Wake Up! Qed nitkellmu Balieni!

Minn Angel Braestrup, President tal-Bord tal-Konsulenti tal-Fondazzjoni Ocean

L-1 ta’ Ġunju kien Jum il-Balieni. Ġurnata biex tonora dawn il- ħlejjaq mill- isbaħ li jduru mill- oċeani kollha tad- dinja—li għandhom il- jum tagħhom fit- 8 taʼ Ġunju.

Ħafna minnkom taf li l-balieni għandhom rwol ċentrali fl-oċeani—huma parti integrali mill-web kumplessa li tagħmel is-sistema ta’ appoġġ għall-ħajja għall-pjaneta tagħna. F'dinja b'sorsi diversi ta 'proteini disponibbli għal ħafna nies, il-kaċċa kummerċjali kontinwa tal-balieni tidher, kif kienu jgħidu wliedi, hekk is-seklu li għadda. Il- “Salva l-Balieni” is-slogan iddominat l-adoloxxenza tiegħi u l-kampanja twila kellha suċċess. Il-Kummissjoni Internazzjonali għall-Kaċċa għall-Balieni pprojbixxa l-kaċċa kummerċjali għall-balieni fl-1982—rebħa ċċelebrata minn eluf madwar id-dinja. Dawk biss li huma dipendenti fuq il-balieni—kaċċaturi ta’ sussistenza—kienu protetti u jibqgħu hekk illum—sakemm il-laħam u prodotti oħra ma jiġux esportati jew mibjugħa. Bħal ħafna passi tajbin 'il quddiem fil-konservazzjoni, ħadet l-isforz magħqud ta' xjenzati dedikati, attivisti, u dilettanti oħra tal-balieni biex jiġġieldu l-isforz biex jitneħħa l-moratorju fil-laqgħa tal-IWC kull sena.

Għalhekk, mhix sorpriża li t-tħabbira tal-Islanda li din is-sena se terġa’ tibda l-kaċċa kummerċjali għall-balieni ġiet milqugħa protesti. Protesta bħal din iltaqgħet mal-President tal-Iżlanda f’Portland, Maine, proprju l-ġimgħa li għaddiet bit-tama li l-Islanda terġa’ tikkunsidra d-deċiżjoni tagħha.

Bħala President tal-Bord tal-Konsulenti ta' The Ocean Foundation, kelli l-opportunità li niltaqa' ma' wħud mill-aktar xjenzati tal-balieni passjonati u kampanjaturi oħra fid-dinja. Kultant anke noħroġ fuq l-ilma biex narahom, bħal eluf ta’ nies oħra li jaraw bil-biża’.

Meta xjentisti tal-baħar jinġabru biex jitkellmu dwar l-annimali, tieħu minuta biex ilaħħqu mal-ġeografija tagħhom. Wara kollox, ma jitkellmux dwar il-kosta ta’ Kalifornja, jitkellmu dwar il-Paċifiku tal-Lvant u l-Bight ta’ California, dik iż-żona għanja tal-oċean bejn Point Conception u San Diego. U x-xjentisti tal-balieni jiffokaw fuq iż-żoni tat-mixtla u l-għalf li jsostnu l-ispeċi li jemigraw li jsegwu staġun b'istaġun.

L-operaturi tal-għassa tal-balieni jagħmlu wkoll. Il-qċaċet staġjonali li jgħinu biex jiżguraw vjaġġ ta’ suċċess huma l-ħobż u l-butir tagħhom. Fil-Glacier Bay, mikrofonu jitwaqqa 'l-baħar biex jisma' għall-balieni. Il-humpbacks ma jkantawx hemmhekk (li jħallu dak għax-xtiewi fil-Hawaii) iżda jvokalizzaw kontinwament. It-tnixxija f'dgħajsa siekta tisma' lill-balieni jitimgħu taħtek hija esperjenza maġika u meta dawn jiksru, l-għaġla ta 'l-ilma u t-titjir sussegwenti jdur fuq l-irdumijiet tal-blat.

Bowheads, belugas, humpbacks, u greys—Ġejt imbierka li rajthom kollha. Opportunitajiet biex issibhom fl-istaġun it-tajjeb ħafna. Tista 'tara l-balieni blu u ż-żgħar tagħhom igawdu l-paċi tal-Loreto National Marine Park f'Baja California, il-Messiku. Jew sib il-balieni dritti rari (magħrufa bħala tali minħabba li kienu l-balieni dritt li joqtlu) tal-Kosta tal-Atlantiku tal-Punent—jissieltu biex jgħixu bħala speċi. Il-50 balena tal-griż, kif inħobbu ngħidu.

Ovvjament, kwalunkwe vjaġġ għall-għassa tal-balieni jista’ jirriżulta li jkun biss ġurnata sabiħa fuq l-ilma—l-ebda ħlejjaq jaqbżu mill-baħar, l-ebda tixrid ta’ fluke waqt li jogħdos, biss mewġ bla tarf u d-dell okkażjonali li jġiegħel lil kulħadd jgħaġġel lejn wieħed. naħa tad-dgħajsa għalxejn.

Dan, suppost, qatt mhu minnu għall-orka tal-Istrett ta’ San Juan de Fuca, jew il-fjords ta’ Prince William Sound, jew il-konfini griżi u ħodor tal-Glacier Bay jew saħansitra l-Majjistral tal-Atlantiku mhux mittiefsa. Smajt li fiż-żmien it-tajjeb tas-sena, f’ħafna postijiet madwar id-dinja, l-orka huma abbundanti, il-marki drammatiċi u x-xewk dorsali brillanti tagħhom viżibbli minn mijiet ta’ btieħi 'l bogħod—l-imżiewed tad-dar, il-barranin li jżuru li jgħaddu minnhom, il-cruising. pakketti ta’ lupu ta’ rġiel waħedhom li jqattgħu fi skejjel ta’ ħut u foki.

Żewġ balieni qattiel "transitorji" li jieklu l-mammiferi fotografati 'l barra min-naħa tan-nofsinhar tal-Gżira Unimak, il-Gżejjer Aleutijani tal-Lvant, l-Alaska. ritratt minn Robert Pittman, NOAA.

Imma għalija, qatt mhu iswed u abjad. Ma nistax ngħidlek kemm-il darba smajt, “Ilu hawn ix-xahar kollu! Jew dak li dejjem ta’ għajnuna, “Int kellek kont hawn ilbieraħ.” Naħseb li kieku żor theme park, il-kuġin ta' Shamu kien ikollu ġurnata tas-saħħa mentali.

Madankollu, nemmen fl-orka. Għandhom ikunu hemmhekk jekk tant nies rawhom, hux? U bħaċ-ċetaċji kollha—il-balieni, id-delfini, u l-foċeni—m'għandniex għalfejn narawhom biex nemmnu li huma importanti għal oċean b'saħħtu daqs l-iskejjel tal-menhaden, is-sikek mimlijin, u l-kosta tal-mangrovja— u, ovvjament, in-nies kollha li jaħdmu tant għal futur oċean b'saħħtu.

Nispera li kellek il-Jum it-Tajjeb tal-Balieni, Orcas (kull fejn tkun) u toast lil ħutkom.