အတ္တလန္တိတ်ဆယ်လမွန် - ပင်လယ်တွင်ပျောက်ဆုံးသွားသော Castletown ထုတ်လုပ်မှုများ)

သုတေသန စုံထောက်များသည် Atlantic Salmon Federation (ASF) တွင် နည်းပညာကို ဦးစွာ တီထွင်ခဲ့ပြီး ပြောင်းရွှေ့လာသော ဆော်လမွန် အရေအတွက် သိသိသာသာ မြစ်ချောင်းများကို စွန့်ခွာသွားရသည့် အကြောင်းရင်းကို ရှာဖွေရန် သမုဒ္ဒရာကို လှည့်ပတ်နေသော်လည်း အနည်းငယ်မျှသာ သားပေါက်ရန် ပြန်လာခဲ့ကြသည်။ ယခု ဤအလုပ်သည် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ အတ္တလန္တိတ်ဆယ်လမွန် - ပင်လယ်၌ပျောက်ဆုံးNew York City မှ Emmy ဆုရရှိသော Irish American ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူ Deirdre Brennan မှ ထုတ်လုပ်ပြီး ပံ့ပိုးကူညီမှု၊ သမုဒ္ဒရာဖောင်ဒေးရှင်း.

မစ္စဘရန်နန်က၊ “ဒီကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ငါးတွေရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို ကျွန်တော် အရမ်းနီးစပ်ခဲ့ပြီး၊ ဥရောပနဲ့ မြောက်အမေရိကက လူတွေက သူတို့ကို ကယ်တင်ဖို့ စိတ်အားထက်သန်သူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏မျှော်လင့်ချက်မှာ ၎င်း၏ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ရေအောက်ပုံရိပ်များနှင့် မမြင်ဖူးသော ဇာတ်လမ်းတွဲများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်သည် ကြည့်ရှုသူသန်းပေါင်းများစွာကို ၎င်းတို့ကူးခတ်သည့်နေရာတိုင်းတွင် အတ္တလန္တိတ်ဆယ်လမွန်ရိုင်းများကို ကယ်တင်ရန် တိုက်ပွဲတွင်ပါဝင်ရန် ကူညီပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။”

အပြာရောင်ဖဲကြိုးသွန်းပုံ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသည် မြောက်အတ္တလန္တိတ်မြစ်များအတွင်း နေထိုင်ကြပြီး ဝေးလံသောရေပြင်ရှိ ပင်လယ်သမုဒ္ဒရာများ ကျက်စားရာနေရာများသို့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သည့် သန်းပေါင်းများစွာသော အရွယ်မရောက်သေးသော ဆော်လမွန်ငါးများဖြစ်သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း သမုဒ္ဒရာအခြေအနေများသည် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 25,000 ခန့်က ကျွန်ုပ်တို့ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ ဂူထွင်းလက်ရာများတွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကျန်းမာရေး၏သင်္ကေတဖြစ်သော ဤဆော်လမွန်၏ရှင်သန်မှုကို ခြိမ်းခြောက်လျက်ရှိသည်။ မူဝါဒချမှတ်သူများသည် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ စီမံခန့်ခွဲနိုင်စေရန် သုတေသီများသည် အတ္တလန်တိတ်ဆော်လမွန်နှင့် ၎င်းတို့၏ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုအကြောင်း တတ်နိုင်သမျှ လေ့လာနေကြသည်။ ယခုအချိန်အထိ၊ ASF သည် ပင်လယ်ကြမ်းပြင်တွင် ကျောက်ချရပ်နားထားသော လက်ခံကိရိယာများကို အသုံးပြု၍ အဆိုပါငါးများကို အသံထုတ်လွှင့်စက်ငယ်များဖြင့် မှတ်သားကာ မြစ်အောက်ပိုင်းနှင့် သမုဒ္ဒရာများတစ်လျှောက် ခြေရာခံခြင်းဖြင့် ရွှေ့ပြောင်းသွားလာမှုလမ်းကြောင်းများနှင့် ပိတ်ဆို့မှုများအကြောင်း လေ့လာသိရှိရပါသည်။ ဤလက်ခံသူသည် ဆော်လမွန်ငါး၏ အချက်ပြမှုများကို ကောက်ယူပြီး အလုံးစုံ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် အထောက်အထားအဖြစ် ဒေတာများကို ကွန်ပျူတာများသို့ ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲသည်။

အဆိုပါ ပင်လယ်မှာဆုံးရှုံးခဲ့ အတ္တလန်တိတ် ဆော်လမွန်ရိုင်းတွေရဲ့ ဘဝကို လိုက်လျှောက်ဖို့ ဘယ်လောက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပြီး စိန်ခေါ်နိုင်သလဲဆိုတာကို သင်္ဘောသားတွေက ရှာဖွေနေပါတယ်။ ၎င်းတို့၏ လေ့လာရေးခရီးများသည် အိုင်ယာလန် သုတေသနသင်္ဘော The ဆဲလ်တစ် Explorer မြောက်အမေရိကနှင့် တောင်ပိုင်းဥရောပရှိ မြစ်များစွာမှ ဆော်လမွန်ငါးများ ကျက်စားရန်နှင့် ဆောင်းရာသီတွင် အစာကျွေးရန် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ရာ Greenland ၏ အေးမြပြီး အာဟာရကြွယ်ဝသော ရေများဆီသို့။ ၎င်းတို့သည် အိုက်စလန်ရှိ ရေခဲမြစ်များ၊ မီးတောင်များနှင့် ထင်ရှားသော ဆယ်လ်မွန်မြစ်များကို ရိုက်ကူးထားသည်။ ဆော်လမွန်ငါးကို ခြေရာခံသည့် မြေပြင်မှ အသံနှင့် ဂြိုလ်တုနည်းပညာ၏ ဇာတ်လမ်းသည် အားကြီးသော Miramichi နှင့် Grand Cascapedia မြစ်များတစ်လျှောက် ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် ရှုခင်းတွင် တည်ရှိသည်။ သင်္ဘောသားများသည် ဇွန်လတွင် Great Works ဆည်ကို ဖယ်ရှားခဲ့သည့် သမိုင်းကြောင်းကို ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး ဆည်ပြိုကျမှု သုံးခုအနက်မှ ပထမဆုံးသော ရေကာတာ သုံးခုအနက်မှ Great Works ဆည်အား ဖယ်ရှားခဲ့သည့် မှတ်တမ်းကိုလည်း ရိုက်ကူးခဲ့သည်။

ရုပ်ရှင်၏ မြောက်အမေရိက အပိုင်းအတွက် ဓါတ်ပုံရိုက်ကူးရေး ဒါရိုက်တာသည် အမ်မီဆု နှစ်ကြိမ်ရ ဆုရှင် Rick Rosenthal ၊ အပြာရောင်ကမ္ဘာဂြိုဟ် ဇာတ်လမ်းတွဲများနှင့် ဇာတ်ကားများ Deep Blue၊ A Turtle's Journey နှင့် Disney ၏ မြေကြီးတပြင်. Europe မှသူ၏တွဲဖက် Cian de Buitlear သည် Steven Spielberg ၏ အကယ်ဒမီဆုရဇာတ်ကား (အကောင်းဆုံးဓါတ်ပုံဆုအတွက် အော်စကာအပါအဝင်) ရေအောက်အပိုင်းအားလုံးကို ရိုက်ကူးခဲ့သည်။ ပုဂ္ဂလိကရိုင်ယန်ကိုသိမ်းဆည်း.

မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးရန် သုံးနှစ်ကျော်ကြာမြင့်ခဲ့ပြီး 2013 ခုနှစ်တွင် ထုတ်လွှင့်ရန် မျှော်မှန်းထားသည်။ ယင်းဇာတ်ကားအတွက် မြောက်အမေရိကစပွန်ဆာများအနက် Washington DC ရှိ The Ocean Foundation၊ Atlantic Salmon Federation၊ Miramichi Salmon Association နှင့် Cascapedia Society တို့ဖြစ်သည်။