Xatt il-Baħar Siekta

L-awtur tal-Oċean Foundation u studjuż li jżur il-MIT, Deborah Cramer, tikkontribwixxi biċċa opinjoni għal Il-New York Times dwar l-għoqda ħamra, għasfur reżiljenti li jemigra eluf ta’ mili kull sena minn tarf għall-ieħor tad-dinja.

Hekk kif il-ġranet tar-rebbiegħa jittawlu, l-għasafar tax-xatt bdew il-migrazzjoni emisferika tagħhom mill-Amerika t'Isfel lejn żoni fejn ibejtu fil-foresti tal-prinjoli u l-arżnu tat-Tramuntana tal-Kanada u l-Artiku silġ. Huma fost l-itwal flyers fuq distanzi twal tad-Dinja, li jivvjaġġaw eluf ta 'mili' l quddiem u lura kull sena. Rajthom f’diversi waqfiet tul ir-rotot tagħhom: turnstones ruddy b’disinji ta’ kaliko jqallbu blat ċkejken u alka biex isibu periwinkles jew mussels; whimbrel solitarju wieqaf fil-ħaxix tal-bassasa, il-munqar twil u mgħawweġ tiegħu lest biex jaqbad granċi; plover tad-deheb jieqaf fuq ċatta tat-tajn, ir-rix tiegħu jiddi fix-xemx ta’ wara nofsinhar... Storja sħiħa hawn.

Deborah Cramer issegwi l-vjaġġ tal-għoqda ħamra fil-ktieb il-ġdid tagħha, The Narrow Edge: A Bird Ċkejkna, Granċ Ancient, u Vjaġġ Epiku. Tista' tordna x-xogħol il-ġdid tagħha AmazonSmile, fejn tista’ tagħżel The Ocean Foundation biex tirċievi 0.5% tal-profitti.

Aqra reviżjoni sħiħa tal-ktieb hawn, billi Daniel Wood ta ' Rivista Hakai.