L-Irwol tal-Assoċjazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja fi Kwistjonijiet tal-Oċean

Fit-28 ta’ Jannar, wasalt Manila, il-kapitali tal-Filippini, waħda mis-16-il belt li jiffurmaw “Metro Manila,” iż-żona urbana l-aktar popolata fid-dinja—li laħqet popolazzjoni stmata ta’ 17-il miljun ruħ matul il-ġurnata, madwar 1. /6 tal-popolazzjoni tal-pajjiż. Kienet l-ewwel żjara tiegħi f'Manila u kont eċċitati li niltaqa' ma' uffiċjali tal-gvern u oħrajn biex nitkellem dwar l-ASEAN u r-rwol tagħha fi kwistjonijiet tal-oċeani. L-ASEAN (l-Assoċjazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja) hija organizzazzjoni reġjonali tal-kummerċ u l-iżvilupp ekonomiku b'10 nazzjonijiet membri li jaħdmu flimkien biex jippromwovu strutturi ta 'governanza komuni biex itejbu s-saħħa ekonomika u soċjali tar-reġjun b'mod ġenerali. Kull pajjiż membru jippresiedi għal sena—f'ordni alfabetiku.

Fl-2017, il-Filippini ssegwi lil Laos biex issir il-president tal-ASEAN għal sena. Il-gvern Filippin irid jagħmel l-aħjar użu mill-opportunità tiegħu. “Għalhekk, biex nindirizza l-biċċa tal-oċean, l-Istitut tas-Servizz Barrani tiegħu (fid-Dipartiment tal-Affarijiet Barranin) u l-Uffiċċju tal-Ġestjoni tal-Bijodiversità tiegħu (fid-Dipartiment tal-Ambjent u r-Riżorsi Naturali) stidinni biex nipparteċipa f’eżerċizzju ta’ ppjanar b’appoġġ mill-Fondazzjoni Asja. (taħt għotja mid-Dipartiment tal-Istat tal-Istati Uniti).” It-tim ta 'esperti tagħna kien jinkludi Cheryl Rita Kaur, l-aġent kap taċ-Ċentru għall-Ambjent Kostali u tal-Baħar, Istitut Marittimu tal-Malasja, u Dr Liana Talaue-McManus, Maniġer tal-Proġett tal-Programm ta' Valutazzjoni tal-Ilmijiet Transkonfini, UNEP. Dr Talaue-McManus huwa wkoll mill-Filippini u huwa espert dwar ir-reġjun. Għal tlett ijiem, tajna pariri u pparteċipajna f'"Seminar-Workshop dwar il-Ħarsien tal-Ambjent Kostali u tal-Baħar u r-Rwol għall-ASEAN fl-2017", ma' mexxejja minn diversi aġenziji biex niddiskutu opportunitajiet għat-tmexxija Filippina dwar il-protezzjoni tal-kosta u tal-baħar tal-ASEAN. 

L-Assoċjazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja (ASEAN) waslet biex tiċċelebra l-50 Anniversarju tagħha.  Nazzjonijiet Membri: Brunei, Burma (Mjanmar), Kambodja, Indoneżja, Laos, Malasja, Filippini, Singapor, Tajlandja, u Vjetnam    

Il-Bijodiversità Marittima tar-Reġjun  
Is-625 miljun ruħ tal-10 nazzjonijiet tal-ASEAN jiddependu fuq oċean globali b'saħħtu, b'xi modi aktar mill-biċċa l-kbira tar-reġjuni l-oħra tad-dinja. L-ilmijiet territorjali tal-ASEAN jinkludu żona tliet darbiet l-erja tal-art. B'mod kollettiv huma jieħdu porzjon kbir tal-PGD tagħhom mis-sajd (lokali u l-ibħra internazzjonali) u t-turiżmu, u ftit inqas mill-akkwakultura għall-konsum domestiku u l-esportazzjoni. It-turiżmu, l-industrija li qed tikber b'rata mgħaġġla f'ħafna pajjiżi tal-ASEAN, hija dipendenti fuq arja nadifa, ilma nadif, u kosti b'saħħithom. Attivitajiet reġjonali oħra tal-oċeani jinkludu t-tbaħħir għall-esportazzjoni ta’ prodotti agrikoli u prodotti oħra, kif ukoll il-produzzjoni u l-esportazzjoni tal-enerġija.

Ir-reġjun tal-ASEAN jinkludi t-Trijangolu tal-Qroll, iż-żona ta 'sitt miljun kilometru kwadru ta' ilma tropikali li hija dar għal 6 mis-7 speċi ta 'fkieren tal-baħar u aktar minn 2,000 speċi ta' ħut. Kollox ma' kollox, ir-reġjun jospita 15% tal-produzzjoni tal-ħut madwar id-dinja, 33% tal-mergħat tal-ħaxix tal-baħar, 34% tal-kopertura tas-sikka tal-qroll, u 35% tal-qisien tal-mangrovja tad-dinja. Sfortunatament, tlieta qed jonqsu. Bis-saħħa tal-programmi ta’ riforestazzjoni, il-foresti tal-mangrovja qed jespandu—li se jgħin biex jistabbilizza x-xtut u jżid il-produttività tas-sajd. 2.3% biss tat-territorju marittimu vast tar-reġjun huwa ġestit bħala żoni protetti (MPAs)—li jagħmilha diffiċli biex jiġi evitat aktar tnaqqis fis-saħħa tar-riżorsi kritiċi tal-oċeani.

theddid
It-theddid għas-saħħa tal-oċeani mill-attivitajiet tal-bniedem fir-reġjun huwa simili għal dawk misjuba fir-reġjuni kostali madwar id-dinja, inklużi l-effetti tal-emissjonijiet tal-karbonju. Żvilupp żejjed, sajd żejjed, kapaċità limitata biex jiġu infurzati l-liġijiet kontra t-traffikar tal-bnedmin, speċi fil-periklu, sajd illegali u kummerċ illegali ieħor ta’ organiżmi selvaġġi, u nuqqas ta’ riżorsi biex jindirizzaw il-ġestjoni tal-iskart u ħtiġijiet oħra tal-infrastruttura.

Fil-laqgħa, Dr Taulaue-McManus irrapporta li r-reġjun huwa wkoll f'riskju għoli għal żieda fil-livell tal-baħar, li għandha implikazzjonijiet għas-sit ta 'infrastruttura kostali ta' kull tip. Taħlita ta 'temperaturi ogħla, ilma aktar profond, u kimika tal-oċeani li qed tinbidel tpoġġi l-ħajja tal-oċeani kollha fir-reġjun f'riskju—tbiddel il-post tal-ispeċi u taffettwa l-għajxien tas-sajjieda artiġjanali u ta' sussistenza u dawk dipendenti fuq it-turiżmu tal-għads, pereżempju.

Bżonnijiet
Biex jindirizzaw dan it-theddid, il-parteċipanti tal-workshop enfasizzaw il-ħtieġa għall-ġestjoni tat-tnaqqis tar-riskju tad-diżastri, il-ġestjoni tal-konservazzjoni tal-bijodiversità, u t-tnaqqis tat-tniġġis u l-ġestjoni tal-iskart. L-ASEAN teħtieġ politiki bħal dawn biex talloka l-użu, tippromwovi ekonomija diversa, tipprevjeni l-ħsara ( lin-nies, lill-ħabitats, jew lill-komunitajiet), u biex tappoġġja l-istabbiltà billi tipprijoritizza l-valur fit-tul fuq il-qligħ fuq żmien qasir.

Hemm theddid estern għall-kooperazzjoni reġjonali minn battibekki politiċi/diplomatiċi minn nazzjonijiet oħra, inkluż kummerċ ġdid mibdul radikalment u politiki internazzjonali tal-amministrazzjoni l-ġdida tal-Istati Uniti. Hemm ukoll perċezzjoni globali li kwistjonijiet ta' traffikar tal-bnedmin mhumiex qed jiġu indirizzati b'mod adegwat fir-reġjun.

Diġà hemm sforzi reġjonali tajbin fuq is-sajd, il-kummerċ fl-annimali selvaġġi, u l-artijiet mistagħdra. Xi nazzjonijiet tal-ASEAN huma tajbin fit-tbaħħir u oħrajn fuq l-MPAs. Il-Malasja, president preċedenti, nediet il-Pjan Strateġiku tal-ASEAN dwar l-Ambjent (ASPEN) li jidentifika wkoll l-indirizzar ta 'dawn il-ħtiġijiet bħala triq 'il quddiem bil-governanza reġjonali tal-oċeani għal prosperità sostenibbli kkontrollata.  

Bħala tali, dawn l-10 nazzjonijiet tal-ASEAN, flimkien mal-bqija tad-dinja se jkunu qed jiddefinixxu l-ekonomija blu l-ġdida li se "tuża b'mod sostenibbli l-oċeani, l-ibħra u r-riżorsi tal-baħar" (skont l-Għan ta' Żvilupp Sostenibbli tan-NU 14, li se tkun is-suġġett ta' laqgħa internazzjonali ta’ bosta ġranet f’Ġunju). Minħabba li, l-aħħar nett huwa li għandu jkun hemm għodod legali u ta 'politika għall-ġestjoni tal-ekonomija blu, il-prosperità blu (tkabbir) u l-ekonomiji tradizzjonali tal-oċeani biex imexxuna lejn relazzjoni verament sostenibbli mal-oċean. 

Nilħqu l-Ħtiġijiet bil-Governanza tal-Oċean
Il-governanza tal-oċeani hija l-qafas tar-regoli u l-istituzzjonijiet li jistinkaw biex jorganizzaw il-mod li bih aħna l-bnedmin nirrelataw mal-kosti u l-oċean; biex jirrazzjonalizza u jillimita l-użi umani li qed jespandu tas-sistemi tal-baħar. L-interkonnettività tas-sistemi tal-baħar kollha teħtieġ koordinazzjoni bejn in-nazzjonijiet kostali individwali tal-ASEAN u mal-komunità internazzjonali għaż-żoni lil hinn mill-ġurisdizzjoni nazzjonali kif ukoll fir-rigward tar-riżorsi ta' interess komuni.  

U, liema tipi ta’ politiki jilħqu dawn l-għanijiet? Dawk li jiddefinixxu prinċipji komuni ta’ trasparenza, sostenibbiltà u kollaborazzjoni, jipproteġu żoni kritiċi biex jappoġġjaw attivitajiet ekonomiċi, jimmaniġġjaw b’mod xieraq għall-bżonnijiet staġjonali, ġeografiċi u tal-ispeċi, kif ukoll jiżguraw armonizzazzjoni ma’ għanijiet ekonomiċi u soċjokulturali internazzjonali, reġjonali, nazzjonali u subnazzjonali. . Biex tfassal tajjeb il-politiki, l-ASEAN trid tifhem x'għandha u kif tintuża; vulnerabbiltà għal bidliet fix-xejriet tat-temp, it-temperatura tal-ilma, il-kimika, u l-fond; u ħtiġijiet fit-tul għall-istabbiltà u l-paċi. Ix-xjentisti jistgħu jiġbru u jaħżnu data u linji bażi u jżommu oqfsa ta’ monitoraġġ li jistgħu jkomplu maż-żmien u jkunu kompletament trasparenti u trasferibbli.

Dawn li ġejjin huma r-rakkomandazzjonijiet tas-suġġetti u t-temi għall-kooperazzjoni minn din il-laqgħa tal-2017 inklużi elementi ewlenin possibbli tad-Dikjarazzjoni proposta tal-Mexxejja tal-ASEAN dwar il-Kooperazzjoni tas-Sigurtà Marittima u l-Ħarsien tal-Ambjent Marittimu u/jew inizjattivi possibbli mmexxija mill-Filippini dwar il-protezzjoni tal-ambjent tal-baħar għall-2017 u lil hinn:

Is-Suġġetti

MPAs u MPANs
Parks tal-Wirt ASEAN
Carbon Emissjonijiet
Bidla fil-Klima
Aċidifikazzjoni tal-Oċean
Bijodiversità
Ħabitat
Speċi migratorji
Traffikar Wildlife
Wirt Kulturali Marittimu
Turiżmu
L-Akkwakultura
sajd
Drittijiet umani
IUU
qiegħ il-baħar 
Minjieri f'qiegħ il-baħar
Kejbils
Tbaħħir / Traffiku tal-bastimenti

It-Temi

Żvilupp tal-kapaċità reġjonali
Sostenibbiltà
Konservazzjoni
Protezzjoni
Mitigazzjoni
Adattament
Trasparenza
Traċċabilità
Għixien
Unifikazzjoni tal-politika/kontinwità tal-ASEAN fost il-gvernijiet
Għarfien biex titnaqqas l-injoranza
Kondiviżjoni tal-għarfien / Edukazzjoni / Outreach
Valutazzjonijiet/benchmarks komuni
Riċerka kollaborattiva/monitoraġġ
It-trasferiment tat-teknoloġija/l-aħjar prattiki
Infurzar u kooperazzjoni fl-infurzar
Ġurisdizzjoni / mandati / armonizzazzjoni tal-liġijiet

Oġġetti li telgħu fil-quċċata
L-aġenziji rappreżentati tal-Filippini jemmnu li n-nazzjon tagħhom għandu rekord ta 'tmexxija fuq: MPAs u Netwerks ta' Żoni Protetti tal-Baħar; impenn komunitarju, inkluż minn gvernijiet lokali, NGOs, u popli indiġeni; it-tiftix u l-qsim ta' għarfien tradizzjonali; programmi kooperattivi tax-xjenza tal-baħar; ratifika tal-konvenzjonijiet rilevanti; u l-indirizzar ta' sorsi ta' skart tal-baħar.

L-aktar rakkomandazzjonijiet b'saħħithom għal azzjonijiet reġjonali kienu jinkludu t-tliet punti ewlenin tal-PGD innotati hawn fuq (sajd, akkwakultura u turiżmu). L-ewwel, il-parteċipanti jridu jaraw sajd robust u ġestit tajjeb għall-konsum lokali, u għas-swieq tal-kummerċ tal-esportazzjoni. It-tieni, huma jaraw il-ħtieġa għal akkwakultura intelliġenti li tkun f'pożizzjoni tajba u mfassla tajjeb skont l-istandards tal-ASEAN. It-tielet, iddiskutejna l-ħtieġa għal ekoturiżmu reali u infrastruttura tat-turiżmu sostenibbli li tenfasizza l-preservazzjoni tal-wirt kulturali, il-komunitajiet lokali u l-parteċipazzjoni tas-settur pubbliku-privat, l-investiment mill-ġdid fir-reġjun, u għall-vijabbiltà, u xi forma ta’ differenzjazzjoni “esklussiva” li tfisser aktar dħul.

Ideat oħra meqjusa denji ta' esplorazzjoni kienu jinkludu l-karbonju blu (mangrovja, ħaxix tal-baħar, kumpens għas-sekwestru tal-karbonju eċċ.); enerġija rinnovabbli u effiċjenza enerġetika (aktar indipendenza, u biex tgħin lill-komunitajiet imbiegħda jirnexxu); u biex tfittex modi kif jirrikonoxxu kumpaniji li l-prodotti tagħhom huma attivament TAJBA għall-oċean.

Hemm ostakli kbar biex jiġu implimentati dawn l-ideat. Li nqattgħu sagħtejn u nofs fil-karozza biex nimxu madwar żewġ mili u nofs tana ħafna ħin biex nitkellmu fi tmiem l-aħħar sessjoni. Qbilna li kien hemm ħafna ottimiżmu ġenwin u xewqa li nagħmlu t-tajjeb. Fl-aħħar, l-iżgurar ta' oċean b'saħħtu se jgħin biex jiġi żgurat futur b'saħħtu għan-nazzjonijiet tal-ASEAN. U, reġim ta' governanza tal-oċeani mfassal tajjeb jista' jgħinhom jaslu hemm.

Ritratt ta' Header: Rebecca Weeks/Marine Photobank