သမုဒ္ဒရာဘဝက ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို လျော့ပါးသက်သာစေနိုင်သည်- လေ့လာမှုအသစ်

သက်ရှိတိရစ္ဆာန်များသည် ကာဗွန်ကို သိုလှောင်ကြသည်။ ပင်လယ်ထဲကငါးကို ယူစားရင် အဲဒီငါးမှာပါတဲ့ ကာဗွန်ဓာတ်က သမုဒ္ဒရာထဲက ပျောက်သွားပါတယ်။ သမုဒ္ဒရာထဲက အပြာရောင်ကာဗွန် အဏ္ဏဝါကျောရိုးရှိသတ္တဝါများ (ငါးမျှမက) သည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏သက်ရောက်မှုများကို လျော့ပါးသက်သာစေမည့် ကာဗွန်ကို ထောင်ချောက်နှင့် စုပ်ယူနိုင်စေရန် ကူညီပေးနိုင်သည့် သဘာဝနည်းလမ်းများကို ရည်ညွှန်းသည်။

သမုဒ္ဒရာထဲတွင် ကာဗွန်သည် အစာဝဘ်မှတဆင့် စီးဆင်းသည်။ ၎င်းကို မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ဖောပလိန်းတန်ဖြင့် ဓါတ်ပုံများ ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် ပထမဆုံး ပြုပြင်သည်။ စားသုံးခြင်းဖြင့် ကာဗွန်ကို krill ကဲ့သို့သော အပင်စားသော အဏ္ဏဝါသက်ရှိများ၏ ခန္ဓာကိုယ်များတွင် လွှဲပြောင်းပြီး သိမ်းဆည်းသည်။ သတ်ဖြတ်ခြင်းမှတဆင့်၊ ကာဗွန်သည် ပိုကြီးသော အဏ္ဏဝါကျောရိုးရှိ တိရစ္ဆာန်များဖြစ်သည့် ဆာဒင်းများ၊ ငါးမန်းများနှင့် ဝေလငါးများကဲ့သို့ စုပုံလာသည်။

ဝေလငါးများသည် ၎င်းတို့၏ အသက်တာရှည်အတွင်း ၎င်းတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်တွင် ကာဗွန်များ စုပုံနေပြီး အချို့မှာ နှစ် ၂၀၀ အထိ ရှည်လျားသည်။ သူတို့သေတဲ့အခါ သူတို့နဲ့အတူ ကာဗွန်ကိုယူပြီး သမုဒ္ဒရာအောက်ခြေမှာ နစ်မြုပ်သွားကြတယ်။ သုတေသန ဝေလငါးဖမ်းသူကြီးတစ်ဦးစီသည် ပျမ်းမျှအားဖြင့် ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် ၃၃ တန်ခန့်ရှိကြောင်း ပြသသည်။ အလားတူကာလအတွင်း သစ်ပင်တစ်ပင်သည် ဝေလငါး၏ ကာဗွန်စုပ်ယူမှု၏ ၃ ရာခိုင်နှုန်းအထိသာ ပံ့ပိုးပေးသည်။

အခြားအဏ္ဏဝါကျောရိုးရှိသတ္တဝါများသည် ကာဗွန်ပမာဏအနည်းငယ်ကို အချိန်တိုအတွင်း သိုလှောင်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ စုစုပေါင်းသိုလှောင်မှုပမာဏကို “ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်” ဟုခေါ်သည်။ အဏ္ဏဝါတိရစ္ဆာန်များတွင်ရှိသော အပြာရောင်ကာဗွန်စတိုးဆိုင်များကို ကာကွယ်ခြင်းနှင့် တိုးမြှင့်ခြင်းသည် ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု လျော့ပါးသက်သာစေရေး အကျိုးကျေးဇူးများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်နှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းနှင့် အဏ္ဏဝါမူဝါဒကို ပံ့ပိုးပေးရာတွင် အလားအလာရှိသော ပင်လယ်ပြာကာဗွန်ကို နားလည်သဘောပေါက်စေရန်အတွက် စူးစမ်းလေ့လာရေး ရှေ့ပြေးလေ့လာမှုကို United Arab Emirates (UAE) တွင် မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။

UAE ရှေ့ပြေးပရောဂျက်ကို Abu-Dhabi Global Environmental Data Initiative (AGEDI) မှ တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ပြီး Blue Climate Solutions မှ တွဲဖက်ဘဏ္ဍာငွေဖြင့် ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ပရောဂျက်ဖြစ်သည်။ သမုဒ္ဒရာဖောင်ဒေးရှင်းနှင့် ကုလသမဂ္ဂ ပတ်ဝန်းကျင် အစီအစဉ် (UNEP) တို့မှ တဆင့် GRID-Arendalအကောင်ထည်ဖော်ပြီး လုပ်ဆောင်ပေးသော၊ Global Environment Facility Blue Forest စီမံကိန်း.

လေ့လာမှုတွင် ကာဗွန်ကို သိုလှောင်ပြီး စုဆောင်းရယူရန် ယူအေအီး၏ အဏ္ဏဝါပတ်ဝန်းကျင်တွင် နေထိုင်သည့် ငါးများ၊ တိရိစ္ဆာန်များ၊ ကြမ်းပိုးများ၊ ပင်လယ်လိပ်များနှင့် ပင်လယ်ငှက်များ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို အရေအတွက်နှင့် အကဲဖြတ်ရန် ရှိပြီးသား ဒေတာအတွဲများနှင့် နည်းလမ်းများကို အသုံးပြုထားသည်။

"ဒီခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဟာ ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး ပင်လယ်ပြာကာဗွန်စာရင်းစစ်နဲ့ နိုင်ငံတော်အဆင့်မှာ မူဝါဒအကဲဖြတ်မှုကို ကိုယ်စားပြုပြီး UAE ရှိ သက်ဆိုင်ရာမူဝါဒနဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့အစည်းတွေကို ဒေသတွင်းနဲ့ နိုင်ငံအဆင့်မှာ သမုဒ္ဒရာပြာပြာကာဗွန်မူဝါဒတွေကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ခြေရှိတဲ့ ရွေးချယ်စရာတွေကို အကဲဖြတ်နိုင်စေမှာပါ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Ahmed Abdulmuttaleb Baharoon, AGEDI ၏ခေတ္တညွှန်ကြားရေးမှူး။ “ဒီလုပ်ငန်းဟာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရာသီဥတုစိန်ခေါ်မှုအတွက် အရေးကြီးတဲ့ သဘာဝအခြေခံဖြေရှင်းချက်အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရဖို့ အဏ္ဏဝါသက်ရှိတွေရဲ့ ထိန်းသိမ်းရေးနဲ့ ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် အလားအလာကို အခိုင်အမာ အသိအမှတ်ပြုမှုတစ်ခုပါပဲ” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောသည်။

ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ သမုဒ္ဒရာပြာပြာ ကာဗွန်လမ်းကြောင်း ကိုးခု ယင်းမှာ အဏ္ဏဝါကျောရိုးရှိသတ္တဝါများသည် ကာဗွန်သိုလှောင်မှုနှင့် သိမ်းယူမှုကို ပြေလည်အောင်ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်သည်။

ယူအေအီး သမုဒ္ဒရာပြာပြာ ကာဗွန်စစ်ချက်

UAE လေ့လာမှု၏ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုမှာ အဏ္ဏဝါကျောရိုးရှိ ဇီဝလောင်စာဆိုင်ရာ ကာဗွန်စတိုးဆိုင်များကို အကဲဖြတ်ရန်ဖြစ်ပြီး ယခင်ရှိပြီးသားဒေတာအများစုကို ရရှိနိုင်သည့် Abu Dhabi emirate ကို အာရုံစိုက်ရန်ဖြစ်သည်။

ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်သိုလှောင်မှု အလားအလာကို နည်းလမ်းနှစ်မျိုးဖြင့် အကဲဖြတ်ခဲ့သည်။ ပထမဦးစွာ၊ ဆုံးရှုံးသွားသော ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်သိုလှောင်မှု အလားအလာကို ငါးဖမ်းခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းဖြင့် ခန့်မှန်းခဲ့သည်။ ဒုတိယ၊ လက်ရှိ ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန် သိုလှောင်မှု အလားအလာ (ဆိုလိုသည်မှာ အဏ္ဏဝါ နို့တိုက်သတ္တဝါများ၊ ပင်လယ်လိပ်များနှင့် ပင်လယ်ငှက်များအတွက် ဇီဝလောင်စာ သိုလှောင်မှု အလားအလာ (ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန် သိုလှောင်မှု) ကို ခန့်မှန်းတွက်ချက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချိန်တွင် ငါးများ ပေါများခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက် နည်းပါးခြင်းကြောင့် ငါးများကို ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်ပမာဏ ခန့်မှန်းချက်မှ ဖယ်ထုတ်ထားသော်လည်း ယင်းအချက်အလက်များကို အနာဂတ်လေ့လာမှုများတွင် ထည့်သွင်းသင့်သည်။

2018 ခုနှစ်အတွင်း ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းကြောင့် ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်သိုလှောင်မှု အလားအလာ 532 တန် ဆုံးရှုံးခဲ့သည်ဟု လေ့လာမှုက ခန့်မှန်းထားသည်။ ၎င်းသည် Abu Dhabi emirate ရှိ ရေနေနို့တိုက်သတ္တဝါများ၊ ပင်လယ်လိပ်များနှင့် ပင်လယ်ငှက်များ၏ လက်ရှိ ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်တန်ချိန် ၅၂၀ ခန့်နှင့် ညီမျှသည်။

ဤဇီဝဒြပ်စင်ကာဗွန်အစုအဝေးတွင် ဒေါင်ကောင် (၅၁%)၊ ပင်လယ်လိပ် (၂၄%)၊ လင်းပိုင် (၁၉%) နှင့် ပင်လယ်ငှက် (၆%) တို့ ပါဝင်သည်။ ဤလေ့လာမှုတွင် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားသော မျိုးစိတ် 51 မျိုး (ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း 24 မျိုး၊ အဏ္ဏဝါနို့တိုက်သတ္တဝါသုံးမျိုး၊ ပင်လယ်လိပ်နှစ်ကောင်နှင့် ပင်လယ်ငှက်မျိုးစိတ် ရှစ်မျိုး) တွင် ရှစ်မျိုး (19%) သည် ထိခိုက်လွယ်သော သို့မဟုတ် ပိုမြင့်မားသော ထိန်းသိမ်းရေးအခြေအနေရှိသည်။

"ယေဘုယျအားဖြင့် ဇီဝလောင်စာကာဗွန်-နှင့် သမုဒ္ဒရာပြာပြာကာဗွန်-သည် ဤမျိုးစိတ်များမှ ပံ့ပိုးပေးသော ဂေဟစနစ်ဝန်ဆောင်မှုများစွာထဲမှ တစ်ခုသာဖြစ်ပြီး အထီးကျန် သို့မဟုတ် အခြားထိန်းသိမ်းရေးဗျူဟာများအတွက် အစားထိုးအဖြစ် ရှုမြင်သင့်သည်" ဟု ရေနေနို့တိုက်သတ္တဝါဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူ Heidi Pearson က ပြောကြားခဲ့သည်။ Alaska Southeast တက္ကသိုလ်မှ ဇီဝလောင်စာ ကာဗွန်လေ့လာမှုကို ဦးဆောင်ရေးသားသူ။ 

“အဏ္ဏဝါကျောရိုးရှိ ဇီဝလောင်စာဆိုင်ရာ ကာဗွန်စတိုးဆိုင်များကို ကာကွယ်ခြင်းနှင့် တိုးမြှင့်ခြင်းများသည် UAE တွင် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး အစီအစဉ်ဆွဲခြင်းနှင့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု လျော့ပါးသက်သာစေရေးတို့အတွက် မဟာဗျူဟာမြောက်များစွာထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်” ဟု သူမက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“ရလဒ်တွေက ဝေလငါးတွေရဲ့ ဂေဟစနစ်တန်ဖိုးနဲ့ တခြားအဏ္ဏဝါသက်ရှိတွေကို ရာသီဥတုဒဏ်ကို လျော့ပါးသက်သာစေတယ်” လို့ The Ocean Foundation ဥက္ကဌ Mark Spalding က ပြောပါတယ်။ “ကမ္ဘာ့အသိုက်အဝန်းက ဒီအထောက်အထားကို ပင်လယ်ရေနေသတ္တဝါတွေ ပြန်လည်ရရှိဖို့နဲ့ ကမ္ဘာ့ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ သူတို့ရဲ့ ဆက်လက်ကြိုးပမ်းမှုတွေရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေနဲ့ ထည့်သွင်းစဉ်းစားဖို့ အရေးကြီးပါတယ်” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

သမုဒ္ဒရာရေပြာကာဗွန်မူဝါဒ အကဲဖြတ်ချက်

ပရောဂျက်၏ နောက်ထပ်ရည်မှန်းချက်မှာ အဏ္ဏဝါသယံဇာတများကို စဉ်ဆက်မပြတ် စီမံခန့်ခွဲရေးနှင့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို တိုက်ဖျက်ရန် မူဝါဒကိရိယာအဖြစ် သမုဒ္ဒရာပြာပြာကာဗွန်၏ ရှင်သန်နိုင်စွမ်းကို စူးစမ်းလေ့လာရန်ဖြစ်သည်။

လေ့လာမှုတွင် ကမ်းရိုးတန်းနှင့် အဏ္ဏဝါပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ သက်ဆိုင်သူ ၂၈ ဦးကိုလည်း သမုဒ္ဒရာအပြာရောင်ကာဗွန်အယူအဆနှင့် မူဝါဒနှင့် ဆက်စပ်မှုတို့ကို အကဲဖြတ်ရန် အသိပညာ၊ သဘောထားနှင့် ခံယူချက်များကို အကဲဖြတ်ခဲ့သည်။ မူဝါဒအကဲဖြတ်ချက်အရ သမုဒ္ဒရာပြာပြာကာဗွန်မူဝါဒကို ကျင့်သုံးခြင်းသည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၊ ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲထိန်းသိမ်းရေးနှင့် အမျိုးသား၊ ဒေသဆိုင်ရာနှင့် နိုင်ငံတကာအခြေအနေများတွင် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲရေးနယ်ပယ်များနှင့် သိသိသာသာသက်ဆိုင်ကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။

“သမုဒ္ဒရာပြာကာဗွန်တန်ဖိုးကို နိုင်ငံတကာအသိအမှတ်ပြုမှု တိုးမြှင့်သင့်ပြီး ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု လျော့ပါးသက်သာစေရေး မဟာဗျူဟာများတွင် ထည့်သွင်းသင့်ကြောင်း စစ်တမ်းပါဝင်သူအများစုက သဘောတူညီခဲ့ကြသည်” ဟု GRID-Arendal မှ အပြာရောင်ကာဗွန်ကျွမ်းကျင်သူ Steven Lutz မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ မူဝါဒအကဲဖြတ်ရေးသားသူ။ “ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှု လျှော့ချရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော်လည်း၊ ရာသီဥတု လျော့ပါးရေး မဟာဗျူဟာအဖြစ် အဏ္ဏဝါ ထိန်းသိမ်းရေး လုပ်ငန်းသည် အလားအလာကောင်း၊ ကောင်းစွာ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိပြီး အလားအလာကောင်းများ ရှိနေကြောင်း ဤသုတေသနက အတည်ပြုကြောင်း ၎င်းက ထပ်လောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒီတွေ့ရှိချက်တွေဟာ ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးဖြစ်ပြီး ရာသီဥတုဖောက်ပြန်မှုလျော့ပါးသက်သာစေရေးအခြေအနေမှာ သမုဒ္ဒရာထိန်းသိမ်းရေးနဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ စကားဝိုင်းတွေမှာ သိသိသာသာပါဝင်ပါတယ်” ဟု ကုလသမဂ္ဂပတ်ဝန်းကျင်အစီအစဉ် (UNEP) မှ အဏ္ဏဝါဂေဟစနစ်ကျွမ်းကျင်သူ Isabelle Vanderbeck က ပြောကြားခဲ့သည်။

“သမုဒ္ဒရာပြာပြာကာဗွန်သည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု လျော့ပါးစေရေး ဗျူဟာများ၊ ရေရှည်တည်တံ့သော ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း၊ ထိန်းသိမ်းရေးမူဝါဒနှင့် အဏ္ဏဝါဆိုင်ရာ စီမံချက်ရေးဆွဲရာတွင် အသုံးပြုသည့် အချက်အလက်အစုံ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒီသုတေသနက ပင်လယ်ရေကြောင်းထိန်းသိမ်းရေးနဲ့ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒကြားက ကွာဟချက်ကို သိသာထင်ရှားစွာ တံတားထိုးပေးတဲ့အပြင် ဒီနှစ်နိုဝင်ဘာလမှာ ကျင်းပမယ့် ကုလသမဂ္ဂရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုညီလာခံမှာ ဆွေးနွေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ရတဲ့ သမုဒ္ဒရာတွေရဲ့ လုပ်ဆောင်မှုတွေနဲ့ အလွန်ဆီလျော်နိုင်ချေရှိပါတယ်” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောကြားသည်။

အဆိုပါ ရေရှည်တည်တံ့သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ကုလသမဂ္ဂ သမုဒ္ဒရာသိပ္ပံ ဆယ်စုနှစ် (2021-2030) 2017 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ကြေငြာခဲ့ပြီး၊ သမုဒ္ဒရာသိပ္ပံသည် နိုင်ငံများ၏ သမုဒ္ဒရာများကို ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲစွာ စီမံခန့်ခွဲရန်နှင့် အထူးသဖြင့် 2030 ခုနှစ် စဉ်ဆက်မပြတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို အောင်မြင်စေရန်အတွက် ဘုံဘောင်တစ်ခု ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။

ပိုမိုသိရှိလိုပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ Steven Lutz (GRID-Arendal) ကို ဆက်သွယ်ပါ။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] သို့မဟုတ် Gabriel Grimsditch (UNEP)။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] သို့မဟုတ် Isabelle Vanderbeck (UNEP) [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]