ဟာရီကိန်း Isaac နှင့် ကမ်းရိုးတန်းရေတိမ်ဒေသများ၏ တန်ဖိုး

The Ocean Foundation ၏ ဥက္ကဌ Mark J. Spalding မှ

ဟာရီကိန်း Isaac ပြီးနောက် Alabama ရှိ Helen Wood Park (8/30/2012)
 

အပူပိုင်းဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းရာသီတွင်၊ လူ့အသိုက်အဝန်းကို အန္တရာယ်ပြုနိုင်ခြေများအကြောင်း ဆွေးနွေးခြင်းသည် မီဒီယာများ၊ တရားဝင်ကြေငြာချက်များနှင့် ရပ်ရွာအစည်းအဝေးနေရာများကို လွှမ်းမိုးထားသည်မှာ သဘာဝကျပါသည်။ ကမ်းရိုးတန်းဒေသများတွင် မုန်တိုင်းတိုက်ခတ်ပြီးနောက် ကမ်းရိုးတန်းဒေသများတွင် ငါးဖမ်းကိရိယာများ ဆုံးရှုံးမှုနှင့် အပျက်အစီးအသစ်များအကြောင်း သမုဒ္ဒရာထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးတွင် လုပ်ကိုင်ကြသူများလည်း စဉ်းစားကြသည်။ အညစ်အကြေးတွေ ဆေးကြောမှာကို စိုးရိမ်တယ်၊ အဆိပ်များကုန်းမြေနှင့် ပင်လယ်ပြင်တွင် ဖြစ်ထွန်းသော ကနုကုတင်များ နှင့် ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းများ၊ ပင်လယ်ရေ မြက်ခင်းများ၊ နှင့် ရေတိမ်ဒေသများ။ မိုးပိုလျှံနေပါက မိလ္လာသန့်စင်မှုစနစ်များ ရေလွှမ်းမိုးနိုင်ပြီး ငါးနှင့် လူသားများအတွက် ကျန်းမာရေးအန္တရာယ်များ ရှိလာနိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့တွေးတောမိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကတ္တရာစေးများ၊ ဆီကွက်များနှင့် ကမ်းရိုးတန်း စိမ့်မြေများ ၊ ကမ်းခြေများ နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပင်လယ်အော်များတွင် စွန့်ပစ်နိုင်သော အခြားညစ်ညမ်းမှုအသစ်များကို ရှာဖွေနေပါသည်။

မုန်တိုင်းလှိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်အချို့က ရေကို လှည့်ပတ်စေပြီး dead zone လို့ ခေါ်တဲ့ အဲဒီနေရာတွေဆီ အောက်ဆီဂျင် ပို့ဆောင်ပေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ကမ်းရိုးတန်းအသိုက်အဝန်းများ၏ အခြေခံအဆောက်အအုံများ—ဆိပ်ခံများ၊ လမ်းများ၊ အဆောက်အအုံများ၊ ကုန်တင်ကားများနှင့် အခြားအရာအားလုံး—သည် ကမ်းရိုးတန်းတွင် ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ တည်ရှိနေမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ်းရိုးတန်းရေပြင်တွင် မုန်တိုင်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများအကြောင်း သတင်းဆောင်းပါးများနှင့် ၎င်းတို့ကို အိမ်အဖြစ်တောင်းဆိုသော တိရစ္ဆာန်များနှင့် အပင်များကို ဖြီးပေးပါသည်။

ပြီးခဲ့သည့်လက မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၊ Loreto တွင် အပူပိုင်းမုန်တိုင်း Hector နှင့် Ileana ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်း Ileana နှင့် Caribbean နှင့် Mexico ပင်လယ်ကွေ့ရှိ ဟာရီကိန်း Isaac တို့သည် မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းပြီး ကြီးမားသော မိလ္လာများ လျှံတက်သွားခဲ့သည်။ Loreto တွင် လူများစွာသည် ညစ်ညမ်းသော ပင်လယ်စာများ စားသုံးခြင်းကြောင့် ဖျားနာခဲ့ကြသည်။ မိုဘိုင်းလ်၊ အလာဘားမားတွင် မိလ္လာဂါလန် ၈၀၀,၀၀၀ သည် ရေလမ်းထဲသို့ ယိုဖိတ်ခဲ့ပြီး ဒေသဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူများက ထိခိုက်ခံစားရသော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများကို ကျန်းမာရေးသတိပေးချက်များ ထုတ်ပြန်ရန် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ အာဏာပိုင်များသည် မျှော်လင့်ထားသည့် ဓာတုနှင့် ရေနံအကျိုးသက်ရောက်မှု နှစ်ခုစလုံး၏ အခြားညစ်ညမ်းမှုလက္ခဏာများအတွက် ထိခိုက်လွယ်သောနေရာများကို စစ်တမ်းကောက်ယူနေဆဲဖြစ်သည်။ Seafood News မှ ယခုသီတင်းပတ်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း "နောက်ဆုံးတွင် ဟာရီကိန်း Isaac သည် 800,000 ခုနှစ် ယိုဖိတ်မှုမှ ကျန်ကျန်ခဲ့သော BP ရေနံများကို အလာဘားမားနှင့် လူဝီစီယားနား ကမ်းခြေများပေါ်သို့ အမှန်တကယ် ဆေးကြောခဲ့ကြောင်း စမ်းသပ်မှုများက အတည်ပြုခဲ့သည်။ တာဝန်ရှိသူများက ရေနံကို သန့်စင်ရန် လုပ်ဆောင်နေကြသော သင်္ဘောသားများနှင့်အတူ ထိုသို့ဖြစ်လာမည်ကို တာဝန်ရှိသူများက မျှော်မှန်းထားသည်။ ထို့အပြင်၊ ကျွမ်းကျင်သူများသည် ၂၀၁၀ ပြည့်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက 'ညနှင့်နေ့' ဖြစ်သည်ကို အမြန်ထောက်ပြခဲ့သည်။

ဒါဆိုရင်တော့ သင်မထင်မှတ်ထားတဲ့ သန့်ရှင်းရေးကုန်ကျစရိတ်တွေရှိပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ တိရစ္ဆာန်အသေကောင်တန်ချိန်များကို စုဆောင်းပြီး စွန့်ပစ်ခြင်း။ ဟာရီကိန်း Isaac ၏ ထပ်ခါတလဲလဲ မုန်တိုင်းတိုက်ခတ်မှုကြောင့် မစ္စစ္စပီ၊ Hancock ကောင်တီ၏ ကမ်းခြေများတွင် ခန့်မှန်းခြေ nutria ပေါင်း ၁၅,၀၀၀ ခန့် မျောပါသွားသည်။ အနီးနားရှိ Harrison ကောင်တီတွင် Isaac ကမ်းခြေကို ဖြိုခွဲပြီးနောက် ပထမရက်များအတွင်း တာဝန်ရှိသူများသည် ၎င်း၏ကမ်းခြေများမှ နူထရီယာ အပါအဝင် တိရစ္ဆာန် ၁၆ တန်ကျော်ကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ ငါးများနှင့် အခြားပင်လယ်သတ္တဝါများအပါအဝင် ရေနစ်သေဆုံးသည့်တိရစ္ဆာန်များသည် သိသိသာသာ မုန်တိုင်းဒီရေလှိုင်းများ သို့မဟုတ် မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုကြောင့် ရေနစ်သေဆုံးသည့်တိရစ္ဆာန်များ— Pontchartrain ၏ကမ်းခြေများတွင်ပင် နူထရီးယား၊ ရိုင်းစိုင်းသောဝက်များနှင့် မိကျောင်းများ၏အသေကောင်များ အမှိုက်သရိုက်များနှင့်အတူ နစ်မြုပ်သွားခဲ့ကြောင်း စာနယ်ဇင်းအစီရင်ခံချက်များအရ သိရသည်။ ထင်ရှားသည်မှာ၊ အဆိုပါ အသေကောင်များသည် မုန်တိုင်းတိုက်ခတ်ပြီးနောက် ကမ်းရိုးတန်းခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်လိုသော လူ့အဖွဲ့အစည်းများအတွက် အပိုကုန်ကျစရိတ်ကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။ ထို့အပြင်၊ အလွယ်တကူနှင့် မကြာခဏမျိုးပွားနိုင်ပြီး ကြီးမားသောအန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သော ထူးထူးခြားခြားအောင်မြင်သော ထိုးဖောက်မျိုးစိတ်ဖြစ်သည့် အာဟာရဓာတ်ဆုံးရှုံးမှုကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသူများလည်း ရှိပါသည်။

USDA ၏ တိရစ္ဆာန်နှင့် အပင် ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးရေး ဝန်ဆောင်မှု အစီအစဉ်မှ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် ဝန်ဆောင်မှုများ အစီရင်ခံစာတွင် ဖော်ပြသည်။¹“ရေနေတစ်ပိုင်းကြွက်ကြီးဖြစ်တဲ့ nutria ကို သူ့ရဲ့သားမွေးအတွက် 1889 ခုနှစ်မှာ မူလက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို ခေါ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ 1940 ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း စျေးကွက်ပြိုကျသောအခါ၊ ထောင်ပေါင်းများစွာသော nutria များကို မတတ်နိုင်တော့သော မွေးမြူရေးသမားများက တောရိုင်းထဲသို့ လွှတ်ပေးခဲ့သည်... Nutria သည် ပင်လယ်ကွေ့ကမ်းခြေပြည်နယ်များတွင် အများဆုံးပေါများသော်လည်း ၎င်းတို့သည် အခြားသော အရှေ့တောင်ဘက်ပြည်နယ်များနှင့် အတ္တလန်တိတ်တလျှောက်တွင်လည်း ပြဿနာများဖြစ်စေသည်။ ကမ်းရိုးတန်း… nutria သည် မြောင်းများ၊ ကန်များနှင့် အခြားရေတွင်းများ၏ ကမ်းပါးများကို ဖျက်ဆီးသည်။ သို့သော် အရေးအကြီးဆုံးမှာ စိမ့်မြေများနှင့် အခြားရေစိုခံမြေများကို အမြဲတမ်းပျက်စီးစေနိုင်သော အာဟာရဖြစ်သည်။

ဤနေရာများတွင် nutria သည် စိုစွတ်သောမြေဆီလွှာကို စုစည်းထားသော ဇာတိအပင်များကို ကျွေးသည်။ ဤသစ်ပင်များကို ဖျက်ဆီးခြင်းသည် ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် လှုံ့ဆော်ပေးသည့် ကမ်းရိုးတန်း စိမ့်မြေများ ဆုံးရှုံးမှုကို ပြင်းထန်စေသည်။”
ထို့ကြောင့်၊ ထောင်ပေါင်းများစွာသော nutria များ၏နစ်မြုပ်ခြင်းသည် ပင်လယ်ကွေ့ကိုကာကွယ်ရာတွင် အလွန်အရေးကြီးသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည့် ကျုံ့သွားသောရေတိမ်ဒေသများအတွက် ငွေရောင်အလွှာတစ်ခုအဖြစ် ခေါ်ဆိုနိုင်ပေလိမ့်မည်။ ပင်လယ်ကွေ့တလျှောက်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ထောက်ပံ့သူများသည် ရေလွှမ်းမိုးမှု၊ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဆုံးရှုံးမှုနှင့် ဟာရီကိန်း Isaac အပြီးတွင် အခြားပြဿနာများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည့်တိုင် သတင်းကောင်းလည်း ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။

TOF အလုပ်သင်ဟောင်း Luke Elder သည် TOF ဘလော့ဂ်တွင် မကြာသေးမီက တင်ခဲ့သည့် Ramsar Convention အောက်တွင် ရေတိမ်ဒေသများ၏ အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍကို တစ်ကမ္ဘာလုံးက အသိအမှတ်ပြုထားသည်။ TOF သည် နေရာအတော်များများတွင် ရေတိမ်ဒေသ ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ အဲဒီထဲက တစ်ယောက်က Alabama မှာရှိတယ်။

Mobile Bay ရှိ TOF မှ လက်ခံကျင်းပသော 100-1000 ညွန့်ပေါင်းစီမံကိန်းအကြောင်း သင်အချို့သည် ယခင်အစီရင်ခံစာများကို မှတ်မိကောင်း မှတ်မိနိုင်သည်။ စီမံကိန်း၏ ရည်မှန်းချက်မှာ မိုင် 100 အကွာရှိ ကမာသန္တာကျောက်တန်းများနှင့် Mobile Bay ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် ကမ်းရိုးတန်းစိမ့်ဧက 1000 ကို ပြန်လည်တည်ထောင်ရန်ဖြစ်သည်။ နေရာတစ်ခုစီရှိ ကမာသန္တာကျောက်တန်းတစ်ခု တည်ထောင်ရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုသည် လူလုပ်ထားသော အလွှာတစ်ခုပေါ်တွင် ကုန်းမြေမှ ကိုက်အနည်းငယ်အကွာတွင် စတင်တည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ သန္တာကျောက်တန်းများနောက်တွင် အနည်များစုပုံနေသဖြင့် စိမ့်မြက်များသည် ၎င်းတို့၏သမိုင်းဝင်မြေနေရာကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ပေးကာ ရေစစ်ထုတ်ရန်၊ မုန်တိုင်းဒဏ်ကို လျော့ပါးသက်သာစေရန်နှင့် ပင်လယ်အော်ထဲသို့ ကုန်းမြေမှထွက်သောရေများကို စစ်ထုတ်ရန် ကူညီပေးသည်။ ထိုဒေသများသည် အရွယ်မရောက်သေးသော ငါး၊ ပုစွန်နှင့် အခြားသတ္တဝါများအတွက် အရေးကြီးသော ပျိုးခင်းများအဖြစ်လည်း ဆောင်ရွက်ပါသည်။

100-1000 ရည်မှန်းချက်အောင်မြင်ရန် ပထမဆုံး ပရောဂျက်ကို Mobile Bay ရှိ Dauphin ကျွန်းသို့ တံတားအနီးရှိ Helen Woods Memorial Park တွင် ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ ပထမတော့ Mobile Baykeeper၊ Alabama Coastal Foundation၊ National Wildlife Federation၊ The Nature Conservancy နဲ့ တခြားအဖွဲ့အစည်းတွေက တာယာတွေ၊ အမှိုက်တွေနဲ့ တခြားအပျက်အစီးတွေကို သယ်ယူရာမှာ အလုပ်ကြိုးစားတဲ့ စေတနာ့ဝန်ထမ်းတွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ကြီးမားတဲ့ သန့်ရှင်းရေးနေ့ကြီးတစ်ခုပါ။ လအနည်းငယ်အကြာတွင် ရေပိုပူလာသောအခါ အမှန်တကယ် စိုက်ပျိုးမှု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ပရောဂျက်၏ စိမ့်မြက်များ ကောင်းစွာ ပြည့်နေပါသည်။ လူသားတို့၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု အနည်းငယ်မျှသာ (မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစေခြင်း) သည် သမိုင်းကြောင်းအရ စိမ့်မြေများ သဘာဝအတိုင်း ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကို မည်ကဲ့သို့ ပံ့ပိုးပေးနိုင်သည်ကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပါသည်။

ဟာရီကိန်း Isaac ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ရေကြီးမှုနှင့် မုန်တိုင်းဒီရေလှိုင်းများအပြီးတွင် ပရောဂျက်နှင့်ပတ်သက်သည့် အစီရင်ခံချက်များကို မည်မျှစိတ်လှုပ်ရှားစွာ စောင့်ဆိုင်းခဲ့သည်ကို သင်မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ သတင်းဆိုးလား။ ပန်းခြံ၏ လူလုပ်အခြေခံအဆောက်အအုံကို လေးနက်စွာ ပြုပြင်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ သတင်းကောင်းလား။ စိမ့်မြေအသစ်များသည် နဂိုအတိုင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏အလုပ်များကို လုပ်ဆောင်နေကြသည်။ 100-1000 ပန်းတိုင်ကို ပြီးမြောက်သောအခါ၊ Mobile Bay ၏ လူသားများနှင့် အခြားသော အသိုင်းအဝိုင်းများသည် ဟာရီကိန်းရာသီနှင့် ကျန်နှစ်များတွင် လွင်တီးခေါင်အသစ်များမှ အကျိုးအမြတ်ရရှိမည်ကို သိရှိရခြင်းမှာ စိတ်ချသေချာပါသည်။

1