metri) li ġrew l-art fi ftit minuti mit-terremot, ir-residenti tal-kosta tal-Lvant tal-Afrika marru aħjar, u l-kosta tal-Antartika aħjar. Il-kosta tat-Tajlandja u ż-żoni kostali fl-Indja ma ntlaqtux għal aktar minn siegħa, u f'xi żoni, itwal. U għal darb’oħra, il-ħajt ta’ l-ilma ġera 'l ġewwa sa fejn seta' u mbagħad inaqqas, kważi malajr, ħa miegħu porzjon kbir ta' dak li kien meqrud fi triqtu ġewwa, jew, imdgħajjef, reġa' sejjer barra.

F'Marzu 2011, terremot qawwi ieħor 'il barra mill-Lvant tal-Ġappun iġġenera tsunami li laħaq għoli ta' 133 pied hekk kif niżel l-art, u f'xi postijiet irrombla 'l ġewwa kważi 6 mili, u qered dak kollu li kien fi triqtu. It-terremot tant kien qawwi li l-gżira ta’ Honshu, l-akbar gżejjer tal-Ġappun, tmexxiet madwar 8 piedi lejn il-Lvant. It- rogħda reġgħet inħasset eluf taʼ mili ’l bogħod, u t- tsunami li rriżulta għamlu ħsara lill- komunitajiet kostali f’Kalifornja, u anke fiċ- Ċili, xi 17,000 mil bogħod, il- mewġ kien għoli aktar minn sitt piedi.

Fil-Ġappun, it-tsunami ċċaqlaq tankers ġganti u vapuri oħra mill-irmiġġi tagħhom 'il bogħod 'l ġewwa, u saħansitra mbotta l-istrutturi ġganti ta' protezzjoni tax-xatt il-baħar magħrufa bħala tetrapods li rrumblaw mal-mewġ madwar il-komunitajiet—forma ta 'protezzjoni li saret kawża tal-ħsara. Fl-inġinerija kostali, it-tetrapods irrappreżentaw avvanz ta 'erba' saqajn fid-disinn tal-breakwater minħabba li l-mewġ normalment jinkiser madwarhom, u jnaqqas il-ħsara lill-breakwater maż-żmien. Sfortunatament għall-komunitajiet kostali, il-breakwaters tat-tetrapod ma kinux taqbel mal-qawwa tal-baħar. Meta l-ilma kien naqas, id-daqs kbir tad-diżastru beda joħroġ. Sakemm tlestew l-għadd uffiċjali, konna nafu li għexieren ta’ eluf ta’ nies kienu mejta, midruba, jew neqsin, li kważi 300,000 bini kif ukoll utilitajiet tal-elettriku, tal-ilma, u tad-drenaġġ ġew meqruda; is-sistemi tat-trasport kienu waqgħu; u, ovvjament, wieħed mill-aktar inċidenti nukleari li damu għaddej f’Fukushima kien beda, peress li s-sistemi u s-sistemi ta’ back-up naqsu milli jifilħu għall-attakk mill-baħar.

Il-konsegwenzi ta 'dawn iż-żidiet enormi fl-oċean huma parti traġedja umana, parti problema ta' saħħa pubblika, parzjalment qerda tar-riżorsi naturali, u parti kollass tas-sistemi. Iżda qabel ma jkunu jistgħu jibdew it-tiswijiet, hemm sfida oħra li toħroġ. Kull ritratt jirrakkonta parti mill-istorja ta 'eluf ta' tunnellati ta 'debris—minn karozzi mgħarrqa sa saqqijiet, refriġeraturi, u apparat ieħor għal briks, insulazzjoni, wiring, asfalt, konkrit, injam, u materjali oħra tal-bini. Dawk il-kaxex imbarazz kollha li nsejħulhom djar, ħwienet, uffiċċji, u skejjel, mibdula f’munzelli taʼ terrapien imxarrba, iżgħar, fil-biċċa l-kbira inutli mxarrba bl-ilma baħar u taħlita tal-kontenut ta’ bini, vetturi, u faċilitajiet għat-trattament tal-ilma. Fi kliem ieħor, mess kbir li jinxtamm li jrid jitnaddaf u jintrema qabel ma jkun jista’ jibda l-bini mill-ġdid.

Għall-komunità u uffiċjali oħra tal-gvern, huwa diffiċli li wieħed jantiċipa r-rispons għall-maltempata li jmiss mingħajr ma jitqies kemm jista’ jiġi ġġenerat debris, il-grad sa fejn id-debris se jkun ikkontaminat, kif se jkollu jitnaddaf, u fejn il-munzelli ta’ issa materjali inutli se jintremew. Wara Sandy, id-debris mill-bajjiet f’komunità waħda żgħira tal-kosta waħedha għola fuq rasna wara li ġew mgħarbula, magħżula, u r-ramel imnaddaf reġa’ lura lejn il-bajja. U, ovvjament, l-antiċipazzjoni ta’ fejn u kif l-ilma se jasal fuq l-art huwa wkoll diffiċli. Bħal fil-każ tas-sistemi ta' twissija ta' tsunami, l-investiment fil-kapaċità ta' mudellar tal-maltempati tal-NOAA (SLOSH) se jgħin lill-komunitajiet ikunu aktar ippreparati.

Dawk li jippjanaw jistgħu jibbenefikaw ukoll mill-għarfien li s-sistemi tax-xatt naturali b'saħħithom—magħrufa bħala barrieri ta' maltemp artab jew naturali—jistgħu jgħinu biex ibaxxu l-effetti taż-żieda qawwija u jxerrdu l-qawwa tiegħu.[3] B'mergħat b'saħħithom tal-ħaxix tal-baħar, basaten, duni tar-ramel, u mangrovji pereżempju, il-forza tal-ilma tista 'tkun inqas distruttiva u tirriżulta f'inqas debris, u inqas sfidi wara. Għalhekk, ir-restawr tas-sistemi naturali b'saħħithom tul il-kosti tagħna jipprovdi aktar ħabitat u aħjar għall-ġirien tagħna tal-oċean, u jista 'jipprovdi lill-komunitajiet umani b'benefiċċji rikreattivi u ekonomiċi, u, mitigazzjoni wara diżastru.

[1] Introduzzjoni tal-NOAA għal Storm Surge, http://www.nws.noaa.gov/om/hurricane/resources/surge_intro.pdf

[2] BBC: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-25298428

[3]Difiżi naturali jistgħu jipproteġu l-kosti bl-aħjar mod, http://www.climatecentral.org/news/natural-defenses-can-best-protect-coasts-says-study-16864