Għeżież Ħbieb tal-Fondazzjoni Ocean,

Għadni kif ġejt lura minn vjaġġ għall-konferenza tan-Netwerk tal-Impriżi Soċjali f'Kennebunkport, Maine. Aktar minn 235 persuna minn għadd ta’ setturi differenti—banek, teknoloġija, mhux għall-profitt, kapital ta’ riskju, servizzi, u kummerċ — inġabru biex jitkellmu dwar kif jieħdu ħsieb l-impjegati, jipproteġu l-pjaneta, jagħmlu profitt u jieħdu pjaċir waqt li jagħmlu. dan kollu. Bħala membru tal-grupp li għadu kif ġie aċċettat, kont hemm biex nara kif il-ħidma tal-Fondazzjoni Oċean biex tiżgura sostenibbiltà u appoġġ fit-tul għar-riżorsi umani u naturali fil-komunitajiet kostali tista 'taqbel mat-tendenza fil-pjanijiet ta' negozju u żvilupp "aktar ekoloġiċi".

F'Marzu, għamilna vjaġġ lejn in-Nofsinhar lejn il-Beliże xemxija għal-Laqgħa annwali tal-Fondaturi tal-Baħar f'Ambergris Caye. Din il-laqgħa annwali ta' ġimgħa hija ospitata mill-Grupp Konsultattiv għad-Diversità Bijoloġika u ġiet ko-imwaqqfa mill-president fundatur TOF, Wolcott Henry u bħalissa hija ko-preseduta mill-membru tal-bord TOF, Angel Braestrup. Is-CGBD huwa konsorzju li jappoġġja l-attività tal-fondazzjoni fil-qasam tal-konservazzjoni tal-bijodiversità, u jservi bħala ċentru ta’ netwerking għall-membri tiegħu.

Minħabba l-istat kritiku tas-Sikka Mesoamerikana u ħames finanzjaturi tal-baħar1 investiti fir-reġjun, is-CGBD għażel il-Beliże bħala s-sit tal-2006 għal-laqgħa annwali tiegħu biex jiġbor flimkien finanzjaturi tal-baħar minn madwar in-nazzjon biex jiddiskutu kollaborazzjonijiet ta’ finanzjaturi u l-aktar kwistjonijiet urġenti li jħallu impatt fuq il-baħar prezzjuż tagħna. ekosistemi. Il-Fondazzjoni Ocean ipprovdiet il-materjali ta’ sfond għal din il-laqgħa għat-tieni sena konsekuttiva. F’dawn il-materjali kienet inkluża l-ħarġa ta’ April 2006 tar-rivista Mother Jones li kienet tinkludi l-istat tal-oċeani tagħna u qarrej ta’ 500 paġna prodott minn The Ocean Foundation.

B’ġimgħa biex niddiskutu kollox taħt ix-xemx tal-konservazzjoni tal-baħar, il-ġranet tagħna kienu mimlijin bi preżentazzjonijiet informattivi u diskussjonijiet vivaċi dwar soluzzjonijiet u problemi li aħna, bħala l-komunità tal-finanzjament tal-baħar, jeħtieġ li nindirizzaw. Il-ko-president Herbert M. Bedolfe (Fondazzjoni Marisla) fetaħ il-laqgħa fuq nota pożittiva. Bħala parti mill-introduzzjoni ta’ kulħadd, kull persuna fil-kamra ġiet mitluba tispjega għaliex tqum filgħodu u tmur għax-xogħol. It-tweġibiet kienu jvarjaw minn memorji sbieħ tat-tfulija ta’ żjarat ta’ l-oċean sal-preservazzjoni ta’ futur għal uliedhom u n-neputijiet tagħhom. Matul it-tlett ijiem li ġejjin, ippruvajna nindirizzaw il-kwistjonijiet tas-saħħa tal-oċeani, liema kwistjonijiet jeħtieġu aktar appoġġ, u x'progress qed isir.

Il-laqgħa ta’ din is-sena pprovdiet aġġornamenti dwar l-erba’ kwistjonijiet ewlenin mil-laqgħa tas-sena li għaddiet: Governanza tal-Ibħra Miftuħa, Politika tas-Sajd/Ħut, Konservazzjoni tas-Sikka tal-Qroll, u Oċeani u Tibdil fil-Klima. Temmet b’rapporti ġodda dwar kollaborazzjonijiet possibbli ta’ finanzjaturi biex jappoġġaw il-ħidma fuq is-Sajd Internazzjonali, il-Kurju tal-Qroll u l-Kummerċ tal-Akwarju, il-Mammiferi tal-Baħar, u l-Akwakultura. Ovvjament, iffukajna wkoll fuq is-sikka Mesoamerikana u l-isfidi biex niżguraw li din tkompli tipprovdi ħabitat b'saħħtu għall-annimali, il-pjanti u l-komunitajiet umani li jiddependu minnha. L-aġenda sħiħa mil-laqgħa se tkun disponibbli fuq il-websajt tal-Fondazzjoni Ocean.
Kelli l-opportunità li nġib lill-grupp aġġornat dwar l-ammont enormi ta' dejta u riċerka ġdida li ħarġu dwar l-impatt tat-tibdil fil-klima fuq l-oċeani mill-laqgħa tal-baħar ta' Frar 2005. Stajna wkoll nenfasizzaw ix-xogħol appoġġjat mit-TOF fl-Alaska, fejn is-silġ tal-baħar u l-kappijiet tas-silġ polari qed jiddewweb, u jikkawża żieda fil-livell tal-baħar u telf ta 'ħabitat kritiku. Huwa dejjem aktar ċar li dawk li jiffinanzjaw il-konservazzjoni tal-baħar jeħtieġ li jikkollaboraw biex jiżguraw li nappoġġaw l-isforzi biex nindirizzaw l-impatt tat-tibdil fil-klima fuq ir-riżorsi tal-oċeani issa.

Jingħaqdu mas-CGBD Marine Funders kull sena huma mistiedna kelliema mill-komunità tal-baħar li jagħtu preżentazzjonijiet u jaqsmu l-għarfien tagħhom b'mod aktar informali. Il-kelliema mistiedna ta’ din is-sena inkludew erba’ mill-benefiċjarji stellari ta’ TOF: Chris Pesenti ta’ Pro Peninsula, Chad Nelsen tal-Fondazzjoni Surfrider, David Evers tal-Istitut tar-Riċerka dwar il-Bijodiversità, u John Wise taċ-Ċentru ta’ Maine għat-Tossikoloġija u s-Saħħa Ambjentali.

Fi preżentazzjonijiet separati, Dr Wise u Dr Evers ippreżentaw ir-riżultati tagħhom minn analiżi fil-laboratorju ta’ kampjuni ta’ balieni miġbura minn benefiċjarju ieħor ta’ TOF, Ocean Alliance fuq il-“Voyage of the Odyssey” tagħha. Livelli għoljin ta’ kromju u merkurju qed jinstabu f’kampjuni tat-tessuti tal-balieni mill-oċeani madwar id-dinja. Għad fadal aktar xogħol biex jiġu analizzati kampjuni addizzjonali u jiġu riċerkati s-sorsi possibbli tal-kontaminanti, partikolarment il-kromju li x'aktarx kien tossina fl-arja, u għalhekk seta' poġġa annimali oħra li jieħdu n-nifs, inklużi l-bnedmin, f'riskju fl-istess reġjun. . U, bi pjaċir nirrapportaw li proġetti ġodda issa għaddejjin bħala riżultat tal-laqgħa:

  • Ittestjar tal-istokkijiet tal-merluzz tal-Atlantiku għall-merkurju u l-kromju
  • John Wise se jkun qed jaħdem ma’ Pro Peninsula biex jiżviluppa linji ta’ ċelloli staminali tal-fkieren tal-baħar biex iqabblu u jittestjaw fkieren tal-baħar selvaġġi għall-kromju u kontaminanti oħra
  • Surfrider u Pro Peninsula jistgħu jikkollaboraw f'Baja u ddiskutew l-użu tal-mudelli ta' xulxin f'reġjuni oħra tad-dinja
  • Immappjar tas-saħħa tal-estwarju u t-tniġġis li jaffettwa s-sikka Mesoamerikana
  • David Evers se jkun qed jaħdem fuq l-ittestjar tal-klieb il-baħar tal-balieni u l-ħut tas-sikek tas-sikka Mesoamerikana għall-merkurju bħala inċentiv biex jitwaqqaf is-sajd żejjed ta’ dawn l-istokkijiet.

Is-sikka Mesoamerikana taqsam il-fruntieri ta 'erba' pajjiżi, u b'hekk l-infurzar taż-żoni protetti tal-baħar diffiċli għall-Belizeans li kontinwament jiġġieldu kontra l-kaċċaturi mill-Gwatemala, il-Ħonduras u l-Messiku. Madankollu, b'15% biss ta 'kopertura tal-qroll ħaj li baqa' fi ħdan is-sikka Mesoamerikana, l-isforzi ta 'protezzjoni u restawr huma essenzjali. Theddid għas-sistemi tas-sikka jinkludu: ilma aktar sħun ibbliċjar il-qroll; żieda fit-turiżmu bbażat fuq il-baħar (partikolarment bastimenti tal-kruċieri u żvilupp tal-lukandi); klieb il-baħar sikka tal-kaċċa essenzjali għall-ekosistema tas-sikka, u l-iżvilupp tal-gass taż-żejt, u ġestjoni ħażina tal-iskart, partikolarment id-drenaġġ.

Waħda mir-raġunijiet għaliex il-Beliże intgħażel għal-laqgħa tagħna hija r-riżorsi tas-sikka tiegħu u l-isforz li ilu biex jipproteġihom. Ir-rieda politika għall-protezzjoni kienet aktar b'saħħitha hemmhekk għaliex l-ekonomija tal-Beliże kienet dipendenti fuq l-ekoturiżmu, speċjalment fuq dawk li jiġu biex igawdu s-sikek li jagħmlu parti mill-passaġġ tas-Sikka Mesoamerikana ta' 700 mil. Madankollu, il-Beliże u r-riżorsi naturali tiegħu qed jiffaċċjaw punt ta' svolta hekk kif il-Beliże jiżviluppa r-riżorsi tal-enerġija tiegħu (li jsir esportatur nett taż-żejt aktar kmieni din is-sena) u n-negozju agrikolu jnaqqas id-dipendenza tal-ekonomija fuq l-ekoturiżmu. Filwaqt li d-diversifikazzjoni tal-ekonomija hija importanti, ugwalment importanti huwa li jinżammu r-riżorsi li jattiraw il-viżitaturi li jalimentaw parti li għadha dominanti tal-ekonomija, speċjalment fiż-żoni kostali. Għalhekk, smajna minn numru ta 'individwi li x-xogħol ta' ħajjithom ġie ddedikat għall-konservazzjoni tar-riżorsi tal-baħar fil-Beliże u tul is-Sikka Mesoamerikana.

Fl-aħħar jum, kienu finanzjaturi biss, u qattajna l-ġurnata nisimgħu lill-kollegi tagħna jipproponu opportunitajiet ta’ kollaborazzjoni b’appoġġ għal proġetti tajbin ta’ konservazzjoni tal-baħar.
F'Jannar, TOF kienet ospitat laqgħa tal-grupp ta 'ħidma tas-sikka tal-qroll dwar l-impatt tal-kummerċ tal-curio u l-akkwarju tal-qroll, li huwa l-bejgħ ta' ħut sikka ħaj u biċċiet ta 'curio (eż. ġojjellerija tal-qroll, qxur tal-baħar, żwiemel tal-baħar mejta u stilla tal-baħar). Sommarju ta’ din il-laqgħa ġie ppreżentat minn Dr Barbara Best tal-USAID li saħqet li r-riċerka għadha kemm bdiet dwar l-impatt tal-kummerċ tal-curio u hemm nuqqas ta’ avukatura legali rigward il-qroll. B’kollaborazzjoni ma’ finanzjaturi oħra, The Ocean Foundation qed tespandi r-riċerka dwar l-impatt tal-kummerċ tal-curio tal-qroll fuq is-sikek u l-komunitajiet li jiddependu minnhom.

Jien u Herbert Bedolfe ġibna lill-grupp aġġornat dwar ix-xogħol li qed isir biex jiġu indirizzati l-elementi li ma jidhrux li jheddu l-mammiferi tal-baħar. Pereżempju, l-attivitajiet tal-bniedem qed jikkawżaw disturbi akustiċi, li min-naħa tagħhom jikkawżaw, korriment u saħansitra mewt lill-balieni u mammiferi marittimi oħra.

Angel Braestrup ġab lill-grupp aġġornat dwar żviluppi reċenti fil-ħidma biex jiġi indirizzat l-impatt tal-akkwakultura fuq l-ilmijiet kostali u l-komunitajiet kostali. Id-domanda akbar għall-frott tal-baħar u l-istokkijiet selvaġġi li qed jonqsu wasslu biex l-akkwakultura titqies bħala eżenzjoni potenzjali għall-istokkijiet selvaġġi u sors potenzjali ta’ proteini għan-nazzjonijiet li qed jiżviluppaw. Diversi finanzjaturi qed jaħdmu biex jappoġġjaw sforzi kollaborattivi biex jippromwovu standards ambjentali stretti għal kwalunkwe faċilità tal-akkwakultura, biex jaħdmu biex jillimitaw it-trobbija tal-ħut karnivoru (ħut imrobbi li jiekol ħut selvaġġ ma jnaqqasx il-pressjoni fuq l-istokkijiet selvaġġi),u biex b'xi mod ieħor l-akkwakultura twettaq il-wegħda tagħha bħala sors sostenibbli ta' proteina.

Sa mit-twaqqif tiegħu aktar minn 10 snin ilu, il-Grupp ta 'Ħidma tal-Marines enfasizza l-bini ta' netwerk ta 'finanzjaturi tal-konservazzjoni tal-baħar li jaqsam ideat, informazzjoni, u forsi l-aktar importanti, juża s-setgħa tal-kollaborazzjoni tal-finanzjatur biex jappoġġja l-kollaborazzjoni, il-komunikazzjoni u s-sħubija tal-konċessjonarju. Maż-żmien, kien hemm għadd ta’ kollaborazzjonijiet formali u informali ta’ finanzjaturi biex jappoġġaw oqsma speċifiċi ta’ konservazzjoni tal-baħar, ħafna drabi bi tweġiba għal tħassib leġiżlattiv jew regolatorju.

Huwa faċli li tisma’ l-aħbarijiet ħżiena kollha f’dawn il-laqgħat u tistaqsi x’fadal x’tagħmel. Chicken Little jidher li għandu punt. Fl-istess ħin, il-finanzjaturi u l-preżentaturi kollha jemmnu li hemm ħafna x’jista’ jsir. Bażi xjentifika dejjem tikber għat-twemmin li ekosistemi b'saħħithom jirrispondu u jadattaw aħjar kemm għall-impatti fuq żmien qasir (eż. tsunamis jew l-istaġun tal-uragani tal-2005) kif ukoll fit-tul (El Niño, tibdil fil-klima) għenet biex niffukaw l-istrateġiji tagħna. Dawn jistgħu jinkludu sforzi biex jiġu protetti r-riżorsi tal-baħar lokalment, jiġi stabbilit qafas reġjonali biex tiġi żgurata s-saħħa tal-komunità kostali—fuq l-art u fl-ilma, u għanijiet ta’ politika usa’ (eż. il-projbizzjoni jew il-limitazzjoni tal-prattiki tas-sajd distruttivi u l-indirizzar tas-sorsi tal-metalli tqal li jinsabu fil-balieni). u speċi oħra). Jakkumpanjaw dawn l-istrateġiji hemm il-ħtieġa kontinwa għal programmi ta 'komunikazzjoni u edukazzjoni effettivi fil-livelli kollha u l-identifikazzjoni u l-finanzjament tar-riċerka biex tgħin fit-tfassil ta' dawn l-għanijiet.

Tlaqna mill-Beliże kemm b'għarfien estiż tal-isfidi kif ukoll b'apprezzament għall-opportunitajiet li ġejjin.

Għall-oċeani,
Mark J. Spalding, President