Tsunami Plus 10: Riflessjoni dwar ir-Reżiljenza, it-Tama, u l-Irkupru

Minn Mark J. Spalding

Kmieni dan ix-xahar, Fred Pearce kiteb biċċa eċċellenti għal Yale 360 dwar sforzi ta’ restawr tul il-kosta ta’ Sumatra wara t-terremot kbir u t-tsunami devastanti li segwit fil-Boxing Day 2004.  

Il-forza qawwija sweat mijiet ta 'mili, affettwat erbatax-il pajjiż, bl-agħar ħsara li sseħħ fit-Tajlandja, l-Indoneżja, l-Indja, u s-Sri Lanka. Kważi 300,000 ruħ mietu.  Mijiet ta’ eluf oħra ġew żlokati. Eluf ta’ komunitajiet kienu fiżikament, emozzjonalment, u ekonomikament meqruda. Ir-riżorsi umanitarji tad-dinja kienu mġebbda biex tissodisfa l-bżonnijiet ta’ tant f’tant postijiet madwar daqshekk wiesa’ il-ġeografija—speċjalment peress li x-xtut sħaħ kienu ġew imfassla kompletament mill-ġdid u qabel artijiet agrikoli issa kienu parti minn qiegħ il-baħar.

Ftit wara dik il-ġurnata terribbli, irċevejt talba mingħand Dr Greg Stone li dak iż-żmien kien New England Aquarium jitlob lill-Fondazzjoni Ocean għall-appoġġ għal tip differenti ta 'rispons.  Tista' l-organizzazzjoni li għadha żgħira tagħna tgħin biex tiffinanzja stħarriġ speċjali ta' riċerka biex tiddetermina jekk? il-komunitajiet kostali u żoni oħra b'foresti tal-mangrovja aktar b'saħħithom marru aħjar fihom il-konsegwenzi tat-tsunami minn dawk mingħajrhom? Ma’ donatur lest u xi wħud minn tagħna fondi ta 'emerġenza tat-tsunami, ipprovdejna għotja żgħira biex ngħinu nappoġġaw l-ispedizzjoni. Dr Stone u sħabu x-xjenzati rriżultaw li kellhom raġun—sistemi kostali b’saħħithom, speċjalment mangrovja foresti, ipprovdiet protezzjoni għall-komunitajiet u t-terren warajhom. Barra minn hekk, il- żoni fejn it-trobbija tal-gambli jew żvilupp mhux għaqli kienu qerdu l-foresti ta’ lqugħ, il-ħsara lill-komunitajiet tar-riżorsi umani u naturali kienet partikolarment ħażina—dewwem l-irkupru tas-sajd, il-biedja, u attivitajiet oħra.

Oxfam Novib u organizzazzjonijiet oħra ssieħbu biex jinkludu t-taħwil mill-ġdid bl-għajnuna umanitarja.  U rriżulta li kellhom ikunu adattivi fl-approċċ tagħhom—wara d-diżastru, dan kien diffiċli għall-komunitajiet meqruda biex jiffokaw fuq it-tħawwil għall-protezzjoni futura, u oħrajn ħarġu wkoll ostakli. M'għandniex xi ngħidu, mewġa ta '30 pied iċċaqlaq ħafna ramel, ħmieġ, u debris. Dan kien ifisser li mangrovji setgħu u kienu mħawla fejn kien hemm it-tajn imxarrab it-tajjeb ħabitat biex tagħmel dan. Fejn issa ddomina r-ramel, warajh tħawlu siġar u pjanti oħra deher ċar li l-mangrovji mhux se jibqgħu jiffjorixxu hemmhekk. Xorta siġar u arbuxxelli oħra kienu art upland imħawla minn dawk.

Għaxar snin wara, hemm foresti kostali żgħar b'saħħitha f'Sumatra u bnadi oħra fil- żona tal-impatt tat-tsunami. Taħlita ta’ mikro-finanzjament, sussidju, u suċċess viżibbli għenet jimmotivaw lill-komunitajiet biex jimpenjaw ruħhom bis-sħiħ hekk kif jaraw is-sajd u riżorsi oħra jerġa 'jfeġġ in l-għeruq tal-mangrovja. Bħal ħaxix tal-baħar mergħat u bansani kostali, foresti tal-mangrovja mhux biss irawmu ħut, granċijiet, u annimali oħra, imma jaħżnu wkoll il-karbonju. Iktar u iktar studji mill-Golf tal-Messiku sal-Grigal ta 'l-Istati Uniti affermaw il-valur ta' sistemi kostali b'saħħithom li jġorru l-piż tal-maltempati u l-ilma qawwi, u jtaffu l-effetti tagħhom fuq komunitajiet kostali u infrastruttura. 

Bħal ħafna mill-kollegi tiegħi, nixtieq nemmen li din il-lezzjoni tal-protezzjoni tal-kosta tista' issir parti minn kif naħsbu kuljum, mhux biss wara d-diżastru. Nixtieq nemmen meta naraw il-bassasijiet u s-sikek tal-gajdri b'saħħithom, nemmnu li huma l-polza tal-assigurazzjoni tagħna kontra d-diżastru. Nixtieq nemmen li nistgħu nifhmu kif nistgħu ntejbu l- is-sigurtà tal-komunitajiet tagħna, is-sigurtà tal-ikel tagħna, u s-saħħa futura tagħna billi nipproteġu u nirrestawraw tagħna ħaxix tal-baħar mergħat, bansażi kostali, u mangrovja.

Kreditu tar-ritratti: AusAID / Flickr, Yuichi Nishimura / Hokkaido University)