Il-ħarsien ta' l-Ibħra Fond fl-Ibħra Internazzjonali

Kopertura tal-5 Simpożju Internazzjonali tal-Qroll tal-Baħar Fond, Amsterdam

AMSTERDAM, NL – Kemm qed tagħmel progress id-dinja fil-kontroll tas-sajd “illegali” fil-baħar fond fl-ibħra miftuħa jiddependi mill-perspettiva tiegħek, Matthew Gianni tal- Koalizzjoni għall-Konservazzjoni tal-Baħar Fond qal lix-xjenzati fil-Ħames Simpożju Internazzjonali tal-ġimgħa li għaddiet dwar il-Qroll tal-Baħar Fond.

“Jekk tistaqsi lin-nies tal-politika, jgħidu li huwa tal-għaġeb dak li sar f’perjodu daqshekk qasir,” qalli Gianni, eks attivist ta’ Greenpeace waqt l-ikla wara l-preżentazzjoni tiegħu, “imma jekk tistaqsi lill-konservazzjonisti, għandhom opinjoni differenti.”

Gianni iddefinixxa l-"ibħra miftuħa" bħala żoni tal-oċeani lil hinn mill-ilmijiet mitluba minn nazzjonijiet individwali. B'din id-definizzjoni, qal, madwar żewġ terzi tal-oċeani huma definiti bħala "ibħra miftuħa" u huma soġġetti għal-liġi internazzjonali u varjetà ta 'trattati.

Matul l-aħħar għaxar snin, għadd ta 'korpi internazzjonali, bħall-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti, qablu dwar diversi regoli u regolamenti li jirrestrinġu s-sajd f'xi żoni b'"ekosistemi tal-baħar vulnerabbli" bħal qroll fraġli tal-ilma kiesaħ.

Il-qroll tal-baħar fond, li għandhom ħajja twila ħafna u jistgħu jieħdu mijiet jew saħansitra eluf ta’ snin biex jikbru, ħafna drabi jinġibdu 'l fuq bħala qabda inċidentali mit-tkarkir tal-qiegħ.

Iżda, qal Gianni lix-xjenzati, ma sarx biżżejjed. Xi dgħajjes tal-isfar u anke n-nazzjonijiet li jtajru dgħajjes bħal dawn jistgħu jiġu pproċessati fi qrati internazzjonali li diġà jeżistu, iżda l-prosekuturi qagħdu lura milli jieħdu tali passi, qal.

Kien hemm xi progress, qal. Xi żoni li ma ġewx mistada ngħalqu għat-tkarkir tal-qiegħ u tipi oħra ta' sajd sakemm l-istituzzjonijiet li jwettqu s-sajd l-ewwel ma jagħmlux dikjarazzjoni tal-impatt ambjentali.

Dan fih innifsu huwa innovattiv ħafna, qal, u kellu l-effett li jillimita sostanzjalment l-intrużjonijiet tas-sajd f’żoni bħal dawn, peress li ftit korporazzjonijiet jew entitajiet oħra jridu jolqtu bid-dokumentazzjoni tal-EIS.

Mill-banda l-oħra, żied jgħid, fejn tradizzjonalment it-tkaxkir tal-ilma fond kien permess, il-komunità internazzjonali ddejjaq milli tipprova tillimita s-sajd b'mod attiv, wissa.

"It-tkarkir fil-baħar fond għandu jkun soġġett għal valutazzjonijiet tal-impatt li huma impenjattivi daqs dawk li jgħaddu mill-industrija taż-żejt," qal Gianni lill-ġbir, peress li prattiki tas-sajd distruttivi bħat-tkarkir tal-art huma fil-fatt ħafna aktar ta 'ħsara mit-tħaffir fil-baħar fond għaż-żejt. (Gianni ma kienx waħdu f’dik il-perspettiva; matul il-konferenza ta’ ħamest ijiem, għadd ta’ oħrajn, inklużi xjenzati, għamlu dikjarazzjonijiet simili.)

Li nġib l-attenzjoni tal-komunità internazzjonali, qalli Gianni waqt l-ikel, m'għadhiex il-problema. Dan diġà ġara: In-Nazzjonijiet Uniti, qal, għaddiet xi riżoluzzjonijiet tajbin.

Pjuttost, qal, il-problema hi li dawk ir-riżoluzzjonijiet jiġu implimentati min-nazzjonijiet kollha involuti: “Ksibna riżoluzzjoni tajba. Issa qed naħdmu biex nimplimentawha.”

Din mhix biċċa xogħol faċli, meta wieħed iqis it-twemmin antika tal-umanità li għandu jkun hemm il-libertà għas-sajd fl-ibħra internazzjonali.

"Hija bidla fir-reġim," qal, "bidla fil-paradigma."

In-nazzjonijiet involuti fis-sajd fil-baħar fond fl-Oċean tan-Nofsinhar għamlu xogħol komparattivament tajjeb biex jippruvaw jikkonformaw mar-riżoluzzjonijiet tan-Nazzjonijiet Uniti. Min-naħa l-oħra, xi nazzjonijiet involuti fit-tkarkir tal-qiegħ fl-ibħra miftuħa fil-Paċifiku kienu inqas assertivi.

Madwar 11-il pajjiż għandhom għadd kbir ta’ vapuri b’bandiera involuti fis-sajd fil-baħar fond. Xi wħud minn dawk in-nazzjonijiet jirrispettaw ftehimiet internazzjonali filwaqt li oħrajn le.

Staqsejt dwar il-fattibilità li tiġi żgurata l-konformità.

"Qegħdin nimxu fid-direzzjoni t-tajba," wieġeb, u semma diversi każijiet matul l-aħħar għaxar snin li kienu jinvolvu vapuri li naqsu milli jikkonformaw u mbagħad ġew rifjutati d-dħul f'numru ta 'portijiet minħabba n-nuqqas ta' konformità tal-vapuri.

Min-naħa l-oħra, Gianni u oħrajn involuti fil-Deep Sea Conservation Coalition (li aktar minn 70 membru tagħha jvarjaw minn Greenpeace u n-National Resources Defense Council sal-attriċi Sigourney Weaver) iħossu li l-progress miexi bil-mod wisq.

Imwieled f'Pittsburgh, Pennsylvania, Gianni qatta' 10 snin bħala sajjied kummerċjali u sar involut fil-konservazzjoni tal-oċeani meta l-Korp tal-Inġiniera tal-Armata tal-Istati Uniti lejn l-aħħar tas-snin tmenin qablu li jippermettu li jintrema fil-baħar tar-tailings tad-dredge minn proġett ta' żvilupp tal-port f'Oakland, California. f’żona fejn is-sajjieda kienu diġà jistadu.

Huwa ingħaqad ma' Greenpeace u ħafna oħrajn. L-azzjonijiet ta' promozzjoni ppubbliċizzati ħafna ġiegħlu lill-gvern federali juża sit ta' miżbla aktar 'il barra l-baħar, iżda sa dak iż-żmien Gianni kien sar iddedikat għal kwistjonijiet ta' konservazzjoni.

Wara li għal xi żmien ħadem full-time għal Greenpeace, huwa sar konsulent involut fi kwistjonijiet dwar it-tħammil tal-baħar fond u s-sajd fl-ibħra miftuħa.